Scissor Seven

Scissor Seven[1] (ou « Killer Seven »), connue en Chine sous le nom Cike Wuliuqi (chinois simplifié : 刺客伍六七 ; pinyin : Cìkè Wuliùqi ; litt. « L'Assassin Wuliuqi »), est une série d'animation écrite et dirigée par He Xiaofen. On y suit l'histoire de Sept (Wuliuqi), un jeune coiffeur amnésique qui va se reconvertir en assassin armé de ciseaux pour tenter de retrouver la mémoire. Génie du déguisement, il propose ses services « bon marché » aux citoyens de l'Île Poulet ; néanmoins, il est tout simplement incapable de faire du mal à ses cibles, ce qui rend ses missions plus que compliquées. Sa quête de vérité finira par le plonger au cœur d’une sévère lutte de pouvoir.

Scissor Seven
伍六七
(Wuliùqi)
Genre Action, aventure, comédie, wuxia
Thèmes Famille, quotidien
ONA chinois
Réalisateur
He Xiaofeng
Scénariste
He Xiaofeng
Studio d’animation Xiaofeng Yinghua
Licence (ja) bilibili
(fr) Netflix
Chaîne bilibili
1re diffusion en cours
Épisodes 30 + 4 OAV

Personnages

Personnages principaux

Sept (chinois simplifié : 伍六七 ; pinyin : Wŭliùqī)

(VO : He Xiaofeng ; VF : Max Boublil)
Protagoniste de l'histoire caractérisé par de lourde cerne et trois cretillons noir. Il devient un assassin, poussé par Dai Bo, (dissimulé par le métier de coiffeur chez Dai Bo Coiffure) pour retrouver la mémoire, classé 17 369 dans au classement annuel des assassins. Il a la capacité de contrôler les ciseaux par le "QI" ; et grâce aux œufs de Dai Bo, il peut aussi se métamorphoser. Son véritable nom reste inconnu, On ne sait de son passé seulement qu'il est l'un des sept tueurs de l'ombre du royaume de Xuanwu, ayant pour nom de code sept. On sait aussi qu'il était le meilleur des assassins.

Dai Bo (chinois simplifié : 鸡大保 ; pinyin : Jī Dàbǎo)

(VO : Jiang Guangtao ; VF : Gérard Surugue)
Propriétaire d'un salon de coiffure. Il est à l'origine, un poulet bleu destiné à être mangé. Parce que son ami Da Fei est mort sur le champ de bataille, et après avoir vu la dure réalité, il vainc le Roi-Faisan et gagne ainsi sa liberté, tout en élevant Xiao Fei. Il a trouvé Sept, qui était dans le coma, au bord de la mer sur l'île Poulet. Il l'a guéri et devait d'énormes dettes, incitant Sept à devenir un assassin pour le remboursement de sa dette.

Xiao Fei (chinois simplifié : 鸡小飞 ; pinyin : Jī Xiǎofēi)

(VO : Zhao Han ; VF : Stanislas Forlani)
Mi-Poulet, Mi-Pigeon (c'est pour cela qu'il peut voler). Habituellement utilisé comme outil d'évasion pour Sept. Il peut se transformé en homme bodybuilder en cas d'urgences ou de combat. Dans le S2 E3, Xiao Fei se transforme en "bouchon Poulet" pour protégé Sept de l'attaque musical de Miaou Cai.

Treize / Fleur de prunier (chinois simplifié : 梅花十三 ; pinyin : Méihuā Shísān)

(VO : Duan Yixuan ; VF : Marie-Eugénie Maréchal)
Femme assassin du royaume Xuanwu et est actuellement classée 37e au rang des assassins. Elle est la disciple de Qingfeng, et la sœur de Onze.

Résidents de l'Île Poulet

Mad Bark (chinois simplifié : 汪疯 ; pinyin : Wāng Fēng)

(VO : Zhao Chencheng ; VF : Gilles Morvan)
Leader du clan des chiens, et incroyable guitariste. Après avoir appris que l'amour entre les chats et les chiens n'avait aucun résultat, il quitte son amour Miaou. Cette dernière chargera Sept de rendre aveugle Mad Bark.

Miaou (chinois simplifié : 猫小咪 ; pinyin : Māo Xiǎomī)

(VO : Jiang Huiqin ; VF : Olivia Luccioni)
Leader du clan des chats, elle aime Mad Bark.

Cola (chinois simplifié : 可乐 ; pinyin : Kělè)

(VO : Zhu Rongrong ; VF : Lou Lévy)
Jeune fille optimiste avec pour seule compétences de rendre le corps du sexe opposé rigide par contact physique, souffrant d'un cancer, elle a engagé Sept pour s'assassiner, mais renonça. On apprendra plus tard, qu'en réalité Cola est le fruit d'un expérience scientifique raté du royaume du Stan. Elle porte le numéro 303.

Présidente Jiang (chinois simplifié : 江主任 ; pinyin : Jiāng zhǔrèn)

(VO : Liu Xiaoqian ; VF : Juliette Degenne, puis Clotilde Verry)
Présidente de l'Association de Pureté de l'Île Poulet, elle est en réalité l'héritière d'origine de l'école Tianlian.

Garde-côte (chinois simplifié : 陈伯 ; pinyin : Chén bó)

(VO : Hou Junjie ; VF : Gilbert Lévy)
Il est le dernier garde-côte de l'Île Poulet.

He DaChun (chinois simplifié : 何大春 ; pinyin : Hé dàchūn)

(VO : Ban Ma ; VF : Grégory Laisné)
Il est garde du corps à temps-partiel, il est 1 736 dans la liste des garde du corps. Il est diplômé de l'école de formation technique des gardes du corps où il a étudié le Qigong. Il est également policier à la brigade de la rue Changgang.

Royaume du Stan

Prince du Stan (chinois simplifié : 斯特国王子 ; pinyin : Sītèguó wángzǐ)

(VO : Wen Sen ; VF : Romain Altché)
Il est le prince du royaume de Stan, très intelligent mais s’est fait battre par Sept.

Roi-Faisan (chinois simplifié : 山鸡王 ; pinyin : Shānjī wáng)

(VF : Benoît DuPac)
Dans un duel, le Roi-Faisan tue Da Fei (le père de Xiao Fei), mais perd face à Dai Bo. Après sa défaite, il est capturé par le royaume de Stan pour en faire un cobaye, il résiste à la mort et devient soldat pour se venger de Dai Bo.

Assassins

Onze (chinois simplifié : 梅花十一 ; pinyin : Méihuā shíyī)

(VF : Karl-Line Heller)
Elle est l'une des grandes sœurs de Treize.

Assassins de l'Ombre

Qingfeng (chinois simplifié : 青凤 ; pinyin : Qīng Fèng)

(VO : Jiang Guangtao ; VF : Paul Borne)
Il est l'un des sept assassins des tueurs de l'Ombre de cette organisation, maître de Treize, il reste très mystérieux. Il a tué Sourire Sanglant.

Sourire Sanglant (chinois simplifié : 赤牙 ; pinyin : Chì Yá)

(VO : Baomu Zhongyang)
Il est l'un des sept tueurs de l'Ombre, à l'origine un disciple de Tianlian, mais banni parce qu'il pactisé avec le Démon du Sang. Sourire Sanglant a été tué par Qingfeng.

Autres personnages

Capitaine Jack (chinois simplifié : 杰克船长 ; pinyin : Jiékè chuánzhǎng)

(VO : Yuan Congyu ; VF : Alexis Victor)
Chef d'un groupe de pirates, qui prétend être un "noble". Il s’est fait battre par Sept et c’est ainsi qu’il a cette cicatrice sur son torse. Il a deux “assistants” qui l’aident généralement à se protéger ou pour faire sa présentation.

Da Fei (chinois simplifié : 鸡大飞 ; pinyin : Jī Dàfēi)

(VO : Chen Hao ; VF : Constantin Pappas)
Père de Xiao Fei, il est un poulet bleu commun et meilleur ami de Dai Bo, il meurt au combat face au Roi-Faisan.

Liste des épisodes

  • Saison 1 : 14 épisodes
  • Saison 2 : 10 épisodes
  • Saison 3 : 10 épisodes

Prix et classement

En 2018, la série est nominée au Festival international du film d'animation d'Annecy[2], elle est la première production chinoise à être nominée au rang de série TV. Ce qui a permis à "Killer Seven" de se faire connaître par le public occidental, attirant ainsi l'attention de Netflix, qui en change le titre de la série en "Scissor Seven".

Notes et références

  1. « Scissor Seven », sur netflix.com,
  2. « Films de télévision en compétition : Killer Seven », sur annecy.org (consulté le )
  • Animation et bande dessinée asiatiques
  • Portail de la Chine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.