encontre

encontre \ɑ̃.kɔ̃tʁ\ féminin

1. Nom commun uniquement usité dans à l’encontre et ses variantes.
   • Il n’y a aucune procédure disciplinaire à son encontre.

• « encontre », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Du bas latin incontra composé de in et de contra.

encontre \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. Rencontre, opposition.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

encontre \Prononciation ?\

1. Contre, envers.
   • Encuntre Crist irrunt
     E ses faiz despirunt — (Ph. de Thaon, Le Livre de Sibile, f. 163v., 2^e colonne (manuscrit du XIII^e siècle))

   • L’enchanteor de deable ne puisse riens faire encontre ta puissance — (La passion de saint Pierre f. 41v. vers la fin de la première colonne du ms. 19525 de la BnF)
2. Contre, en face de, à l’autre côté de.
   • Encontre lui al flun Jordan — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 344r. a.)

• encontrer
• malencontre

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

encontre masculin

1. Encontre, rencontre.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844