au naturel

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

Invariable
au naturel
\o na.ty.ʁɛl\

au naturel \o na.ty.ʁɛl\ invariable

  1. (Vieilli) D’après nature, selon la nature.
    • Cette figure le représente au naturel.
  2. (Figuré) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Je lui ai représenté, retracé au naturel l’injustice de son procédé.
  3. Sans ajout d’autres substances (huile, sauce, etc.), dans les aliments.
    • Le chat dévore une boîte de thon au naturel.
  4. (Par extension) Sans artifice.

Locution adjectivale

Invariable
au naturel
\o na.ty.ʁɛl\
Comporte de vendange au naturel (sens héraldique)

au naturel \o na.ty.ʁɛl\ invariable

  1. (Héraldique) Qualifie un meuble représenté dans des couleurs dites naturelles et non en utilisant les métaux et émaux héraldiques. Cette couleur, comme de carnation, n’entre pas en compte dans la règle de contrariété des couleurs.
    • De gueules à une comporte de vendange au naturel, contenant une grappe de raisin feuillée et tigée au naturel, au chef d'azur chargé de trois fleurs de lys d'or, qui est de Sémalens → voir illustration « comporte de vendange au naturel »

Traductions

Voir aussi

Anglais

Étymologie

Emprunt au français.

Locution adverbiale

au naturel \oʊ næt.ʃə.ɹɛl\

  1. (Gallicisme) Au naturel (selon la nature).
  2. (En particulier) Nu.
  3. (En particulier) Sans maquillage.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.