象牙海岸

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
象	牙	海	岸

Calque du français Côte d’Ivoire, composé de 象牙, xiàngyá (« ivoire ») et de 海岸, hǎi'àn (« côte »).

Nom propre

象牙海岸 xiàngyá hǎi'àn \ɕi̯ɑŋ˥˩ i̯a̠˧˥ xaɪ̯˨˩ ˀa̠n˥˩\

(Géographie) Côte d'Ivoire

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \ɕi̯ɑŋ˥˩ i̯a̠˧˥ xaɪ̯˨˩ ˀa̠n˥˩\
- Pinyin : xiàngyá hǎi'àn
- EFEO : hiang, siang-ya-hai-ngan
- Wade-Giles : hsiang⁴-ya²-hai³-an⁴
- Yale : syàngyáhǎiàn
- Zhuyin : ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ ㄏㄞˇ ㄢˋ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
象	牙	海	岸

Calque du français Côte d’Ivoire, composé de 象牙, zōge (« ivoire ») et de 海岸, kaigan (« côte »).

Nom propre

Kanji	象牙海岸
Hiragana	ぞうげかいがん
Transcription	zōge kaigan
Prononciation	\dzoː.ɡe.kai.ɡaɴ\

象牙海岸 zōge kaigan \dzoː.ɡe.kai.ɡaɴ\

(Histoire) Côte d’Ivoire.
(Vieilli) Côte d’Ivoire (pays d’Afrique).

Synonymes

コートジボワール (pays)

Voir aussi

象牙海岸 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.