tertulia

Voir aussi : tertúlia

Français

Étymologie

(XIXe siècle) De l’espagnol tertulia : « mot qui commence à s’acclimater chez nous » souligne Littré [1].

Nom commun

SingulierPluriel
tertulia tertulias
\Prononciation ?\

tertulia \Prononciation ?\ féminin

  1. Soirée, assemblée de parents, d’amis, de connaissances, particulièrement en Espagne.
    • Quelle impression, dit M. de Carné, peut emporter de la société espagnole un homme du monde dressé à nos réunions élégantes et froides, lorsqu’il se trouve dans une tertulia où les femmes arrivent sans toilette et les hommes en redingote, soirée libre et bruyante qui…  (CH. BLANC, Disc. de réception, Journal officiel, 1er déc. 1876, p. 8880, 2e col.)
  2. Forum, lieu public de réunion.
    • Café Marigny, place Dauphine ; tout cela est parti ; il reste les tertulias, les cafés chantants.  (le National, 25 avril 1872)

Voir aussi

  • tertulia sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Anglais

Étymologie

De l’espagnol tertulia.

Nom commun

SingulierPluriel
tertulia
\Prononciation ?\
tertulias
\Prononciation ?\

tertulia \tɜːˈtuːlɪə\

  1. Tertulia.

Espagnol

Étymologie

Origine discutée :
  1. De Tertuliano [2], (« Tertullien »), du latin Tertullianus ; mais on voit mal comment un auteur latin, chrétien polémiste en croisade contre le paganisme romain du troisième siècle peut engendrer un mot aussi courant et positif qu’un groupe de discussion ;
  2. Formé comme tertre sur le latin termen avec dérivation du sens de « borne » vers celui de « carrefour [de discussion] » pour le sens de « réunion » et « endroit élevé » qui est dans celui de « paradis au théâtre ».

Nom commun

tertulia \teɾ.ˈtu.lja\ féminin (pluriel : tertulias \teɾ.ˈtu.ljas\)

  1. Réunion de personnes dans le but de discuter d’un sujet, pour discuter entre amis ou pour passer le temps.
  2. Couloir du dernier étage, paradis des anciens théâtres espagnols.
  3. Salle de café destinée aux jeux.

Hyponymes

Hyperonymes

Voir aussi

  • tertulia sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

  • Diccionario de la lengua española, 1925
  • [2] Étymologie de tertuli.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.