ta bort

Norvégien

Étymologie

Composé de ta et de bort

Verbe

ta bort \Prononciation ?\

Enlever, ôter.

Synonymes

fjerne

Suédois

Étymologie

Composé de ta et de bort.

Verbe

ta bort \Prononciation ?\

Enlever, ôter.
- Usch! Ta bort de där spindlarna ! Jag vill inte se dem.
  Aïe ! Enlève ces araignées ! Je ne veux plus les voir.
Emporter, emmener.
- Döden tog bort honom.
  La mort l'a emporté.
Écarter, éloigner.
Effacer. (complètement)
Supprimer.

Synonymes

Écarter

avlägsna

Effacer

utplåna

Supprimer

upphäva

Références

Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (904)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.