feio

Portugais

Étymologie

Du latin foedus  laid »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin feio
\Prononciation ?\
feios
\Prononciation ?\
Féminin feia
\Prononciation ?\
feias
\Prononciation ?\

feio \Prononciation ?\ masculin

  1. Laid, vilain.
    • o patinho feio.
      le vilain petit canard.
    • dos homens feios.
      des hommes laids.
    • uma pessoa muito feia.
      une personne très laide.
    • das brigas feias.
      des vilaines pensées.
    • (Proverbial) filho feio não tem pai, pas vu, pas pris, un acte délictueux n'est pas reconnu par son auteur, littéralement : « un fils laid n'a pas de père. »

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Nom commun

Singulier Pluriel
feio
\Prononciation ?\
feios
\Prononciation ?\

feio \Prononciation ?\ masculin (féminin : feia)

  1. Laid.
    • a dialética do belo e do feio.
      la dialectique du beau et du laid.
    • elogio do feio na arte.
      éloge du laid dans l’art.

Voir aussi

  • feio sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Références

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : feio.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.