insoumis
Français
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | insoumis \ɛ̃.su.mi\ | |
| Féminin | insoumise \ɛ̃.su.miz\ |
insoumises \ɛ̃.su.miz\ |
insoumis \ɛ̃.su.mi\
- Qui n’est pas soumis.
- Peuples insoumis.
- Membre ou soutien de La France insoumise.
- Charlotte Cieslinski, Ugo Bernalicis, le député insoumis qui tacle Ciotti sur l’état urgence. — ( L'Obs, le 6 juillet 2017)
Traductions
Qui n’est pas soumis (1)
- Allemand : aufsässig (de), widerspenstig (de)
- Anglais : rebellious (en)
- Grec : ανυπότακτος (el)
- Suédois : okuvad (sv), olydig (sv), uppstudsig (sv)
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | insoumis \ɛ̃.su.mi\ | |
| Féminin | insoumise \ɛ̃.su.miz\ |
insoumises \ɛ̃.su.miz\ |
insoumis \ɛ̃.su.mi\
- Personne qui refuse la soumission.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Spécialement) (Militaire) Personne qui refuse la conscription militaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Membre ou soutien de La France insoumise.
Apparentés étymologiques
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe insoumettre | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) insoumis | |
| (masculin pluriel) insoumis | ||
| Indicatif | ||
| Passé simple | je m’insoumis | |
| tu t’insoumis | ||
insoumis \ɛ̃.su.mi\
- Participe passé masculin de insoumettre.
- Première personne du singulier du passé simple de insoumettre.
- Deuxième personne du singulier du passé simple de insoumettre.
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (insoumis), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.