Caprifoliaceae

Le nom vient du genre type « historique » Caprifolium, composé du latin capra, chèvre, et folium, feuille, qui, d'après Théis est un « Nom métaphorique ; c'est à dire, signifiant (feuille) qui grimpe comme une chèvre ». Cette interprétation est confirmée par son nom commun français « chèvre-feuille », lequel est, mot à mot, une traduction littérale du mot latin[3].

Ce nom de genre fut utilisé à la fin des années 1600 par Tournefort[4]^,[5], et a été remplacé en 1703 par Charles Plumier en Lonicera, qu'il nomma en hommage à Adam Lonitzer (1528-1586), botaniste et médecin allemand[6]^,[7]. Linné a gardé ce nom de genre tout en mentionnant, comme épithète spécifique pour l’espèce l’espèce type du genre, le nom générique originel Lonicera caprifolium[8]^,[note 1].

En 1888 Legrand, déplorant le remplacement des noms de genre de Tournefort nous dit « Si Linné est le créateur de la combinaison binaire, n'oublions pas que Tournefort est le créateur du genre » et il cite notamment, en le regrettant, le remplacement de Caprifolium par Lonicera[9].

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2021). 

Pour l'améliorer, ajoutez des références vérifiables [comment faire ?] ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

En classification classique de Cronquist (1981), elle comprend environ 420 espèces réparties en 15 à 37 genres, dans l'ordre des Dipsacales.

La classification phylogénétique APG (1998) a fait éclater cette famille, toujours dans les Dipsacales :

• Les genres Sambucus (sureaux) et Viburnum (viornes) font partie des Adoxacées
• Les genres Carlemannia et Silvianthus forment une nouvelle famille, les Carlemanniacées.
• Abelia, Dipelta, Kolkwitzia et Linnaea constituent la famille des Linnaéacées
• Diervilla et Weigela forment celle des Diervillacées.

Il ne reste donc plus dans cette famille que 220 espèces réparties dans les cinq genres suivants : Heptacodium, Leycesteria, Lonicera, Symphoricarpos, Triosteum.

La classification phylogénétique APG II (2003) offre deux options :

• stricto sensu, avec les 220 espèces réparties en cinq genres ;
• lato sensu, en incluant toutes les plantes autrefois assignées aux familles Diervillacées, Dipsacacées, Linnaéacées et Valérianacées, et les Morinacées.

La classification phylogénétique APG III (2009) et la classification phylogénétique APG IV (2016) incluent dans cette famille les genres précédemment placés dans les familles Diervillaceae, Dipsacaceae, Linnaeaceae, Valerianaceae. Les Morinacées sont de nouveau assignés à cette famille.

Selon GRIN (31 mars 2021)[2] :

• sous-famille des Caprifolioideae
• sous-famille des Diervilloideae
• sous-famille des Dipsacoideae
• sous-famille des Linnaeoideae
• sous-famille des Morinoideae
• sous-famille des Valerianoideae

Selon GRIN (31 mars 2021)[2] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :

Selon Tropicos (31 mars 2021)[10] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :