moukère

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’arabe algérien, moukeira, lui-même de l’espagnol mujer.

Nom commun

SingulierPluriel
moukère moukères
\mu.kɛʁ\

moukère \mu.kɛʁ\ féminin

  1. Femme du Maghreb.
    • On racontait sur eux des choses étranges : chacun possédait au pays deux ou trois moukères et au moins une douzaine de moutchatchous ; on se demandait comment ils faisaient pour les distinguer les uns des autres d'autant plus qu'ils s'appelaient tous Mohamed et n'avaient pas de nom de famille.  (Jean Anglade, La vie quotidienne des immigrés en France de 1919 à nos jours, chap. 6 : Les Algériens, Hachette, 1976)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Vieilli) (Algérie) Prostituée.
    • – J’aimerais…
      – Quoi donc, mon garçon, demanda Dickson en voyant rougir son élève.
      – Voir danser les moukères dans l’un ou l’autre café arabe ! confessa le jeune homme un peu confus.
       (Jean Ray, Le Royaume introuvable, 1933, éd. 1998)
  3. (Argot) (Péjoratif) (Par extension) Femme en général.
    • Je pénètre dans chacune d'elles et je vois des fringues, tantôt d'hommes, tantôt de moukères, accrochées aux patères.  (Frédéric Dard, Fais gaffe à tes os, Fleuve noir, 1956)
    • Puis comme y avait deux trois moukères
      On s'est farci un strip-poker
       (Pierre Perret, Olga, Adèle, 1971)
    • Elle arrache sa chemise d’hosto, en toile rêche, la fout au sol. Pas mal bousculée, la moukère.  (San-Antonio, Turlute gratos les jours fériés , Fleuve Noir, 1995).

Variantes orthographiques

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.