balo

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

balo \ba.lo\

1. Nourriture, vivres, alimentation.

• balosen

balo \ba.lo\

1. Vivre.
2. Nourrir.

• labalo

balo \ˈbɑːlo\

1. Forme mutée de palo par adoucissement (p > b).

• loba
• oabl

Du français bal

balo \ˈba.lo\ mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }

1. Bal.

• kostumbalo = maskobalo ^{PIVE, RV} : bal costumé, bal masqué
• balejo ^RV : salle de bal

• (Région à préciser) : écouter « balo [ˈba.lɔ] »
• France (Toulouse) : écouter « balo »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « balo »

• albo

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (vérifié)
• balo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• balo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "bal" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 fondamentalisée par la 7a Oficiala Aldono (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" ( de l’Akademio de Esperanto).

→ voir bal et -o.

balo \ˈba.lɔ\

1. Bal.

• albo

Origine sans doute onomatopéique.

bālo, infinitif : bālāre, parfait : bālāvi, supin : bālātum \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

1. Bêler.
2. (Figuré) Dire des sottises, dire des âneries.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• bēlo

• bālans, brebis.
• balatro, hâbleur, charlatan, bouffon, farceur.
• balātŭs, bêlement de la brebis, cri de la chèvre.

bālo, infinitif : bālāre, parfait : bālāvi, supin : bālātum \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

1. Variante de ballo, « danser ».
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• albo
• labo

• « balo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

balo \Prononciation ?\ féminin

1. Accusatif singulier de bala.
2. Instrumental singulier de bala.

balo \Prononciation ?\

1. Passé neutre singulier [forme en -l] du verbe bati.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

balo \Prononciation ?\ masculin

1. Méchanceté.

• blao