prendre la température

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

prendre la température \pʁɑ̃.dʁə la tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ\ ou \pʁɑ̃dʁ la tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ\ (plus familier) (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

1. (Figuré) Évaluer la situation avant d’agir ou de prendre une décision.
   • J'ai repris mes anciennes habitudes. Je sors le soir dans les bars pour rencontrer des gens, y aller à la cool pour m’attirer leur sympathie et essayer d'obtenir des informations, prendre la température du territoire, bref chercher si possible de nouveaux tontons. — (Pierre Folacci, Condé : Un flic à la PJ, La Manufacture de livres, 2017)
   • Le vernissage de Fizi Takamara venait d’ouvrir ses portes aux premiers convives, à 19 heures précises. Une espèce de vernissage test, pour prendre la température, juste avant l’immense soirée « presse people » du lendemain. — (Anthony Luc Douzet, La Porte , tome 2 : Blanche Tepes, éd. Magic Tales, 2009, rééd. 2016, p. 246)

• tâter le terrain