mad

mad

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du madourais.

• Documentation for ISO 639 identifier: mad, SIL International, 2015

mad \Prononciation ?\ masculin

1. Variante de mat.

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Du moyen anglais medd, madd, issu de l’anglo-saxon gemǣd, du proto-germanique *maidaz, lui-même issu de l’indo-européen commun *mei (« changer »).

mad \mæd\

1. Fou.
   • What we’re doing is mad. We must be crazy.

     Ce que nous faisons est aberrant. Nous devons être fous.

   • They laughed at me, and called me mad! But I showed them. My invention works!

     Ils se sont moqués de moi, et m’ont traité de fou ! Mais je leur ai montré. Mon invention fonctionne !

2. Fâché, fâchée, en colère.
   • Don’t make him mad. He’s already had a bad day.

     Ne le mets pas en colère. Il a déjà eu une mauvaise journée.

• aberrant (aberrant en français)
• angry (fâché), furious, pissed off (Familier)
• agitated (agité)
• crazy (fou), sick, insane
• loopy (Royaume-Uni) (Familier) (fou)
• scatterbrained (farfelu)

• mad as a hatter
• mad as a March hare
• mad as a cut snake
• madden
• madman (farfelu, fou)

• \mæd\
• États-Unis  : écouter « mad [mæd] »

• dam

→ voir mat.

mad \ˈmɑːt\ masculin (pluriel madoù)

1. Bien (sens moral et bien matériel).
2. Intérêt (d’un capital).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

mad \Prononciation ?\ masculin

1. Nourriture.

• dam

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Danemark  : écouter « mad [Prononciation ?] »

Voir le mot breton mat.

mad \Prononciation ?\

1. (Littéraire) Bon.