knoop

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

knoop

  1. Nœud.

Synonymes

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom knoop knopen
Diminutif knoopje knoopjes

knoop \kno:p\ masculin

  1. Nœud, boucle de corde.
    • De knoop was er niet meer uit te krijgen, dus moest het touw doorgeknipt worden.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Nœud, vitesse maritime.
    • Een knoop is ongeveer 1,8 kilometer per uur.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Bouton [de chemise].
    • De knoop was van zijn blouse gesprongen.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

  • knoopsgat

Forme de verbe

knoop \kno:p\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe knopen.
  2. Impératif du verbe knopen.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 98,3 % des Néerlandais.

Prononciation

Voir aussi

  • knoop sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Références

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : knoop.
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.