All American (série télévisée)
All American est une série télévisée américaine créée par April Blair et diffusée depuis le sur The CW. La série est inspirée de la vie du joueur de football américain professionnel Spencer Paysinger (en).
Genre | Série dramatique |
---|---|
Création | April Blair |
Production |
Berlanti Productions April Blair's Company CBS Television Studios Warner Bros. Television |
Acteurs principaux |
Daniel Ezra Taye Diggs Samantha Logan Cody Christian Bre-Z Greta Onieogou Monet Mazur Michael Evans Behling (liste complète) |
Musique | Blake Neely |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | The CW |
Nb. de saisons | 3 |
Nb. d'épisodes | 51 |
Durée | 43 minutes |
Diff. originale | – en production |
Site web | www.cwtv.com/shows/all-american/ |
Au Québec, la série est diffusée depuis le sur VRAK[1], en Belgique, depuis le sur La Deux et en France, à partir du sur le service Salto[2]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
La série télévisée s'inspire de la vie de Spencer Paysinger (en), joueur de football américain évoluant au poste de linebacker (secondeur) qui a été engagé en 2011 par la franchise des Giants de New York pour jouer en National Football League (NFL) alors qu'il n'avait pas été choisi à la draft de la même année. Son parcours débute alors qu'il n'est qu'un jeune athlète du lycée South Central de Los Angeles avant qu'il n'intègre et devienne le capitaine de l'équipe de football américain de la prestigieuse Beverly Hills High School (en).
Distribution
Acteurs principaux
- Daniel Ezra (VF : Eilias Changuel) : Spencer James
- Taye Diggs (VF : Bruno Dubernat) : Billy Baker
- Samantha Logan (VF : Emmylou Homs) : Olivia Baker
- Bre-Z (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Tamia « Coop » Cooper
- Greta Onieogou (VF : Aurélie Konaté) : Layla Keating
- Monet Mazur (VF : Juliette Degenne) : Laura Fine-Baker
- Cody Christian (VF : Gauthier Battoue) : Asher Adams
- Michael Evans Behling (VF : Jim Redler) : Jordan Baker
- Karimah Westbrook (VF : Odile Schmitt) (1re voix, saison 1) puis (VF : Daria Levannier) (2e voix, depuis la saison 2) : Grace James
- Jalyn Hall (VF : Kaycie Chase) (1re voix, saisons 1 et 2) puis (VF : Cédric Lemaire) (2e voix, depuis la saison 3) : Dillon James (depuis la saison 2, récurrent saison 1)
- Chelsea Tavares (VF : Youna Noiret) : Patience (depuis la saison 3, récurrente saisons 1 et 2)
Acteurs récurrents
- Jay Reeves (VF : Jean-Michel Vaubien) : Shawn Scott (saison 1)
- Hunter Clowdus (VF : Loïc Guingand) : JJ Parker
- Spence Moore II (VF : Yves Letzelter) : Chris Jackson
- Jordan Belfi (VF : Sylvain Agaësse) : Principal Ed Landon (saisons 1 et 2)
- Emily Levine : Lucy (saison 1, invité saison 2)
- Casper Van Dien (VF : Damien Boisseau) : Harold Adams (saisons 1 et 2, invité saison 3)
- Mitchell Edwards (VF : Vincent Touré) : Cameron
- Brent Jennings (VF : Thierry Desroses) : Willy Baker (saison 1, invité saison 3)
- Michelle Hayden (VF : Marie Giraudon) : Ripley (saison 1)
- Demetrius Shipp Jr. (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Tyrone Morris (saisons 1 et 2)
- Chad Coleman (VF : Serge Faliu) : Corey James (saisons 1 et 2)
- Judith Scott (VF : Virginie Emane) : Janelle Cooper (saisons 1 et 2)
- Bill Lee Brown (VF : Frantz Confiac) : Alvin Washington (saison 1)
- Bernadette Speakes (VF : Jacky Tavernier) : Ruth Scott (saisons 1 et 2)
- Daryl C. Brown (VF : Rody Benghezala) : Pasteur Weeks (saisons 1 et 2)
- James Black (VF : Jean-Jacques Nervest) : Reggie Cooper (saisons 1 et 2)
- Kareem J. Grimes (VF : Jean-Michel Rucheton) : Preach
- Wolé Parks (VF : Benjamin Gasquet) : Micah Richards (saisons 1 et 2)
- Mikelen Walker (VF : Jérémie Graine) : Malik (saison 1)
- Da'Vinchi (VF : Mike Fédée) : Darnell Hayes (saisons 2 et 3)
- Asjha Cooper (VF : Fily Keita) : Kia Williams (saisons 2 et 3, invité saison 1)
- Lahmard Tate (VF : Cyrille Monge) : Flip Williams (saison 2, invité saison 1)
- Elvis Nolasco (VF : Christophe Peyroux) (saison 2, invité saison 1) puis Ray Campbell (VF : Christophe Peyroux) (invité saison 3) : JP Keating
- Kayla Smith (VF : Cécile Gatto) : Rochelle Mosley (saison 2)
- Corey Reynolds (VF : Laurent Mantel) : Cliff Mosley (saison 2)
- Dina Meyer (VF : Laura Blanc) : Gwen Adams, mère d'Asher[3] (saison 2, invité saison 3)
- Geffri Maya (VF : Amélia Ewu) : Simone Hicks (saisons 2 et 3)
- Lamon Archey (VF : Boris de Mourzitch) : D'Angelo Carter (depuis la saison 3, invité saison 2)
- Alexandra Barreto (VF : Louise Lemoine Torrès) : Coach Montes (depuis la saison 3)
- Erica Peeples (VF : Géraldine Asselin) : Monique « Mo » Moore (depuis la saison 3, invité saison 2)
- Noah Gray-Cabey (VF : Geoffrey Loval) : Frausto (depuis la saison 3)
- Alondra Delgado (VF : Anne-Laure Gruet) : Vanessa Montes (depuis la saison 3)
- Anna Lore (VF : Alice Orsat) : Carrie (depuis la saison 3, invité saison 2)
- Simeon Daise (VF : Mexianou Medenou) : Jabari Long (depuis la saison 3)
Invités
- Danielle Campbell : Hadley (épisode 1)
- Scot Ruggles (VF : Christophe Lemoine) : Coach Rick Wilson[4] (saison 2)
- Adain Bradley (VF : Jean-Louis Tilburg) : Dane Kohler (saisons 2 et 3)
- Mike Merrill (VF : Marc Arnaud) : Christian Mosley (saison 3)
- Jaclyn Smith : Wendy Fine, mère de Laura (saison 3)
- Cordae : lui-même (saison 3)
- DeSean Jackson : lui-même (saison 3)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[5]
Production
Développement
En , il est annoncé que le vétéran de la CW, Greg Berlanti, avait deux pilotes en développement pour la chaîne, l'un d'eux inspiré par la vie du joueur de football de la NFL, Spencer Paysinger. Il a également été révélé qu'April Blair écrirait et produirait le projet sans titre, avec Berlanti et Sarah Schechter comme productrice[6]. Un pilote pour la série potentielle, alors appelé Spencer, a été commandé en . Le , il est annoncé qu'il sera diffusé prochainement[7]. Le , il est signalé que Blair s'était retiré du showrunner pour des "raisons personnelles" et avait ensuite été remplacé par le co-producteur exécutif Nkechi Okoro Carroll, également devenu producteur exécutif[8]. Le , The CW a commandé cinq scripts supplémentaires pour la série[9].
Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison[10].
Le , le réseau renouvelle la série pour une troisième saison[11].
Attribution des rôles
Le , Taye Diggs est désigné pour jouer le rôle de Billy Baker, suivi une semaine plus tard par Samantha Logan dans le rôle d'Olivia Baker, sa fille[12]. Le reste de la distribution est complété en mi-mars par Bre-Z et Greta Onieogou le , sous les rôles de Tamia Cooper et Layla Keating, avec Monet Mazur, Michael Evans Behling et Cody Christian, le lendemain pour jouer Laura Fine-Baker, la mère d'Olivia ; Jordan Baker, le frère d'Olivia ; et Asher Adams[13],[14]. Le , Karimah Westbrook est choisie pour interpréter Grace James et l'acteur britannique Daniel Ezra dans le rôle principal de Spencer James le [15],[16]. Le , Jalyn Hall est promu dans la série en tant que personnage régulier dans le rôle de Dillon James, le petit frère de Spencer[17].
Épisodes
Saisons | Nombre d'épisodes |
Diffusion originale sur The CW | ||
---|---|---|---|---|
Début de saison | Fin de saison | |||
1 | 16 | |||
2 | 16 | |||
3 | 19 | |||
4 |
Première saison (2018-2019)
№ | Titre | Réalisation | Scénario | Date | Audience |
---|---|---|---|---|---|
1 | La Nouvelle Recrue Pilot | Rob Hardy (en) | April Blair (en) | 690 000 | |
2 | Attaques et défenses 99 Problems | David McWhirter | April Blair, Mike Herro et David Straus | 610 000 | |
3 | Match inamical i | Rob Hardy | Nkechi O. Carroll | 760 000 | |
4 | Rien n'est gratuit Lose Yourself | Elodie Keene | John A. Norris | 750 000 | |
5 | Le Cadeau surprise All We Got | Rose Troche | Robert D. Doty et Lorna Osunsanmi | 670 000 | |
6 | Le choix t'appartient The Choice Is Yours | Benny Boom | Mike Herro & David Strauss & J. Stone Alston | 750 000 | |
7 | California Love California Love | Dawn Wilkinson (en) | Nkechi Carroll et Michael Bhim | 660 000 | |
8 | Défaite interdite Homecoming | Rob Hardy | April Blair | 700 000 | |
9 | Le Meilleur joueur de l'année Keep Ya Head Up | Kevin Rodney Sullivan | John A. Norris | 690 000 | |
10 | Le Nouvel engagement de Spencer m.A.A.d. city | Darren Grant (en) | Natalie Abrams et Cam'ron Moore | 710 000 | |
11 | Les Évaluations All Eyez on Me | Michael Schultz | J. Stone Alston et Robert D. Doty | 770 000 | |
12 | Le Poids du passé Back in the Day | Elizabeth Allen Rosenbaum | Nkechi O. Carroll et Lorna Osunsanmi | 570 000 | |
13 | La Pièce manquante Legacy | Salli Richardson-Whitfield | John A. Norris | 610 000 | |
14 | Un jour de trêve Regulate | Geoff Sholtz | Jameal Turner | 590 000 | |
15 | La Fin d'un secret Best Kept Secret | Michael Schultz | Mike Herro et David Strauss | 600 000 | |
16 | La Grande Finale Championships | David McWhirter | Nkechi Okoro Carroll et Michael Bhim | 540 000 |
Deuxième saison (2019-2020)
Elle a été diffusée du [20]au . En France, elle est disponible depuis le sur Salto.
# | № | Titre | Réalisation | Scénario | Date | Audience |
---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | Retrouver l'étincelle Hustle & Motivate | Rob Hardy | Nkechi Okoro Carroll | 880 000 | |
18 | 2 | Vivre caché Speak Ya Clout | Michael Schultz | Mike Herro & David Strauss | 690 000 | |
19 | 3 | Les Battles Never No More | Sheelin Choksey | Jameal Turner | 680 000 | |
20 | 4 | Promotion 1994 They Reminisce Over You | Gregg Simon | John A. Norris | 710 000 | |
21 | 5 | Affronter ses démons Bring the Pain | David McWhirter | Robert D. Doty | 720 000 | |
22 | 6 | De l'huile sur le feu Hard Knock Life | Kristin Windell | J. Stone Alston & Michael Bhim | 680 000 | |
23 | 7 | Retrouver les siens Coming Home | Benny Boom | Nkechi Okoro Carroll et Lorna Osunsanmi | 680 000 | |
24 | 8 | La vie continue Life Goes On | Avi Youbian | John A. Norris & Laura Nava | 700 000 | |
25 | 9 | Petit frère One of Them Nights | Erica Watson | Jameal Turner et Cam'ron Moore | 640 000 | |
26 | 10 | Le Bal des débutantes Protect Ya Neck | Dawn Wilkinson | Mike Herro et David Strauss | 660 000 | |
27 | 11 | À la croisée des chemins Tha Crossroads | Ryan Zaragoza | Robert D. Doty et Lorna Osunsanmi | 790 000 | |
28 | 12 | Seul l'avenir nous le dira Only Time Will Tell | Kelli Williams | John A. Norris | 780 000 | |
29 | 13 | Esprits d'équipe The Art of Peer Pressure | David McWhirter | Jameal Turner et Micah Cyrus | 720 000 | |
30 | 14 | Qui a tué Tyrone Moore ? Who Shot Ya | Nikhil Paniz | Michael Bhim et Cam'ron Moore | 740 000 | |
31 | 15 | Le Retour Stakes is High | David Crabtree | Mike Herro, David Strauss & J. Stone Alston | 760 000 | |
32 | 16 | Sauver Crenshaw Decisions | Michael Schultz | Nkechi Okoro Carroll & Carrie Gutenberg | 700 000 |
Troisième saison (2021)
Elle est diffusée depuis le [21],[22] et en France, elle est disponible dès le lendemain de sa diffusion en VOSTFR puis en VF à partir du sur la plateforme Salto.
# | № | Titre | Réalisation | Scénario | Date | Audience |
---|---|---|---|---|---|---|
33 | 1 | Nouveau départ Seasons Pass | Michael Schultz | Nkechi Okoro Carroll | 1 050 000 | |
34 | 2 | Survivre à South Crenshaw How to Survive in South Central | Michael Schultz | Mike Herro & David Strauss | 820 000 | |
35 | 3 | De grandes espérances High Expectations | Kristin Windell | John A. Norris | 660 000 | |
36 | 4 | Point du rupture My Mind's Playing Tricks on Me | Kelli Williams | Robert D. Doty | 800 000 | |
37 | 5 | Remise en question How Come | Kelli Williams | Robert D. Doty | 750 000 | |
38 | 6 | Week-end au chalet Teenage Love | Nikhil Paniz | Lorna Osunsanmi & Carrie Gutenberg | 740 000 | |
39 | 7 | Tout ce qui se passe à Vegas... Roll the Dice | Dawn Wilkinson | Mike Herro & David Strauss | 740 000 | |
40 | 8 | La ressource Canceled | Avi Youabian | Jameal Turner & Cam'ron Moore | 790 000 | |
41 | 9 | titre français inconnu Testify | Ryan Zargoza | Robert D. Doty & Micah Cyrus | 680 000 | |
42 | 10 | titre français inconnu Put Up or Shut Up | David McWhirter | John A. Norris | 650 000 | |
43 | 11 | titre français inconnu The Bigger Picture | Crystle Roberson | Nkechi Okoro Carroll & Micah Cyrus | 620 000 | |
44 | 12 | titre français inconnu Fight the Power | Crystle Roberson | Lorna Osunsanmi | 630 000 | |
45 | 13 | titre français inconnu Bring the Noise | Avi Youabian | Mike Herro & David Strauss | 680 000 | |
46 | 14 | titre français inconnu Ready or Not | Nikhil Paniz | Jameal Turner | 740 000 | |
47 | 15 | titre français inconnu After Hours | Kelli Williams | Mike Herro & David Strauss | 640 000 | |
48 | 16 | titre français inconnu No Opp Left Behind | David McWhirter | Cam'ron Moore & Carrie Gutenberg | 640 000 | |
49 | 17 | titre français inconnu All American: Homecoming | Michael Schultz | Nkechi Okoro Carroll | 580 000 | |
Il s'agit du Pilot du spin-off All American : Homecoming centré sur le personnage de Simone Hicks. | ||||||
50 | 18 | titre français inconnu Int'L Player Anthem (I Choose You) | Kristin Windell | Robert D. Doty | 600 000 | |
51 | 19 | titre français inconnu Surviving the Times | Michael Schultz | John A. Norris | 720 000 |
Quatrième saison (2021-2022)
Elle est prévue pour le [23].
# | № | Titre | Réalisation | Scénario | Date | Audience |
---|---|---|---|---|---|---|
52 | 1 | titre français inconnu Survival of the Fittest |
Réponse critique
Sur le site Web de l'agrégateur d'avis Rotten Tomatoes, la série détient un taux d'approbation de 91%, basé sur 23 avis, et une note moyenne de 6,92 / 10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit : « Les tentatives ambitieuses de la série pour s'attaquer aux luttes de classe et aux drames en classe jouent en grande partie grâce à sa distribution gagnante - un début propice à une nouvelle série prometteuse ». Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, a attribué une note de 63 sur 100 sur la base de 15 critiques, indiquant « des critiques généralement favorables ».
Spin-off
Le , il a été annoncé que la chaine The CW était en train de développer un pilote pour un spin-off sur le personnage de Simone Hicks, interprété par Geffri Maya[24]. Le , The CW a donné une commande du pilote au spin-off et l'a intitulé All American : Homecoming[25]. Le , Peyton Alex Smith, Cory Hardrict, Kelly Jenrette (en), Sylverser Powell, Netta Walker et Camille Hyde ont été choisis pour jouer dans le pilote[26]. Le , la série dérivée a été commandée[27]. Le pilote devrait être diffusé le dans la troisième saison de All American[28]. La série est prévue pour la mi-saison 2021-2022.
Notes et références
- Élizabeth Lepage-Boily, « Rentrée télé hiver 2020 : Quand commencent vos émissions doublées », sur showbuizz.net,
- « All American : la série avec Cody Christian débarque en France sur Salto », sur Serieously,
- (en) Vlada Gelman, « TVLine Items: My Little Pony Series Finale, All American Mom and More », sur TVline.com,
- (en) Denise Petski, « All American Casts Scot Ruggles; Audrey Corsa Joins Tell Me A Story », sur Deadline.com,
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- (en) Joe Otterson, « Greg Berlanti to Shepherd Time Travel Love Story, Football Drama Projects at CW », sur Variety,
- (en) Nellie Andreeva, « The CW Picks Up Charmed & Roswell Reboots, TVD/Originals Offshoot, In The Dark & Greg Berlanti Pilot To Series », sur Deadline.com,
- (en) Dave Nemetz, « All American Shake-Up: Showrunner Exits CW Drama for 'Personal Reasons' », sur TVLine,
- (en) Andy Swift, « The CW Orders Additional Scripts for All American, Charmed and Legacies », sur TVLine,
- (en) « The CW Network Renews Four Additional Series for 2019-2020 Season », sur The Futon Critic,
- (en) « The CW Gives Early Orders to 13 Current Series for Next Season », sur The Futon Critic,
- (en) Lesley Goldberg, « Taye Diggs to Star in Greg Berlanti-Produced CW Pilot », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Denise Petski, « Bre-Z & Greta Onieogou Join April Blair/Spencer Paysinger CW Pilot », sur deadline.com, (consulté le ).
- (en) Denise Petski, « Monet Mazur & Michael Evans Behling Cast In April Blair CW Pilot », sur deadline.com, (consulté le ).
- (en) Denise Petski, « Karimah Westbrook & Justina Adorno Join CW & ABC Pilots », sur deadline.com, (consulté le ).
- (en) Nellie Andreeva, « Daniel Ezra Lands the Lead Of Spencer Paysinger CW Pilot Greg Berlanti », sur deadline.com, (consulté le ).
- (en) Denise Petski, « 'All American' : Jalyn Hall Upped To Series Regular On CW Drama Series », sur deadline.com, (consulté le ).
- (en) Nellie Andreeva, « Pilot Locations 2018 : New York Booming, Chicago Gains, Atlanta Slips », sur deadline.com, (consulté le ).
- (en) « When will All American premiere on The CW? », sur hiddenremote.com, FanSided, (consulté le ).
- (en) « The CW Announces Its 2019 Fall Premiere Dates », sur The Futon Critic,
- « Riverdale saison 5, The Flash saison 7… les dates de sortie des séries de la CW enfin dévoilées », sur purebreak.com (consulté le )
- (en) « The CW Network to Launch Its New Season in January 2021 », sur The Futon Critic,
- (en) « The CW Network Sets 2021 Fall Premiere Dates », sur The Futon Critic,
- (en) « All American Spinoff Eyed at The CW », sur tvline.com,
- (en) « All American Spinoff, Centered on Simone, Officially a Go at The CW », sur tvline.com,
- (en) « All American: Homecoming: Peyton Alex Smith & Cory Hardrict Among Six Cast In the CW’s Planted Spinoff », sur deadline.com,
- (en) « All American Spinoff & Ava DuVernay’s Naomi Picked Up To Series By The CW », sur deadline.com,
- (en) « Naomi, All American Spinoff Ordered at CW, Powerpuff Girls Pilot to Get Re-Worked Off-Cycle », sur variety.com,
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) Internet Movie Database
- (en) Metacritic
- (en) Rotten Tomatoes
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail du football américain
- Portail de WarnerMedia