majorquin

Voir aussi : Majorquin

Français

Étymologie

(1842 [1842]) De Majorque, avec le suffixe -in.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin majorquin
\ma.ʒɔʁ.kɛ̃\
ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\
majorquins
\ma.ʒɔʁ.kɛ̃\
ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\
Féminin majorquine
\ma.ʒɔʁ.kin\
ou \ma.jɔʁ.kin\
majorquines
\ma.ʒɔʁ.kin\
ou \ma.jɔʁ.kin\

majorquin \ma.ʒɔʁ.kɛ̃\ ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\

  1. Relatif à Majorque (île des Baléares), à ses habitants (les Majorquins).
    • [1842] Or donc, quand on a fait la sottise de venir ici, la seule manière de la réparer, c’est de s’en aller ? — C’est ce que je vous conseille, ou bien prenez patience, beaucoup de patience ; mucha calma, c’est la sagesse majorquine.  (George Sand, Un hiver à Majorque, publié en livre en 1842, première partie, (chapitre) V, page 56 dans l’édition ci-après ; éditeur Glénat, deuxième édition revue et corrigée, texte établi par Jean Maillon et Pierre Salomon, 1993, 210 pages ISBN 2-7234-1639-9.)

Variantes orthographiques

Variantes

Traductions

Nom commun 1

Invariable
majorquin
\ma.ʒɔʁ.kɛ̃\
ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\

majorquin \ma.ʒɔʁ.kɛ̃\ ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\ masculin

  1. (Dialectologie) Dialecte catalan parlé à Majorque.

Hyperonymes

Traductions

Nom commun 2

SingulierPluriel
majorquin majorquins
\ma.ʒɔʁ.kɛ̃\
ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\
Un majorquin.

majorquin \ma.ʒɔʁ.kɛ̃\ ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : majorquine)

  1. (Zootechnie) Race de cheval, originaire de l’île de Majorque, un cheval de selle de robe noire.

Variantes

Voir aussi

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.