مُقَتَّلٌ

Arabe

Étymologie
Application du schème مُفَعَّلٌ (« objet à qui on fait faire l'action, que l'on a mis dans l'état ; objet d'une action répétée ou violente ; objet avec lequel on fait l'action ») à la racine ق ت ل (« mort, tuer »).

Forme de verbe

مُقَتَّلٌ ( muqat²alũ) /mu.qat.ta.lun/ écriture abrégée: مقتل

  1. Participe passif : qui subit l'action de قَتَّلَ (qat²ala) (« tuer net »)

Adjectif

مُقَتَّلٌ ( muqat²alũ) /mu.qat.ta.lun/ écriture abrégée: مقتل

  1. Expérimenté, éprouvé.
  2. Perdu, tué, pour ainsi dire, par un amour violent, victime d'un amour violent.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.