tuugaaq
Inuktitut
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| tuugaaq | ᑑᒑᖅ |
tuugaaq \tuːɡaːq\
- Défense d’animal. (Spécialement) Défense de morse ou de narval.
- ᕿᓚᓗᒐᐅᑉ ᑑᒐᓕᐅᑉ ᑑᒑᖏᑦ ᐱᔪᒪᔭᐅᔪᕐᔪᐊᕌᓘᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᓅᓇᓱᐊᕈᑎᒋᒐᓗᐊᕐᓗᒋᑦ ᓈᒻᒪᙱᓗᐊᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᓄᓇᒥᔭᓂᑦ ᑭᓱᒃᓴᐅᔪᓐᓇᕐᑐᓂᑦ.
Qilalugaup tuugaliup tuugaangit pijumajaujurjuaraaluutillugit tamakkuninga akiliqtaujjutinginnik inuunasuarutigigaluarlugit naammanngiluaqattarmata nunamijanit kisuksaujunnartunit.- La demande en défenses de narval est en hausse mais nous ne pouvons pas obtenir assez de revenu de cette ressource naturelle. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source n° 20000427).
- ᕿᓚᓗᒐᐅᑉ ᑑᒐᓕᐅᑉ ᑑᒑᖏᑦ ᐱᔪᒪᔭᐅᔪᕐᔪᐊᕌᓘᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᓅᓇᓱᐊᕈᑎᒋᒐᓗᐊᕐᓗᒋᑦ ᓈᒻᒪᙱᓗᐊᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᓄᓇᒥᔭᓂᑦ ᑭᓱᒃᓴᐅᔪᓐᓇᕐᑐᓂᑦ.
- Ivoire.
- ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅ ᓴᕿᔮᑎᑦᓯᓪᓗᓂ ᑑᒑᖅᒥ ᒥᐊᓕ ᓄᑕᕋᖓᓗ ᖄᖓᓃᑦᓱᑎ ᐊᑦᑕᕕᖃᕐᓱᑎ ᐅᒃᑯᓯᑦᓴᔭᒥ.
Nalunaikkutaq saqijaatitsilluni tuugaaqmi Miali nutarangalu qaanganiitsuti attaviqarsuti ukkusitsajami.- Le timbre montre une sculpture d’ivoire représentant (la Vierge) Marie et son enfant sur un socle en stéalite. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source n° 20021030).
- ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅ ᓴᕿᔮᑎᑦᓯᓪᓗᓂ ᑑᒑᖅᒥ ᒥᐊᓕ ᓄᑕᕋᖓᓗ ᖄᖓᓃᑦᓱᑎ ᐊᑦᑕᕕᖃᕐᓱᑎ ᐅᒃᑯᓯᑦᓴᔭᒥ.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.