mocassin
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
mocassin | mocassins |
\mɔ.ka.sɛ̃\ |
mocassin \mɔ.ka.sɛ̃\ masculin
- Chaussure des Amérindiens.
- Un canot nous amena une famille westmannienne que la misère avait déterminée à émigrer au pays des mormons ; ces malheureux étaient conduits par un homme presque aussi pauvre qu'eux, vêtu d'habits crasseux et chaussé de mocassins. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 41)
- Chaussure basse, souple et sans lacets.
- La collection estivale Hugo & Enzo présente des derbies, des richelieux ou des mocassins aux lignes aussi épurées que les chaussures féminines. — (Le Figaro Magazine, 2006, n°1323-1326, page 141)
- Serpent venimeux d’Amérique.
Traductions
à trier
- Anglais : moccasin (en) (2, 3), slip-on (en) (2)
- Chippewa : makizin (*)
- Cri de l’Est, dialecte du Nord : mischisin (*), ᒥᔅᒋᓯᓐ (*)
- Espagnol : mocasín (es) masculin
- Espéranto : mokaseno (eo)
- Estonien : mokassiin (et)
- Ido : mokasino (io)
- Indonésien : pantofel (id)
- Kaska : kē (*)
- Menominee : māhkesen (*)
- Miami : mahkisini (*)
- Miwok méridional de la Sierra : momko (*)
- Onondaga : ahdahgwaˀų́ˑweh (*)
- Paiute du Nord : sogomoko (*)
- Saulteaux : mahkisin (*)
- Suédois : mockasin (sv)
- Tchèque : mokasín (cs)
- Timbisha : pantsan (*)
Voir aussi
- Annexe:Vêtements en français
- Mocassin sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mocassin), mais l’article a pu être modifié depuis.
- [1] Frank T. Siebert Jr., Resurrecting Virginia Algonquian from the dead: The Reconstituted and Historical Phonology of powhatan in Studies in Southeastern Indian Languages, pp. 285-453, Athens, The University of Georgia press, 1975.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.