Les Valeurs de la famille Addams
Les Valeurs de la Famille Addams (Addams Family Values) est un film américain réalisé par Barry Sonnenfeld et sorti en 1993. Il constitue une suite à La Famille Addams (The Addams Family), du même réalisateur, sorti en 1991. Les deux films sont conçus d'après La Famille Addams, œuvre de Charles Addams.
Pour les articles homonymes, voir La Famille Addams (homonymie).
Titre original | Addams Family Values |
---|---|
Réalisation | Barry Sonnenfeld |
Scénario | Paul Rudnick |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Paramount Pictures |
Pays d’origine | États-Unis |
Genre | comédie fantastique |
Durée | 94 minutes |
Sortie | 1993 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Morticia et Gomez Addams sont les heureux parents d'un troisième enfant, baptisé Puberté. Mercredi et Pugsley, les deux aînés de la fratrie, voient d'un très mauvais œil l'arrivée de ce petit frère qui fait l'objet de toutes les attentions. En conséquence, ils décident d'un commun accord de le tuer, mais chacune de leurs tentatives se révèle vaine.
Afin de mieux surveiller leurs enfants, Morticia et Gomez font appel à une baby-sitter. Débarque alors Debbie Jellinsky (surnommée « la veuve noire ») qui est réputée pour se marier avec des hommes riches et les tuer de manière que l'on croie à une mort accidentelle afin d'hériter de leur fortune. Cette charmante jeune femme prétend vouloir garder les enfants, mais en veut à la fortune de Fétide, frère de Gomez. Elle est rapidement démasquée par Mercredi, dont l'aversion envers la gouvernante se trouve alors justifiée. Afin d'écarter tout soupçon de Morticia et Gomez à son égard, Debbie fait envoyer Mercredi et Pugsley dans un camp d'été, avant de convoler en juste noce avec Fétide, qui l'aime vraiment.
Cependant, les deux enfants comptent bien s'échapper de leur camp de vacances pour sauver leur oncle, tandis que Fétide survit aux diverses tentatives d'assassinat de Debbie, au grand désespoir de celle-ci...
Fiche technique
- Titre francophone : Les Valeurs de la Famille Addams
- Titre original : Addams Family Values
- Réalisation : Barry Sonnenfeld
- Scénario : Paul Rudnick, d'après les personnages créés par Charles Addams
- Directeur de la photographie : Donald Peterman
- Musique originale : Marc Shaiman
- Décors : Ken Adam
- Costumes : Theoni V. Aldredge
- Production : Scott Rudin, David Nicksay
- Société de production : Paramount Pictures
- Pays d'origine : États-Unis
- Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Surround - 35 mm
- Genre : comédie fantastique
- Durée : 94 minutes
- Dates de sortie[1] :
- États-Unis :
- France :
Distribution
- Anjelica Huston (VF : Monique Thierry) : Morticia Addams
- Raúl Juliá (VF : Mostéfa Stiti) : Gomez Addams
- Christopher Lloyd (VF : Pierre Hatet) : Fétide Addams (Fester en VO)
- Christina Ricci (VF : Claire Guyot) : Mercredi Addams (Wednesday en VO)
- Jimmy Workman (VF : Jackie Berger) : Pugsley Addams
- Carol Kane (VF : Katy Vail) : Grand-mère
- Joan Cusack (VF : Caroline Beaune) : Debbie Jellinsky
- David Krumholtz (VF : Hervé Rey) : Joel Glicker
- Peter MacNicol : Gary Granger
- Christine Baranski (VF : Nathalie Régnier) : Becky Martin-Granger
- Mercedes McNab (VF : Annabelle Roux) : Amanda Buckman
- Cynthia Nixon : la nounou hippie
- Tony Shalhoub : Jorge, un marin
- Kaitlyn et Kristen Hooper : Puberté Addams (Pubert en VO)
- Carel Struycken : Max (Lurch en VO)
- Christopher Hart : La chose
- Dana Ivey (VF : Nicole Favart) : Margaret Addams
- Sam McMurray : Don Buckman
- Harriet Sansom Harris : Ellen Buckman
- Julie Halston (en) : Mme Glicker
- Barry Sonnenfeld : M. Glicker
- Nathan Lane : le sergent Desk
- John Franklin : Cousin Machin (Cousin Itt en VO)
- Charles Busch (en) : la comtesse Aphasia du Berry
- Laura Esterman : Cousine Ophelia
- Maureen Sue Levin : Flora Amor
- Darlene Levin : Fauna Amor
Autour du film
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (avril 2014).
- Dans cette suite, Carol Kane remplace Judith Malina dans le rôle de Grand-mère.
- Un élément confirme que ce second film reprend bien là où le premier s'était arrêté : Morticia accouche d'un troisième enfant dont elle avait annoncé la nouvelle à la fin de La Famille Addams.
- Les décors ont subi quelques changements par rapport au premier opus :
- Le manoir des Addams semble se situer dans un endroit désert alors que dans le premier film, il y avait au moins une maison voisine (celle du juge Womack).
- L'escalier principal du manoir est de forme carrée alors que dans le premier film, il était de forme arrondie. Par ailleurs, le premier étage donne sur une fenêtre alors qu'à l'origine, il donnait sur une porte ouvrant sur la salle de bal.
- Lorsqu'ils discutent en amoureux dans le cimetière familial, Morticia et Gomez s'assoient sur un banc de pierre alors que dans le premier film, c'était sur un divan.
- L'orgue de Max ne se situe plus dans un fond de salon mais sur un coin de palier.
- Peter Graves fait une apparition dans le rôle d'un animateur TV.
- David Krumholtz fait ici ses débuts d'acteur.
- La carte de la tueuse en série que Pugsley veut échanger à Joel est celle d'Amy Fisher[2], qui blessa grièvement la femme de son amant un an avant la sortie du film. Ce n'est donc pas une tueuse. Cette référence ne pouvait être connue que du public américain de cette époque.
Accueil
Il reçoit un accueil critique plutôt favorable, recueillant 77 % de critiques positives, avec une note moyenne de 6,5/10 et sur la base de 52 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes
Article connexe
- La Famille Addams, liste complète des adaptations.
Notes et références
- (en) Dates de sortie sur l’Internet Movie Database
- À 00:50:19 dans le film.
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (en) BFI National Archive
- (en) British Film Institute
- (en) Internet Movie Database
- (en) LUMIERE
- (en) Metacritic
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Oscars du cinéma
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Portail du cinéma américain
- Portail de la fantasy et du fantastique
- Portail de l’humour
- Portail des années 1990