Accord d'association entre le Système d'intégration centraméricain et l'Union européenne

L'accord supprime de manière immédiate 48 % des droits de douanes des pays concernés de l'Amérique centrale, droits de douane qui correspondent, de manière pondérée en valeur, à 67 % des exportations de l'Union européenne. Ces suppressions immédiates concernent notamment les vins et certains spiritueux, l'huile d'olive, les olives, les pommes, les cerises, les raisins. 47,5 % des droits de douanes de l'Amérique centrale seront concernés par des suppressions progressives sur une période 3 à 15 ans, qui représentent en valeur 31,5 % des exportations européennes. Certains produits agricoles européens accèdent à des quotas d'exemptions de droits de douanes, comme le jambon cru, le lard, le lactosérum, le fromage et le lait en poudre[9].

À l'inverse, l'accord supprime immédiatement 91 % des droits de douanes de l'Union européenne qui correspondent de manière pondérée en valeur, à 87 % des exportations des pays concernés de l'Amérique centrale. Du côté des droits de douanes européens, une petite partie des droits de douanes, environ 5 % supplémentaires, seront supprimés progressivement sur une durée de 3 à 10 ans. C'est notamment le cas pour les produits laitiers ou le rhum. De plus, certains produits agricoles centraméricains accèdent à des quotas d'exemptions de droits de douanes, comme le sucre, la banane, la viande de bœuf, le riz, le maïs, etc[9].

En plus de ces nombreuses suppressions de droits de douanes, l'accord inclut une harmonisation des procédés douaniers des deux régions, mais également de l'harmonisation de la réglementation phytosanitaire. L'accord vise également à harmoniser les procédures douanières entre les pays de l'Amérique centrale[9].

L'accord inclut la reconnaissance par le Honduras, le Nicaragua et le Panama de 224 appellations d'origine contrôlée européennes[9]. À l'inverse l'Union européenne reconnait par cet accord 10 appellations d'origine contrôlée[8]. Le Honduras et le Panama simplifient également les procédures de transfert de personnels avec l'Union européenne. Plus globalement, l'accord vise pour les entreprises européennes aux mêmes accès aux services qu'ont les États-Unis dans les pays d'Amérique centrale. Cela inclut l'ouverture des marchés publics de ces pays aux entreprises de l'Union européenne[9], notamment des organismes publics à l'échelle nationale (sauf pour le Salvador)[8]. L'ouverture des marchés publics régionaux est limitée[8]. L'accord ne comporte pas de clause sur la protection des investisseurs. Il possède cependant un mécanisme de règlement de différends entre les deux parties de l'accord, mécanisme similaire à celui de l'OMC[8].

Le volet politique inclut de nombreux objectifs visant à mettre en avant la démocratie, la paix, les droits de l'Homme, l'État de droit, la coopération internationale, le développement durable, la lutte contre les armes de destruction massive, la régulation les armes légères, la lutte contre le terrorisme, la lutte contre la criminalité, etc[8].

L'accord remplacera les précédents accords de coopérations politiques entre les deux régions lorsqu'il entrera pleinement en vigueur[8].