jugé

Voir aussi : Juge, juge

Français

Étymologie
Dérivé du participe passé du verbe juger.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin jugé
\ʒy.ʒe\

jugés
\ʒy.ʒe\
Féminin jugée
\ʒy.ʒe\		 jugées
\ʒy.ʒe\

jugé \ʒy.ʒe\ masculin

  1. Qui a été jugé par les tribunaux.
  2. (Péjoratif) Qualifie un homme dont on connaît le peu de mérite, le peu d’honnêteté.

Dérivés
  • au jugé (sans voir l’animal sur lequel on tire)
  • bien-jugé
  • chose jugée (point de contestation qui a été définitivement jugé par les tribunaux)
  • mal-jugé

Proverbes et phrases toutes faites
  • bien jugé, mal appelé (formule employée dans les arrêts quand un juge supérieur confirme la sentence d’un juge subalterne)
  • mal jugé, bien appelé (formule employée dans les arrêts quand un juge supérieurcasse la sentence d’un juge subalterne)

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
jugé jugés
\ʒy.ʒe\

jugé \ʒy.ʒe\

  1. Jugement

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe juger
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
jugé

jugé \ʒy.ʒe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe juger.

Références
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (juger)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.