Aguilar de Codés

Aguilar de Codés (en basque Aguilar Kodes[1]) est une ville et une municipalité de la communauté forale de Navarre au nord de l'Espagne.

Le nom de la ville en basque est Aguilar Kodeskoa. Elle est située dans la zone non bascophone de la province, à 84,5 km de sa capitale, Pampelune. Le castillan est la seule langue officielle, le basque n’ayant pas de statut officiel. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Aras, Cabredo, Genevilla, Lapoblación et Marañón.

Toponymie

Aguilar de Codés.
Navarre (Espagne)

La localité s'est appelée Aguilar. Son nom fait allusion à un plateau à 731 mètres d'altitude et aux pieds de la Sierra de Codés. Ce plateau est le plus élevé de la vallée de Aguilar et d'où Aguilar de Codé domine toutes les localités voisines. Julio Caro Baroja[2] signala qu'en roman (latin ?) Aguilar est un nom typiquement topographique indiquant des lieux élevés.

Dans la décennie de 1910 la Real Sociedad Geográfica (Société royale géographique) ajoute l'appellation de Codés au nom officiel de Aguilar pour la distinguer des autres villes homonymes comme Aguilar de Campoo, Aguilar de la Frontera, Aguilar del Río Alhama ou Aguilar del Alfambra. Codés vient de la sierra de Codés voisine qui ferme la vallée d'Aguilar par le nord.

Hameaux

Calle Mayor, Solana, Barrio Nuevo, Casas baratas.

Localités limitrophes

Limité au nord par Cabredo, Genevilla et Santa Cruz de Campezo. Au sud par Viana, Aras et Labraza. À l'ouest, Lapoblación et Marañón. À l'est par Azuelo.

Histoire

La ville d'Aguilar de Codés a été fondée en 1219 par Sanche VII le Fort[3].

Démographie

Évolution démographique
1996	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007
112	108	106	105	101	106	110	111	109	106	110
Sources: Aguilar de Codés et instituto de estadística de navarra

Patrimoine civil

Ruines des murailles et blasons d'armoiries dans les façades.

Patrimoine religieux

Paroisse de l'Invention de la Santa Cruz.
Ermitage de San Bartolome, ermitage de San Cristobal, ermitage de San Jose.

Personnages célèbres

Joaquín Martínez de Zúñiga y Díaz de Ilarraza[4]
Juan Antonio Guergué, militaire carliste.

Notes et références

(eu) Toponymes officiels du Pays basque de l'Académie de la langue basque ou Euskaltzaindia, avec la graphie académique actuelle ainsi l'équivalent en français ou espagnol. Autres sources: Euskal Herriko udalerrien izendegia [PDF] ou directement sur le site d'Euskaltzaindia (EODA).
Julio Caro Baroja (Madrid 13 novembre 1914 – † 18 août 1995.) Anthropologue, historien, linguiste et essayiste.
Sanche VII dit le Fort, né en 1170 et mort dans le château de Tudela (Navarre) en 1234, roi de Navarre entre 1194 et 1234. Fils et successeur de Sanche VI dit Le sage (1132 - 1194). Marié après 1195 avec Constance de Toulouse, fille de Raymond VI de Toulouse (1156-1222), comte de Toulouse, de qui il se séparera plus tard.
Joaquín Martínez de Zúñiga y Díaz de Ilarraza (Aguilar de Codés, 16 juin 1760 - Manille, 7 mars 1818). prêtre et chroniqueur espagnol des Philippines.

Voir aussi

Sources

(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Aguilar de Codés » (voir la liste des auteurs).

Portail de la Navarre

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (eu) Toponymes officiels du Pays basque de l'Académie de la langue basque ou Euskaltzaindia, avec la graphie académique actuelle ainsi l'équivalent en français ou espagnol. Autres sources: Euskal Herriko udalerrien izendegia [PDF] ou directement sur le site d'Euskaltzaindia (EODA).

[2] Julio Caro Baroja (Madrid 13 novembre 1914 – † 18 août 1995.) Anthropologue, historien, linguiste et essayiste.

[3] Sanche VII dit le Fort, né en 1170 et mort dans le château de Tudela (Navarre) en 1234, roi de Navarre entre 1194 et 1234. Fils et successeur de Sanche VI dit Le sage (1132 - 1194). Marié après 1195 avec Constance de Toulouse, fille de Raymond VI de Toulouse (1156-1222), comte de Toulouse, de qui il se séparera plus tard.

[4] Joaquín Martínez de Zúñiga y Díaz de Ilarraza (Aguilar de Codés, 16 juin 1760 - Manille, 7 mars 1818). prêtre et chroniqueur espagnol des Philippines.