chill

De l’anglo-saxon ċele.

chill \tʃɪl\

1. (Québec) (Populaire) (Langage des jeunes) Cool, correct, agréable, dans l'ordre voulu des choses. Note : Généralement écrit en italique parce que toujours senti comme un mot anglais.
   • Car dans la réalité, il se trouve de plus en plus de gens qui ne veulent pas mettre le temps nécessaire à l’achat d’une police d’assurance vie sur mesure. Et pour qui jaser avec un conseiller en sécurité financière un soir de semaine, ce n’est pas très chill! — (Journal Les Affaires, Blogue de Daniel Germain, 3 oct. 2017)
   • — Avez-vous eu le temps de corriger les travaux?
     — Oui. Je vais vous remettre ça tantôt.
     — C'est chill. À tout à l'heure. — (Biz, La chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, p. 18)

→ voir cool

De l’anglo-saxon ċele.

chill \tʃɪl\

1. Froid modéré, fraîcheur.
   • “I invented chill.” — (The Santa Clause 3: The Escape Clause, 2006)

   « J’ai inventé le froid. »

2. Coup de froid, frisson, grelotement.

• catch a chill (prendre froid)
• chilly (frais ; glacé)
• wind chill (refroidissement éolien)

chill \tʃɪl\

1. Frais.
   • […] a fire to warm them when chill […] — (Mary W. Shelley, Frankenstein, page 87, édition de 1869)

chill \tʃɪl\

1. Rafraîchir.
2. Redouter.

• chill out (se détendre)
• chillout
• take a chill pill

• (États-Unis) : écouter « chill [tʃɪl] »

• Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : chill.