את

Hébreu

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom

אַתְּ \at\

  1. Tu (féminin)
    • !את יפה — Tu es jolie!

Apparentés étymologiques

Préposition

אֶת \ɛt\

  1. Préposition introduisant le complément d’objet défini.
  2. Préposition signalant l’accompagnement, avec.

Hébreu ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom

את *\ɑt\

  1. Tu (pour une personne de sexe féminin).

Préposition

אֵת *\eθ\

  1. Préposition introduisant le complément d’objet
  2. Préposition signalant l’accompagnement, avec

Dérivés

  • Taxon 1:
Suffixe
Possessif
Préfixes
- ו+ מן+
- אֵת */eθ/
אֶת */æθ/
אֶת־ */æθ/
וְאֵת */və.eθ/
וְאֶת */və.æθ/
וְאֶת־ */və.æθ/
מֵאֵת */me.eθ/
1e personne masculin et féminin identiques singulier אֹתִי */o.θi/
2e personne féminin singulier אוֹתָךְ */o.θɑx/
אֹתָךְ */o.θɑx/
וְאֹתָךְ */və.o.θɑx/
2e personne masculin singulier אוֹתְךָ */oθ.xɑ/
אֹתְךָ */oθ.xɑ/
3e personne masculin singulier אוֹתְךָ */oθ.xɑ/
אֹתוֹ */o.θo/
וְאֹתוֹ */və.o.θo/
3e personne féminin singulier אֹתָהּ */o.θɑh/
1e personne masculin et féminin identiques pluriel אֹתָנוּ */o.θɑ.nuː/
2e personne masculin pluriel אֶתְכֶם */æθ.xæm/
3e personne féminin pluriel אֶתְהֶן */æθ.hæn/
3e personne masculin pluriel אוֹתָם */o.θɑm/
אֶתְהֶם */æθ.hæm/
אֹתָם */o.θɑm/
  • Taxon 2:
Suffixe
Possessif
Préfixes
- ו+ מן+
- אֵת */eθ/
אֶת */æθ/
אֶת־ */æθ/
וְאֵת */və.eθ/
וְאֶת */və.æθ/
וְאֶת־ */və.æθ/
מֵאֵת */me.eθ/
1e personne masculin et féminin identiques singulier אִתִּי */i.ti/ מֵאִתִּי */me.i.ti/
2e personne féminin singulier אִתָּךְ */i.tɑx/
2e personne masculin singulier אִתְּךָ */it.xɑ/
3e personne masculin singulier אִתּוֹ */i.to/ מֵאִתּוֹ */me.i.to/
3e personne féminin singulier אִתָּהּ */i.tɑh/
1e personne masculin et féminin identiques pluriel אִתָּנוּ */i.tɑ.nuː/ וְאִתָּנוּ */və.i.tɑ.nuː/
2e personne masculin pluriel אִתְּכֶם */it.xæm/ מֵאִתְּכֶם */me.it.xæm/
3e personne masculin pluriel אִתָּם */i.tɑm/ מֵאִתָּם */me.i.tɑm/

Prononciation

Massorète אֵת אֶת אַתְּ אָתְּ אֶת־ אַתְּ־
API \eθ\ \æθ\ \at\ \ɑt\ \æθ\ \at\
SAMPA /eT/ /{T/ /at/ /At/ /{T/ /at/
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.