menton

Voir aussi : mentón, Menton

Français

Étymologie

Du latin mentum via le bas latin mento, mentonis.

Nom commun 1

SingulierPluriel
menton mentons
\mɑ̃.tɔ̃\
Un menton d’humain mâle dont les poils de barbe ont été rasés (1).

menton \mɑ̃.tɔ̃\ masculin

  1. (Anatomie) Partie inférieure de la face située au-dessous de la lèvre inférieure, et qui, bien apparente chez l’être humain, diminue chez le singe, et disparaît à peu près complètement chez les animaux à museau allongé.
    • Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton.  (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 57)
    • Il avait plus de quarante ans, de grands pieds plats, et son menton qui rebiquait vers le ciel rejoignait presque ses épaisses moustaches noires.  (Lima Barreto, Souvenirs d’un gratte-papier, L'Harmattan, 1984, page 176)
  2. (Par analogie) Dessous de la mâchoire inférieure de certains animaux.
    • Les grandes cornes qui surmontent la tète du bouc, et la longue barbe qui est suspendue à son menton, lui donnent un air bizarre et équivoque.  (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Œuvres complètes, tome 3, Furne & Cie, Paris, 1842, page 602)

Apparentés étymologiques

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

  • attendez d’avoir de la barbe au menton (attendez d’être plus âgé)
  • il n’a pas de barbe au menton (il est très jeune, il est étourdi comme un très jeune homme)

Traductions

Nom commun 2

SingulierPluriel
menton mentons
\mɑ̃.tɔ̃\

menton \mɑ̃.tɔ̃\ masculin

  1. (Habillement) Haut de la saya, costume traditionnel des Liméniennes
    • Ce costume, appelé saya, se compose d’une jupe et d’une espèce de sac qui enveloppe les épaules, les bras et la tête, et qu’on nomme menton.  (Flora Tristan, Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris, tome 32, 1836)

Prononciation

Homophones

Voir aussi

Références

Ancien français

Étymologie

Du latin mento.

Nom commun

menton \Prononciation ?\ masculin

  1. (Anatomie) Menton.
    • Bel menton, bel cors e beaus braz  (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I, p. 64, c. 1165)

Nom commun 2

menton \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de manton.

Références

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du latin mentone, accusatif de mento, mentonis.

Nom commun

Singulier Pluriel
menton
[menˈtu]
mentons
[menˈtus]

menton [menˈtu] (graphie normalisée) masculin

  1. (Anatomie) Menton.

Synonymes

Dérivés

  • mentonièra

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.