langue verte

Français

Étymologie

→ voir langue et vert.

Locution nominale

SingulierPluriel
langue verte langues vertes
\lɑ̃ng vɛʁt\

langue verte \lɑ̃nɡ vɛʁt\ féminin

  1. Langage libre et cru, voisin de l’argot.
    • On remarquera que les mots ou expressions désignant la vertu, l’honnêteté, la dignité, sont à peu près absents de la langue verte. Au contraire, le vol, le vice, la méchanceté ne manquent pas de vocables.  (Étienne Blanchard, L’argot pittoresque, dans la Revue canadienne, Montréal (Canada), 1918, vol.22 (nouvelle série), page 50)
    • Dans les années 50, le cinéma va assurer le succès d’auteurs français recourant à la langue verte.  (Jean-Maurice Rosier et al., S’approprier le champ littéraire, 2000)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vert)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.