mind

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais minde, lointainement apparenté au latin mens, mentis de même sens.

Nom commun

SingulierPluriel
mind
\maɪnd\
minds
\maɪndz\

mind \maɪnd\

  1. Esprit.
    • Scoundrel! He is not altogether guiltless in this illness of mine; and that I had a great mind to tell him.  (Emily Brontë, Wuthering Heights)
      Le coquin ! Il n’est pas entièrement innocent de ma maladie, et j’avais bien envie de le lui dire.

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Verbe

Temps Forme
Infinitif to mind
\maɪnd\
Présent simple,
3e pers. sing.
minds
\maɪndz\
Prétérit minded
\maɪndɪd\
Participe passé minded
\maɪndɪd\
Participe présent minding
\maɪnd.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

mind \maɪnd\ transitif

  1. (Transitif) S’occuper.
    • Mind the children while I’m out.
      Occupe-toi des enfants pendant mon absence.
  2. (Transitif) (Royaume-Uni) Faire attention à.
    • Mind the gap. - dans le métro de Londres : Faites attention à l’espace entre le quai et le train.
  3. (Intransitif) Déranger.
    • Do you mind if I go to the lecture with you?
      Est-ce que ça te dérange si je vais à la conférence avec toi ?

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

Homophones

Voir aussi

  • mind sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.