Edens Zero

Edens Zero (エデンズゼロ, Edenzu Zero) est un shōnen manga écrit et dessiné par Hiro Mashima. Il est prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha depuis le [1]. Pika Édition publie en ligne simultanément la version française de chaque chapitre et a sorti le premier volume relié le [2],[3].

Edens Zero
Logo original de la série animée
エデンズゼロ
(Edenzu Zero)
Type Shōnen
Genre Action, aventure, comédie, drame, nekketsu, science-fiction, fantaisie
Thèmes Espace, robots, amitié, cyborgs, pirates, ninjas
Manga
Auteur Hiro Mashima
Éditeur (ja) Kōdansha
(fr) Pika Édition
Prépublication Weekly Shōnen Magazine
Sortie initiale en cours
Volumes 17
Anime japonais
Réalisateur
Shinji Ishihara, Yūshi Suzuki
Scénariste
Mitsutaka Hirota
Studio d’animation J. C. Staff
Compositeur
Yoshihisa Hirano
Licence (ja) Netflix
(fr) Netflix
Chaîne Nippon TV
1re diffusion
Épisodes 25

En , Hiro Mashima a annoncé que le manga aura droit à son adaptation en anime. En , il est annoncé qu'il sera réalisé par le studio J. C. Staff et qu'il sera diffusé le 10 avril 2021 à la TV Japonaise. En association avec Konami, il annonce aussi la sortie d'un jeu sur consoles et d'un autre sur mobiles[4].

Intrigue

Edens Zero tourne autour du personnage de Shiki Granbell, un orphelin qui a été élevé par des animatroniques dotés d'une conscience sur un parc à thème. Ce parc est visité par deux aventuriers, Rebecca et son chat de compagnie Happy, avec qui Shiki se lie d'amitié pendant qu'ils enregistrent des vidéos pour le site de partage de vidéos B-Cube. Vers la fin de la durée de vie de leur batterie, les robots font croire à Shiki qu'ils sont soudainement hostiles aux humains et qu'ils tentent de tuer les deux visiteurs. En réalité, cette comédie est censée inciter Shiki à partir avec Rebecca et Happy dans le but de l'empêcher de rester seul sur la planète destinée à l'abandon. Après avoir vaincu à contrecœur les robots grâce à son pouvoir lui permettant de contrôler la gravité, Shiki rejoint Rebecca et Happy dans leur guilde d’aventuriers, la Bougie du Météore[5], pour explorer le Cosmos Sakura dans l'espoir de devenir les premiers aventuriers à trouver Mother, déesse mystérieuse de l'univers.

Dans le chapitre 15, le sens du nom Edens Zero est révélé : il s'agit du nom du vaisseau spatial que Shiki hérite de son grand-père via la pirate Erzy Crimson, Edens signifiant « Ether Drive Eternal Navigation Ship ».

Personnages

  • Shiki Granbell (グランベル・シキ, Guranberu Shiki)
Le personnage principal du manga. Shiki est un adolescent vivant au Royaume de Granbell, un parc d'attractions situé sur Granbell, une planète inhabitée. Il est donc le seul humain de Granbell, vivant au milieu de robots qui l'ont élevé. Il est l'un des derniers à pouvoir utiliser l'Ether Gear, un pouvoir basé sur une énergie appelée Ether, qui daterait des temps anciens. Ce pouvoir permet de modifier le flux d'ether qui circulent dans le corps, ainsi l'Ether Gear de Shiki lui permet de contrôler la gravité, ainsi, il peut se tenir au plafond, se déplacer à très haute vitesse ou encore augmenter la puissance de ses coups. Suivant un entraînement et les conseils du Grand Démon, un robot qui a joué le rôle de démon dans le parc de Grandbell et grand-père adoptifs de Shiki qui souhaitait que celui-ci explore l'univers et se fasse de véritables amis humains. La pirate Erzy Crimson lui apprend qu'il est né hors du Cosmos Sakura et que Ziggy le Grand Démon l'a recueilli lors de son voyage pour rencontrer l'entité cosmique Mother. De plus, elle lui lègue le vaisseau spatial Edens Zero qui appartenait jadis à Ziggy et dont elle a pris soin en attendant la venue de l'héritier. Désormais propriétaire du vaisseau et maître des Quatre Etoiles Brillantes (4 androïdes femelles gardiennes de l'Edens Zero), Shiki devient capitaine d'équipage et hérite du surnom de "Grand Démon". Shiki est gentil, naïf et aime son prochain : il considère les machines et les PNJ de Digitalis comme ses amis mais a la phobie des insectes.
  • Rebecca (レベッカ, Rebekka)
Rebecca est une jolie jeune fille blonde qui fait partie de la Bougie du Météore, une guilde d'aventuriers située sur la planète Blue Garden. Avec son chat bleu Happy, elle voyage dans le Cosmos Sakura à bord de son vaisseau spatial Aqua Wing afin de tourner des vidéos pour sa chaîne Aoneko (chat bleu en japonais) Channel sur le site de partage de vidéos B-Cube. Son objectif est de dépasser le million d'abonnés. Rebecca est énergique et motivée mais n'aime pas les conflits. Elle est gentille et respectueuse, souhaitant aider Laviria alors qu'elle l'a humiliée tant de fois. Cependant, lorsque Happy se transforme en pistolets, la gentille Rebecca devient une véritable furie. De plus, on apprend plus tard qu'elle a la capacité d'activer un Ether Gear grâce à une eau spéciale. Suivant les conseils d'Homura qui lui dit qu'elle peut choisir son Ether Gear, Rebecca souhaite alors un Ether Gear de visée automatique afin de tirer en plein dans sa cible à tous les coups. C'est sur la planète Sun Jewel que Rebecca développera son Ether Gear : Leaper, qui lui permet de réaliser des sauts et augmente la puissance de ses jambes.
  • Happy (ハッピー, Happī)
Happy est un chat bleu bipède doté d'intelligence et de parole qui accompagne Rebecca partout où elle va. Il est originaire de la planète Exceed et Rebecca l'a trouvé seul et abandonné de tous quand elle était petite. Un jour, Happy fut écrasé par un camion mais le docteur Wise Schteiner l'a ressuscité en tant que robot mais a conservé ses anciens souvenirs. Désormais doté d'un corps cybernétique, Happy peut se transformer en une paire de pistolets, les Happy Blasters, que Rebecca utilise pour se défendre et qui tirent des balles d'ether, douloureuses mais non-mortelles.
  • Wise Schteiner (シュタイナー・ワイズ, Shutainā Waizu)
Le docteur Wise Schteiner est un vieux scientifique de la planète Norma. Il a rencontré Rebecca lorsqu'elle était petite, pleurant la mort tragique de son chat Happy. Pour lui redonner le sourire, Wise a transformé Happy en cyborg pour qu'il puisse être toujours aux côtés de son amie. En effet, Wise maîtrise aussi l'Ether Gear et son pouvoir se nomme Machina Maker : il peut modifier et reconstruire tout type de machine. Lorsque Shiki, Rebecca et Happy atterrissent sur la planète Norma, ils découvrent qu'elle a été bloquée 50 ans dans le passé. Ils font la connaissance du Wise Schteiner d'il y a 50 ans, un jeune voyou (voleur) génie de la robotique. Ce phénomène subi par la planète Norma est due au Croque-Mitemps, une gigantesque entité cosmique qui se nourrit du temps d'une planète, créant à chaque fois une réalité parallèle. C'est ainsi que le vieux Wise a pu s'échapper de Norma et peux vivre en même temps que le jeune Wise car il n'y a pas de paradoxe temporel. Pendant que le vieux Wise est sur une autre planète avec une serveuse bunny-girl de Norma, le jeune accompagne Shiki, Rebecca et Happy à l'aventure... mais finit par les quitter une fois arrivés sur Blue Garden. Cependant, il les rejoindra à nouveau pour sauver Rebecca enlevée par des mercenaires, accompagné d'une jeune guerrière nommée Homura. Si le vieux Wise est plus sage, les deux semblent être aussi obsédés l'un que l'autre.
  • E.M. Pino (EMピーノ, Ī Emu Pīno)
Electro Magnetic Pino, dit Pino, est une androïde anti-machine de petite taille créé par le Grand Démon, le robot qui a élevé Shiki. D'identité féminine, Pino peut créer des impulsions electro-magnétique, des ondes magnétiques provoquant l'arrêt temporaire des appareils électriques, que ce soit un robot, un système d'éclairage ou Mecha-Happy. Le gang de Sibylle l'utilise pour désactiver les robots militaires de Norma afin de s'en emparer. Cependant, Wise vole la mallette où Pino est stockée, pensant qu'il s'agit d'une mallette d'argent. Shiki la lui dérobe avant de la faire tomber, délivrant ainsi le robot. Shiki la sauve des représailles de Sibylle après avoir découvert la façon choquante dont il traite les robots. Il lui demandera ensuite de devenir son amie et en quête de retrouver sa mémoire et donc son maître, Pino rejoint Shiki, Rebecca, Happy et Wise dans leurs aventures. Plus tard, Pino révélera son rêve et seule Mother, déesse de l'univers, serait capable de réaliser celui-ci.
  • Homura Kôgetsu (ホムラ・コウゲツ, Homura Kōgetsu)
Homura est une jeune femme aux longs cheveux noirs vêtue d'un kimono que Wise rencontre sur Blue Garden. Elle a la manie d'exprimer ses pensées à haute voix, ce qui la gêne. Séduit par sa beauté, Wise la convainc de le suivre et d'accompagner l'équipage pour sauver Rebecca, enlevée les mercenaires de Rogue Out. Originaire d'une planète ravagée par des mercenaires, Homura est la disciple de Valkyrie, l'une des Quatre Etoiles Brillantes du Grand Démon et celle qui l'a sauvée. Valkyrie ayant disparu, c'est pour la retrouver qu'Homura souhaitait monter sur Edens Zero. De plus, Valkyrie a toujours loué la puissance du Grand Démon et en tant que guerrière, elle souhaite affronter son héritier Shiki pour le seul plaisir de combattre. Considérée au départ comme une intrus par Witch, Wise se porte garant d'elle et Shiki finit par la considérer comme une amie. Homura maîtrise l'Ether Gear depuis l'enfance et son niveau est tel que Shiki, Wise et Witch sont stupéfaits. Son Ether Gear, Soul Blade, lui permet de créer des sabres d'ether. Son maître Valkyrie avait le même.
  • Witch Regret (ウィッチ・リグレット, Witchi Riguretto)
Witch se présente comme le Bouclier d'Edens des Quatre Etoiles Brillantes du Grand Démon. C'est une androïde ayant l'apparence d'une femme avec de longs cheveux verts tressés et le visage partiellement dissimulé par une visière opaque. Elle a été construite par le Grand Démon Ziggy et obéit à tous les ordres de Shiki, petit-fils adoptif de son créateur. Witch peut contrôler entièrement le vaisseau, le nettoyer instantanément et activer sa véritable forme, révélant ainsi son nom Ether Drive Eternal Navigation Ship Zero, soit Edens Zero. Outre son rôle de pilote, elle prodigue des massages aux occupants et peut être omnisciente dans tout le vaisseau.
  • Sister Ivly (Sisuta Iburi)
Witch la présente comme la Vie d'Edens des Quatre Etoiles Brillantes du Grand Démon. Elle a l'apparence d'une jeune fille aux longs cheveux vêtue comme une religieuse et semble avoir un sale caractère et un humour acéré. Sister Ivly a le pouvoir de soigner les blessures et de réparer les machines. Lors d'une mission pour Noa Glenfield, maître de la guilde Bougie du Météore, elle est neutralisée puis retenue captive par la chef de l'organisation de mercenaires Rogue Out qui usurpe son identité et utilise ses pouvoirs. La véritable Sister est alors libérée par Homura et Wise. Après avoir mis la fausse Sister hors d'état de nuire, elle rejoint Shiki et sa bande avec son robot Mosuko. Véritable sadique, Sister aime torturer amis comme ennemis dans sa "salle de dressage".
  • Harmit (Hamitto)
Witch la présente comme le Cœur d'Edens des Quatre Etoiles Brillantes du Grand Démon. Pouvant survivre dans le vide spatial, Harmit à l'apparence d'une jeune fille aux longs cheveux qui porte une sorte de casque audio. Elle a disparu pour une raison inconnue et l'équipage d'Edens Zero la retrouve sur un corps céleste appelé Iron Hill. Son corps est inanimé car elle est état de "Dive" : sa conscience est prisonnière d'un monde virtuel appelé Digitalis. Ce monde est un ancien jeu-vidéo en ligne dans lequel les personnages-non-jouables ont développé une conscience et gèrent désormais cette planète virtuelle. Shiki, Rebecca, Happy, Wise, Homura et Pino numérisent leur esprit afin de retrouver la conscience d'Harmit. Cependant, celle-ci veut rester dans le monde virtuel et repousse violemment Shiki en disant qu'elle déteste les humains.

Manga

Après la fin de sa série Fairy Tail le , Hiro Mashima a publié sur Twitter le qu'il promettait de commencer une nouvelle série en [6]. Après sa visite au Festival international de la bande dessinée d'Angoulême en France, Mashima a révélé que sa nouvelle série serait une « nouvelle forme de fantaisie », et le personnage de Plue de sa série précédente Rave apparaîtrait également dans le manga[7]. Le , il a commenté sur Twitter qu'il devenait « un peu confus » en raison de son travail simultané sur cette série, une suite de Fairy Tail (Fairy Tail: 100 Years Quest) et un autre projet « secret ». Il a également déclaré qu'il proposait de nouvelles idées pour la série « l'une après l'autre »[8]. Le , le 26e numéro du Weekly Shōnen Magazine révèle que la série s'intitule provisoirement Eden's Zero et que celle-ci serait simultanément publiée en anglais, en français, en chinois, en coréen et en thaï[9].

Fiche technique

  • Édition japonaise : Kōdansha
    • Nombre de volumes sortis : 17 (en cours)
    • Date de première publication :
    • Prépublication : Weekly Shōnen Magazine
  • Édition française : Pika Édition
    • Nombre de volumes sortis : 15 (en cours)
    • Date de première publication :

Arcs narratifs

Edens Zero peut être divisé en différentes sagas, elles-mêmes divisée en arc narratifs courts.

Saga Cosmos Sakura :

  1. Arc Intro (chapitres 1 à 3)
  2. Arc Norma (chapitres 4 à 11)
  3. Arc Skull Fairy (chapitres 12 à 14)
  4. Arc Guilst (chapitres 15 à 28)
  5. Arc Digitalis (chapitres 29 à 43)
  6. Arc Mildian (chapitres 44 à 48)
  7. Arc Sun Jewel (chapitres 49 à 68)
  8. Arc Belial Gore (chapitres 69 à 99)
  9. Arc Edens One (chapitre 100 à 104)

Saga Cosmos AOI :

  1. Arc Red Cave (chapitres 105 à 111)
  2. Arc Foresta (chapitre 112 à 133)
  3. Arc Sandra (chapitre 134 à 138)
  4. Arc Nero 66 (chapitres 139 à ...)

Liste des volumes

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-06-513234-0[ja 1]
[fr 1] 978-2-8116-4611-0[fr 1]
Titre du volume :
Dans le ciel de Sakura
Personnages en couverture :
Shiki, Rebecca et Happy au dessus d'une planète
Liste des chapitres :
  • chap. 1 : Dans le ciel de Sakura (桜舞うソラに, Sakura mau sora ni)
  • chap. 2 : La jeune fille et le chat bleu (少女と青猫, Shōjo to ao neko)
  • chap. 3 : Les aventuriers (冒険者たち, Bōkensha-tachi)
  • chap. 4 : Norma (ノーマ, Nōma)
2 [ja 2] 978-4-06-513249-4[ja 2]
[fr 2] 978-2-8116-4678-3[fr 2]
Titre du volume :
Larmes de metal
Personnages en couverture :
Shiki, Rebecca, Happy, Wise Steiner jeune , E.M. Pino et Sibylle
Liste des chapitres :
  • chap. 5 : Un homme nommé Wise (ワイズという男, Waizu to iu otoko)
  • chap. 6 : Thief, le voleur (盗賊, Shīfu)
  • chap. 7 : Larmes de métal (鉄の涙, Tetsu no namida)
  • chap. 8 : Sybille family ! Choc en vue ! (激突!! シビルファミリー, Gekitotsu!! Shibiru famirī)
  • chap. 9 : VS. Foot Brothers (vs. フットブラザーズ, vs. Futto Burazāzu)
  • chap. 10 : On est amis ! (友達だろ, Tomodachi daro)
  • chap. 11 : Machina maker (マキナ・メイカー, Makina Meikā)
  • chap. 12 : Le Skull Fairy (スカルフェアリー号, Sukaru Fearī-gō)
  • chap. 13 : Shiki vs. Erzy (シキ vs. エルシー, Shiki vs. Erushī)
  • chap. 14 : Renaissance (もう一度生まれる, Mō Ichido Umareru)
3 [ja 3] 978-4-06-513875-5[ja 3]
[fr 3] 978-2-8116-4745-2[fr 3]
Titre du volume :
Le vaisseau du grand démon
Personnages en couverture :
Shiki, Jin, Homura Kōgetsu, Witch et le vaisseau Edens Zero
Liste des chapitres :
  • chap. 15 : Le cuirassé Grand Démon (魔王戦艦, Maō senkan)
  • chap. 16 : Sister (シスター, Shisutā)
  • chap. 17 : Collection (コレクション, Korekushon)
  • chap. 18 : L'autoroute où siffle le vent (風の鳴くハイウェイ, Kaze no naku haiwei)
  • chap. 19 : Des génies doués pour l'amusement (楽しい事を考える天才, Tanoshii koto o kangaeru tensai)
  • chap. 20 : Planète Guilst (惑星ギルスト, Wakusei Girusuto)
  • chap. 21 : Soul Blade (ソウルブレイド, Sōru Bureido)
  • chap. 22 : Opération évasion toutes nues (裸の脱出作戦, Hadaka no dasshutsu sakusen)
  • chap. 23 : Million Bullet (ミリオンバレット, Mirion Baretto)
4 [ja 4] 978-4-06-514881-5[ja 4]
[fr 4] 978-2-8116-4880-0[fr 4]
Titre du volume :
De nouveaux compagnons
Personnages en couverture :
Shiki, Rebecca, Happy, Soeur Ivly, Mosuko et Harmit
Liste des chapitres :
  • chap. 24 : Sister Ivly (シスター・イヴリィ, Shisutā Ivurii)
  • chap. 25 : Ajuste ta cible (狙いをさだめて, Nerai o sadamete)
  • chap. 26 : Deux Sisters (二人のシスター, Futari no shisutā)
  • chap. 27 : Opération fuite de Guilst (ギルスト脱出作戦, Girusuto dasshutsu sakusen)
  • chap. 28 : De nouveaux compagnons (新たな仲間たち, Aratana nakama-tachi)
  • chap. 29 : Iron Hill (アイアンヒル, Aian Hiru)
  • chap. 30 : Super planète virtuelle (超仮想惑星, Chōkasō wakusei)
  • chap. 31 : Le peuple de Digitalis (デジタリスの民, Dejitarisu no tami)
  • chap. 32 : Jamirov, le tueur fou (殺人鬼ジャミロフ, Satsujinki Jamirofu)
5 [ja 5] 978-4-06-515677-3[ja 5]
[fr 5] 978-2-8116-5028-5[fr 5]
Titre du volume :
Feu d'artifice
Personnages en couverture :
Shiki, Rebecca, Happy, Wise, Pino, Homura, Harmit, Amira et Jamirov
Liste des chapitres :
  • chap. 33 : La jeune fille sur la colline (丘の上の少女, Oka no ue no shōjo)
  • chap. 34 : Survis à cette nuit (この夜を生き抜け, Kono yoru o ikinuke)
  • chap. 35 : Le monstre et la jeune fille (怪物と少女, Kaibutsu to sōjo)
  • chap. 36 : GIA
  • chap. 37 : Shiki, le kaijû (大怪獣シキ, Daikaijū Shiki)
  • chap. 38 : 22 coups (22発, Nijūni-hatsu)
  • chap. 39 : Spider, le génial hacker (天才ハッカー・スパイダー, Tensai Hakkā Supaidā)
  • chap. 40 : Opération C7 (C7号作戦, Shī-nana-gō sakusen)
  • chap. 41 : Feu d'artifice (花火, Hanabi)
6 [ja 6] 978-4-06-516233-0[ja 6]
[fr 6] 978-2-8116-5184-8[fr 6]
Titre du volume :
Les mots sont source de force
Personnages en couverture :
Shiki, Xiaomei, Homura et Valkyrie
Liste des chapitres :
  • chap. 42 : Le rêve de Pino (ピーノの夢, Pīno no yume)
  • chap. 43 : L'odeur de l'argent (金の匂い, Kane no nioi)
  • chap. 44 : Le palais de la connaissance (知識の宮殿, Chishiki no kyūden)
  • chap. 45 : Battle colosseum (バトルコロシアム, Batoru Koroshiamu)
  • chap. 46 : Les bruits de pas de la guerrière vierge (戦乙女の足音, Ikusa otome no ashioto)
  • chap. 47 : Les mots sont source de force (言葉は強さを与える, Kotoba wa tsuyosa o ataeru)
  • chap. 48 : Depuis la planète de l'infini (永永無窮の星より, Eiei mukyū no hoshi yori)
  • chap. 49 : Captain Connor (キャプテン・コナー, Kyaputen Konā)
  • chap. 50 : Dame écarlate (紅婦人, Kurenai fujin)
7 [ja 7] 978-4-06-516893-6[ja 7]
[fr 7] 978-2-8116-5232-6[fr 7]
Titre du volume :
Aller de l'avant
Personnages en couverture :
Shiki, Rebecca et Pino
Liste des chapitres :
  • chap. 51 : Stones (鉱石生命体, Sutōnzu)
  • chap. 52 : Le gantelet écarlate (紅の籠手, Kurenai no kote)
  • chap. 53 : Poyo Poyo Rubi (ポヨポヨ ルビーちゃん, Poyo Poyo Rubī-chan)
  • chap. 54 : La vérité est dans le cube (真実はキューブの中に, Shinjitsu wa kyūbu no naka ni)
  • chap. 55 : Black Rock (ブラックロック, Burakku Rokku)
  • chap. 56 : Reset (リセット, Risetto)
  • chap. 57 : La mère des machines (機械の母, Kikai no haha)
  • chap. 58 : Retrouvailles silencieuses (沈黙の再会, Chinmoku no saikai)
  • chap. 59 : Aller de l'avant (きっと前へ進める, Kitto mae e susumeru)
8 [ja 8] 978-4-06-517355-8[ja 8]
[fr 8] 978-2-8116-5395-8[fr 8]
Titre du volume :
Ceux qu'on aime
Personnages en couverture :
Shiki, Wise, Rebecca, Homura, la Dame Ecarlate, Nino, Garrett et Baku
Liste des chapitres :
  • chap. 60 : Jusqu'au jour où ça deviendra une force (いつか強さに変わるまで, Itsuka tsuyosa ni kawaru made)
  • chap. 61 : Voici Arsenal (アーセナル参上, Āsenaru sanjō)
  • chap. 62 : Ma légende (オレの伝説, Ore no densetsu)
  • chap. 63 : L'héritier (意志を継ぐ者, Ishi o tsugu mono)
  • chap. 64 : Leaper (跳躍者, Rīpā)
  • chap. 65 : L'épéiste immobilisé (剣士は動けない, Kenshi wa ugokenai)
  • chap. 66 : La gravité va t'écraser (重力がおまえを潰す, Jūryoku ga omae o tsubusu)
  • chap. 67 : Ceux qu'on aime (愛する者, Aisuru mono)
  • chap. 68 : Valkyrie (ヴァルキリー, Varukirī)
9 [ja 9] 978-4-06-518522-3[ja 9]
[fr 9] 978-2-8116-5561-7[fr 9]
Titre du volume :
Ne pleure pas
Personnages en couverture :
Witch, Laguna, Faye, Sylphe et Daichi
Liste des chapitres :
  • chap. 69 : Le rêve de Rebecca... (レベッカの見た夢は…, Rebekka no mita yume wa...)
  • chap. 70 : Belial Gore (ベリアル・ゴア, Beriaru Goa)
  • chap. 71 : La sorcière d'acier (鋼鉄の魔女, Kōtetsu no majo)
  • chap. 72 : Element 4 (エレメント4, Eremento Fō)
  • chap. 73 : Ne pleure pas (涙を流すな, Nami o nagasu na)
  • chap. 74 : Wise vs. Laguna (ワイズ vs. ラグナ, Waizu vs. Raguna)
  • chap. 75 : Le vent qui souffle sur Cosmos Sakura (桜宇宙に吹く風, Sakura kosumosu ni fuku kaze)
  • chap. 76 : Rebecca vs. Sylphe (レベッカ vs. シルフ, Rebekka vs. Shirufu)
  • chap. 77 : Les liens du vent (風の絆, Kaze no kizuna)
10 [ja 10] 978-4-06-519436-2[ja 10]
[fr 10] 978-2-8116-5668-3[fr 10]
Titre du volume :
Notre futur
Personnages en couverture :
Shiki, Rebecca, Happy, Pino, Wise, Homura, Harmit, Soeur Ivly, Mosuko et Witch
Liste des chapitres :
  • chap. 78 : N°29 (29号, Nijūkyū-gō)
  • chap. 79 : Celui qui repousse et celui qui dérobe (拒む者と奪う者, Kobamu mono to ubau mono)
  • chap. 80 : La pièce de 60 jours (60日記念コイン, Rokujū-nichi kinen koin)
  • chap. 81 : Médiation (仲裁, Chūsai)
  • chap. 82 : Morale (説教, Sekkyō)
  • chap. 83 : Coups de feu en sous-sol (地下道に響く銃声, Chikadō ni hibiku jūsei)
  • chap. 84 : Un monde sans Shiki (シキがいない世界, Shiki ga inai sekai)
  • chap. 85 : Notre futur (オレたちの未来, Ore-tachi no mirai)
  • chap. 86 : EZ-Attack
11 [ja 11] 978-4-06-520331-6[ja 11]
[fr 11] 978-2-8116-5866-3[fr 11]
Titre du volume :
Shiki vs. Drakkhen
Personnages en couverture :
Shiki, Homura, Harmit, Soeur Ivly, Witch, Drakkhen et Noa
Liste des chapitres :
  • chap. 87 : 4 vs. 4
  • chap. 88 : God Eye (ゴッドアイ, Goddo Ai)
  • chap. 89 : Harmit vs. Faye (ハーミット vs. ファイ, Hāmitto vs. Fai)
  • chap. 90 : Sister vs. Daichi (シスター vs. ダイチ, Shisutā vs. Daichi)
  • chap. 91 : Homura vs. Sylphe (ホムラ vs. シルフ, Homura vs. Shirufu)
  • chap. 92 : Le sabre d'Edens (エデンズの剣, Edenzu no tsurugi)
  • chap. 93 : Abattoir (処刑場, Shokeijō)
  • chap. 94 : Shiki vs. Drakkhen (シキ vs. ドラッケン, Shiki vs. Dorakken)
  • chap. 95 : Chris Rutherford (クリス・ラザフォード, Kurisu Razafōdo)
12 [ja 12] 978-4-06-521010-9[ja 12]
[fr 12] 978-2-8116-5945-5[fr 12]
Titre du volume :
L'avènement du grand démon
Personnages en couverture :
Shiki
Liste des chapitres :
  • chap. 96 : Souvenirs d'un jeune garçon (少年の記憶, Shōnen no kioku)
  • chap. 97 : C'est maintenant (今がその時, Ima ga sono toki)
  • chap. 98 : L'avènement du grand démon (魔王降臨, Maō kōrin)
  • chap. 99 : Le pendentif (ペンダント, Pendanto)
  • chap. 100 : Edens One
  • chap. 101 : Singularity (シンギュラリティ, Shingyurariti)
  • chap. 102 : L'heure des adieux (別れの時, Wakare no toki)
  • chap. 103 : Choc frontal dans le cosmos (激闘の宇宙, Gekitō no sora)
  • chap. 104 : Celle qu'on appelait la pirate (海賊と呼ばれ女, Kaizoku to tobare onna)
13 [ja 13] 978-4-06-521480-0[ja 13]
[fr 13] 978-2-8116-6260-8[fr 13]
Titre du volume :
Dragon Fall
Personnages en couverture :
Shiki, Rebecca, Happy, Pino, Wise, Homura, Harmit, Soeur Ivly, Mosuko, Witch, Jin et Kleene
Liste des chapitres :
  • chap. 105 : Dragon fall (ドラゴンフォール, Doragonfōru)
  • chap. 106 : Le temps de la prière (祈りの間, Inori no ma)
  • chap. 107 : La planète où tombent les étoiles (星降る惑星, Hoshi furu wakusei)
  • chap. 108 : Nadia l'amour de ma vie (我が最愛のナディア, Waga saiai no Nadia)
  • chap. 109 : Red cave, la grotte rouge (赤い洞窟, Reddo Keibu)
  • chap. 110 : La machine qui tombe amoureuse (恋する機械, Koisuru kikai)
  • chap. 111 : Ce ciel qui ne m'est pas inconnu (いつか見たあの空を, Itsuka mita ano sora o)
  • chap. 112 : Celui qui vit sur un vaisseau (船で生きる者, Fune de ikiru mono)
  • chap. 113 : Devenir un chien (犬になる, Inu ni naru)
14 [ja 14] 978-4-06-521639-2[ja 14]
[fr 14] 978-2-8116-6306-3[fr 14]
Titre du volume :
Stardrain
Personnages en couverture :
Justice, Erzy et Shiki
Liste des chapitres :
  • chap. 114 : Colle (接着剤, Setchakuzai)
  • chap. 115 : La bataille de Foresta (フォレスタの戦い, Foresuta no tatakai)
  • chap. 116 : Le nettoyeur aérien (空中の掃除人, Kūchū no sōjinin)
  • chap. 117 : Shiki vs Orc (シキVS.オーク, Shiki VS. Ōku)
  • chap. 118 : Stardrain (スタードレイン, Sutā Dorein)
  • chap. 119 : Homura vs Mora (ホムラVS.モラ, Homura vs. Mora)
  • chap. 120 : Rebecca vs Britney (レベッカVS.ブリトニー, Rebekka VS. Buritonī)
  • chap. 121 : Ma chère breloque (愛しいガラクタちゃん, Itoshii garakuta-chan)
  • chap. 122 : Le géant de la victoire (勝利の巨人, Shōri no kyojin)
15 [ja 15] 978-4-06-523141-8[ja 15]
[fr 15] 978-2-8116-6323-0[fr 15]
Titre du volume :
Pour pouvoir rire beaucoup
Personnages en couverture :
Harmit, Wise, Müller, Xenolith, Shiki et Kleene
Liste des chapitres :
  • chap. 123 : La lumière de la justice (正義の光, Seigi no hikari)
  • chap. 124 : Kiss & die
  • chap. 125 : Cœur de gravité (重心, Jūshin)
  • chap. 126 : Ce professeur est cruel (その博士、 狂暴につき, Sono hakase, kyōbō ni tsuki)
  • chap. 127 : Système de fin (終末システム, Shūmatsu Shisutemu)
  • chap. 128 : Ce qui compte (大切なもの, Taisetsu na Mono)
  • chap. 129 : Pour pouvoir rire beaucoup... (たくさん笑う為に, Takusan Warau Tame ni)
  • chap. 130 : Oceans 6 (オーシャンズ6, Ōshanzu 6)
  • chap. 131 : VR-C
16 [ja 16] 978-4-06-524027-4[ja 16]
[fr 16] 978-2-8116-6514-2[fr 16]
Titre du volume :
La grande guerre d'Aoi : ouverture
Personnages en couverture :
Laguna, Wise, Shiki, Rebecca, Homura, E.M. Pino, Happy, Ibaraki et Shura
Liste des chapitres :
  • chap. 132 : La sorcière du temps (時の魔女, Toki no Majo)
  • chap. 133 : La trace de Ziggy (ジギーの軌跡, Jigī no Kiseki)
  • chap. 134 : Judgement day (ジャッジメント・デイ, Jajjimento Dei)
  • chap. 135 : Oasis dans le désert (砂漠のオアシス, Sabaku no Oashisu)
  • chap. 136 : Goodwin (グッドウィン, Guddowin)
  • chap. 137 : Empire Dice (帝国歴程, Enpaia Daisu)
  • chap. 138 : La grande guerre d'Aoi : ouverture (葵大戦の序曲, Aoi Taisen no Jokyoku)
  • chap. 139 : Eclair blanc (白い閃光, Shiroi Senkō)
  • chap. 140 : A l'assaut de Nero 66 (突入!! 惑星ネロ66, Totsunyū!! Wakusei Nero Roku-jū Roku)
17 [ja 17] 978-4-06-524836-2[ja 17]
[fr 17] 978-2-8116-6612-5[fr 17]
Titre du volume :
Un monde gris
Personnages en couverture :
Witch, Shiki, Nasseh, Lyra, Callum, Milani et Ijuna
Liste des chapitres :
  • chap. 141 : Un monde gris (灰色の世界, Haiiro no Sekai)
  • chap. 142 : Shiki vs Shura (シキ vs. シュラ)
  • chap. 143 : Je n'ai rien contre vous (おまえたちは悪くねェ, Omaetachi wa Warukunee)
  • chap. 144 : L'univers des miroirs (鏡世界, Kagami Sekai))
  • chap. 145 : Homura vs Mirani (ホムラ vs. ミラーニ, Homura vs. Mirāni)
  • chap. 146 : Avant de voler en éclats (散りゆく前に, Chiriyuku Mae ni)
  • chap. 147 : Colère, peur et tristesse (怒りと恐怖と悲しみ, Ikari to Kyōfu to Kanashimi)
  • chap. 148 : Eye of Horus (アイ・オブ・ホルス, Ai obu Horusu)
  • chap. 149 : Pouvoir perdu (失った力, Ushinatta Chikara)
18  
978-2-8116-6687-3
Liste des chapitres :
  • chap. 150 : Wise vs Nasse (ワイズVS.ナセ, Waizu vs. Nase)
  • chap. 151 : Empreinte de main (手形, Tegata)
  • chap. 152 : Lost Cards (ロストカード, Rosuto Kādo)
  • chap. 153 : Le faux 5 (偽りの5, Itsuwari no Go)
  • chap. 154 : Mécanique céleste ninjutsu (天械流忍術, Tenkai-ryū Ninjutsu)
  • chap. 155 : Le vent des Rutherford (ラザフォードの風, Razafōdo no Kaze)
  • chap. 156 : Dieu des bêtes (獣神, Jūshin)
  • chap. 157 : Le fil rouge du destin (運命の赤い糸, Unmei no Akai Ito)
  • chap. 158 : La folie d'un homme qui ignore l'amour (愛を知らぬ男の狂気, Ai o Shiranu Otoko no Kyōki)
19  
 
Liste des chapitres :
  • chap. 159 : Le fil des liens (絆の糸, Kizuna no Ito)
  • chap. 160 : Eparpillés dans le cosmos bleu (葵の宇宙(うみ)に散る, Aoi no Umi ni Chiru)

Anime

Série télévisée

Le , Mashima a annoncé sur Twitter que le manga serait adapté en série télévisée animée. Lors de la diffusion en direct du Tokyo Game Show le , il a été révélé que l'anime serait produit par JCStaff et dirigé par Yūshi Suzuki, avec Shinji Ishihara en tant que directeur en chef, Mitsutaka Hirota supervisant les scripts et Yurika Sako concevant les personnages. Yoshihisa Hirano composera la musique. La série sera présentée en première sur Nippon TV et d'autres chaînes le . Netflix a acquis les droits de diffusion en continu de la série et est également prévue le avec les 12 premiers épisodes.

Découpage des épisodes

Voici l’organisation chronologique des épisodes et arcs :

  1. Arc Intro (épisodes 1 à 3)
  2. Arc Norma (épisodes 3 à 6)
  3. Arc Skull Fairy (épisodes 6 et 7)
  4. Arc Guilst (épisodes 7 à 12)
  5. Arc Digitalis (épisodes 12 à 17)
  6. Arc Mildian (épisodes 17 à 19)
  7. Arc Sun Jewel (épisodes 19 à 25)

Liste des épisodes

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Dans le ciel de Sakura 桜舞うソラに Sakura Mau Sora ni
(Dans le ciel de Sakura)
11 avril 2021
[Chapitres 1-2] - Rebecca Bluegarden se rend dans le royaume quasi désert de Granbell dont elle rencontre le seul habitant humain, Shiki, qui aimerait être son ami.
2 La jeune fille et le chat bleu 少女と青猫 Shōjo to ao neko
(La jeune fille et le chat bleu)
18 avril 2021
[Chapitres 2-3] - En chemin vers Blue Garden, Rebecca encourage Shiki à obtenir sa licence d'aventurier et lui demande d'être leur garde du corps, à elle et Happy.
3 Les aventuriers 冒険者たち Bōkensha-tachi
(Les aventuriers)
25 avril 2021
[Chapitres 3-4] - Shiki perd son sang-froid quand la célèbre B-Cubeuse Lavirase moque de la chaine B-Cube inférieur de Rebecca. Par la suite, Shiki obtient sa licence d'aventurier.
4 Un homme nommé Wise ワイズという男 Waizu to Iu Otoko
(Un homme nommé Wise)
2 mai 2021
[Chapitres 5-6-7] - Sur la planète Norma bloquée 50 ans dans le passé, Happy et Rebecca rencontrent un docteur Wise jeune, celui qui a sauvé Happy il y a fort longtemps.
5 Choc en vue ! La famille de Sibylle 激突!! シビルファミリー Gekitotsu!! Shibiru Famirī
(Choc en vue !! Sybille family)
9 mai 2021
[Chapitres 7-8-9-10] - Shiki et la bande s'introduisent dans le repaire de Sibylle pour récupérer Pino, mais Wise profite du chaos pour tenter de s'accaparer l'androïde.
6 Le Skull Fairy スカルフェアリー号 Sukaru Fearī-gō
(Le Skull Fairy)
16 mai 2021
[Chapitres 10-11-12] - Pendant que Shiki et la bande essaient de quitter Norma à bord de l'Aqua Wing, ise apparaît soudain, offrant de les aider... mais il attend quelque chose en retour.
7 Le cuirassé Grand Démon 魔王戦艦 Maō Senkan
(Le cuirassé Grand Démon)
23 mai 2021
[Chapitres 13-14-15] - Après être monté à bord du vaisseau pirate Skull Fairy, Shiki se dirige vers le pont pour affronter Erzy Crimson et lui disputer le vaisseau.
8 L'autoroute où siffle le vent 風の鳴くハイウェイ Kaze no Naku Haiwei
(L'autoroute où siffle le vent)
30 mai 2021
[Chapitres 15-16-17-18] - Witch informe Shiki qu'elle a pris les commandes de l'Edens Zero et lui explique en outre que le vaisseau n'a pas encore récupéré sa puissance d'origine.
9 Planète Guilst 惑星ギルスト Wakusei Girusuto
(Planète Guilst)
6 juin 2021
[Chapitres 18-19-20] - Pendant que Shiki et les autres volent au secours de Rebecca, Wise entre sur l'Edens Zero avec une femme qui s'appelle Homura.
10 Opération évasion toutes nues 裸の脱出作戦 Hadaka no dasshutsu sakusen
(Opération évasion toutes nues)
13 juin 2021
[Chapitres 21-22-23] - Homura s'appuie sur ses pouvoirs Soul Blade pour combattre les hommes de Sister. De son côté, Rebecca organise son évasion d'Illega Tower.
11 Sister Ivly シスター・イヴリィ Shisutā Ivurii
(Sister Ivly)
20 juin 2021
[Chapitres 24-25-26] - Alors que le Croque-Mitemps approche de la planète Guilst, Shiki est dégoûté de voir Sister utiliser Jin comme bouclier... Jusqu'à ce qu'une autre Sister apparaisse !
12 De nouveaux compagnons 新たな仲間たち Aratana Nakama-tachi
(De nouveaux compagnons)
27 juin 2021
[Chapitres 27-28-29] - Witch et Sister Ivly se retrouvent enfin, tandis qu'Homura révèle la véritable raison de sa présence à bord de l'Edens Zero.
13 Super planète virtuelle 超仮想惑星 Chōkasō Wakusei
(Super planète virtuelle)
4 juillet 2021
[Chapitres 30-31-32]
14 La jeune fille sur la colline 丘の上の少女 Oka no Ue no Shōjo
(La jeune fille sur la colline)
11 juillet 2021
[Chapitres 33-34-35-36]
15 Shiki, le kaijû 大怪獣シキ Daikaijū Shiki
(Shiki, le kaijû)
18 juillet 2021
[Chapitres 36-37-38-39]
16 Feu d'artifice 花火 Hanabi
(Feu d'artifice)
25 juillet 2021
[Chapitres 39-40-41]
17 Le palais de la connaissance 知識の宮殿 Chishiki no Kyūden
(Le palais de la connaissance)
1er août 2021
[Chapitres 42-43-44-45]
18 Les mots sont source de force 言葉は強さを与える Kotoba wa Tsuyosa o Ataeru
(Les mots sont source de force)
8 août 2021
[Chapitres 45-46-47-48]
19 Depuis la planète de l'infini 永永無窮の星より Eiei Mukyū no Hoshi yori
(Depuis la planète de l'infini)
15 août 2021
[Chapitres 48-49-50-51]
20 Stones 鉱石生命体 Sutōnzu
(Stones)
29 août 2021
[Chapitres 51-52-53]
21 Reset リセット Risetto
(Reset)
5 septembre 2021
[Chapitres 54-55-56]
22 La mère des machines 機械の母 Kikai no Haha
(La mère des machines)
12 septembre 2021
[Chapitres 57-58-59]
23 Jusqu'au jour où ça deviendra une force いつか強さに変わるまで Itsuka tsuyosa ni kawaru made
(Jusqu'au jour où ça deviendra une force)
19 septembre 2021
[Chapitres 60-61-62]
24 L'héritier 意志を継ぐ者 Ishi o tsugu mono
(L'héritier)
26 septembre 2021
25 3 octobre 2021

Musiques

Génériques de la série télévisée
GénériqueÉpisodesDébutFin
TitreArtisteTitreArtiste
11 – 12Eden Through the RoughTakanori NishikawaBōken no VlogCHiCO with HoneyWorks
213 – 25ForeverL'Arc-en-CielSekai no HimitsuSayuri

Doublage

Personnages Voix japonaises Voix françaises[10]
Shiki Granbell Takuma Terashima Benjamin Bollen
Rebecca Bluegarden Mikako Komatsu Anaïs Delva
Happy Rie Kugimiya Karl-Line Heller
Wise Schteiner Hiromichi Tezuka Benoit DuPac
E.M. Pino Shiori Izawa Charlotte Hennequin
Homura Kôgetsu Shiki Aoki Olivia Dalric
Witch Regret Kiyono Yasuno Nayeli Forest
Sister Ivly Yukiyo Fujii Virginie Méry
Harmit Kanon Takao
Valkyrie Yuna Miyuki Sawashiro
Grand Démon Ziggy Hōchū Ōtsuka Yann Pichon
Michael Tomohiro Yamaguchi Arnaud Laurent
Roi de Granbell Paul Borne
Xiaomei Honoka Inoue Estelle Darazi
Erzy Crimson Sayaka Ohara Pamela Ravassard
Justice Daisuke Namikawa Taric Mehani
Laviria Christy Ayumi Ayano Geneviève Doang
Clarisse Layer Nao Tamura Karine Foviau
Jin / Kris Rutherford Yūki Shin Benjamin Gasquet

Produits dérivés

DVD

Coffret DVD Édition japonaise
CouvertureDate de sortieÉpisodes
1Shiki Granbell1 à 3
2Rebecca Bluegarden & Happy4 à 6
3Weisz Steiner & E.M. Pino7 à 9
4
5
6
7
8

Notes et références

Sources

  1. (ja) « 真島ヒロ最新作「EDENS ZERO」が週マガで始動、6カ国語で世界同時配信 », sur natalie.mu, (consulté le )
  2. « LE 27 JUIN, EDENS ZERO CHAPITRE 001 DÉBARQUE SUR VOS LISEUSES ! : Le nouveau shônen de l’auteur de Fairy Tail démarre en numérique ! », sur Pika Édition, (consulté le )
  3. « EDENS ZERO, LA NOUVELLE SÉRIE DE HIRO MASHIMA ARRIVE EN LIBRAIRIE ! : Le nouveau shônen de l’auteur de Fairy Tail en librairie dès le 10 octobre ! », sur Pika Édition, (consulté le )
  4. « Les premières images d'Edens Zero sur consoles », sur JeuxVideo-Live (consulté le )
  5. Ce nom est choisi dans la version française. La version anglaise donne Shooting Starlight, soit Lumière d'étoile filante.
  6. (en) Jennifer Sherman, « Fairy Tail Creator Hiro Mashima: 'I'll Work Hard to Launch a New Manga Next Year' : Series about mage guild ended on July 26 », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. (en) Crystalyn Hodgkins, « Hiro Mashima Teases More Details About Planned New Work : Plue will appear in work that will be "new form of fantasy" », sur Anime News Network, (consulté le )
  8. (en) Jennifer Sherman, « Fairy Tail Manga's Hiro Mashima Teases 'Secret' Project : Separate new manga launches on June 27 », sur Anime News Network, (consulté le )
  9. (en) Crystalyn Hodgkins, « Hiro Mashima's New Manga Gets Tentative Title, Simultaneous Release in 5 Languages : Eden's Zero manga gets English release on Crunchyroll, Comixology, Kindle », sur Anime News Network, (consulté le )
  10. (en) « Edens Zero (TV) Doublage », sur animenewsnetwork.com (consulté le )

Œuvres

Édition japonaise
  1. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(1) », sur Kōdansha (consulté le )
  2. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(2) », sur Kōdansha (consulté le )
  3. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(3) », sur Kōdansha (consulté le )
  4. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(4) », sur Kōdansha (consulté le )
  5. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(5) », sur Kōdansha (consulté le )
  6. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(6) », sur Kōdansha (consulté le )
  7. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(7) », sur Kōdansha (consulté le )
  8. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(8) », sur Kōdansha (consulté le )
  9. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(9) », sur Kōdansha (consulté le )
  10. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(10) », sur Kōdansha (consulté le )
  11. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(11) », sur Kōdansha (consulté le )
  12. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(12) », sur Kōdansha (consulté le )
  13. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(13) », sur Kōdansha (consulté le )
  14. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(14) », sur Kōdansha (consulté le )
  15. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(15) », sur Kōdansha (consulté le )
  16. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(16) », sur Kōdansha (consulté le )
  17. (ja) « 寄宿学校のジュリエット(17) », sur Kōdansha (consulté le )
Édition française
  1. (fr) « Edens Zero T01 », sur Pika Édition (consulté le )
  2. (fr) « Edens Zero T02 », sur Pika Édition (consulté le )
  3. (fr) « Edens Zero T03 », sur Pika Édition (consulté le )
  4. (fr) « Edens Zero T04 », sur Pika Édition (consulté le )
  5. (fr) « Edens Zero T05 », sur Pika Édition (consulté le )
  6. (fr) « Edens Zero T06 », sur Pika Édition (consulté le )
  7. (fr) « Edens Zero T07 », sur Pika Édition (consulté le )
  8. (fr) « Edens Zero T08 », sur Pika Édition (consulté le )
  9. (fr) « Edens Zero T09 », sur Pika Édition (consulté le )
  10. (fr) « Edens Zero T10 », sur Pika Édition (consulté le )
  11. (fr) « Edens Zero T11 », sur Pika Édition (consulté le )
  12. (fr) « Edens Zero T12 », sur Pika Édition (consulté le )
  13. (fr) « Edens Zero T13 », sur Pika Édition (consulté le )
  14. (fr) « Edens Zero T14 », sur Pika Édition (consulté le )
  15. (fr) « Edens Zero T15 », sur Pika Édition (consulté le )
  16. (fr) « Edens Zero T16 », sur Pika Édition (consulté le )

Liens externes

  • Animation et bande dessinée asiatiques
  • Portail de la fantasy et du fantastique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.