enraciner

Français

Étymologie

De raciner avec le préfixe en-.

Verbe

enraciner transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’enraciner)

  1. Fixer au sol par les racines.
    • La pluie enracine maint arbuste dans les murailles.
    • Les plantes ne peuvent s’enraciner dans un mauvais terrain.
  2. (Figuré) Fixer dans l’esprit ou dans le cœur.
    • U se diphtongue en ou dans un grand nombre de cas. […]. Aujourd'hui la tendance est si bien enracinée qu'en récitant le Confiteor, nos enfants disent mea keulpa, mea maxima keulpa.  (E. de Chambure, Glossaire du Morvan, Paris, H. Champion & Autun, Dejussieu père & fils, 1878, page 23)
    • Cette fausse opinion s’est enracinée dans les esprits.
    • Il ne faut pas laisser s’enraciner ou enraciner les abus, les mauvaises habitudes.
  3. Fixer des origines
    • Le point culminant de l’Indre est Pouligny-Notre-Dame, à 459 mètres d'altitude. Vous vous souvenez ? Les origines les plus anciennes de mon arbre généalogique sont enracinées justement à Pouligny-Notre-Dame, c'est pourquoi j'ai souvent pensé que ma famille voulait prendre de la hauteur sur le reste du monde berrichon.  (Patrice Parnoix, Mon amie s'appelle George, Éditions Edilivre, 2016, page 295)

Synonymes

Antonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (enraciner), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.