retrouving

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De « retrouver » avec le suffixe -ing. C'est un faux anglicisme puisque l'anglais dit chase (« chasse ») et parle de chase vehicle.

Nom commun

retrouving \ʁə.tʁu.viŋ\ masculin

  1. (Faux anglicisme) Géolocalisation et récupération des passagers et du matériel d'un vol en montgolfière.
    • Durant tout le vol, on est en liaison radio avec le 4X4 qui assure le retrouving.
    • Un appel radio, l'équipe du retrouving nous a perdus de vue. Le pilote leur donne des indications sur notre position et nous cherchons le véhicule du regard.

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.