analyte

Français

Étymologie

Vraisemblable emprunt de l'anglais analyte.

Nom commun

Singulier	Pluriel
analyte	analytes
\a.na.lit\

analyte \a.na.lit\ masculin

(Chimie) Substance chimique dont on cherche à connaître les propriétés.
- Bob a titré l’analyte pour le doser.
- Celle-ci est à l’origine d’un signal qui, après traitement, peut être directement corrélé à la concentration en solution de l’analyte cible. — (Jean Guézennec, Bactéries marines et biotechnologies, 2014)

Apparentés étymologiques

analyte figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dosage.
analyse
analyser
analytique

Traductions

Allemand : Analyt (de)
Anglais : analyte (en)
Espagnol : analito (es)
Estonien : analüüt (et)
Italien : analita (it)
Néerlandais : analiet (nl)
Polonais : analit (pl)
Portugais : analito (pt)
Tchèque : analyt (cs)

Références

« analyte », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

Anglais

Étymologie

Du grec ancien ἀνάλυτος, análutos (« dissoluble ») ; voir λυτός, lytós (« soluble »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
analyte \Prononciation ?\	analytes \Prononciation ?\

analyte \Prononciation ?\

(Chimie) Analyte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

Voir aussi

analyte sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.