Bavario

Espéranto

Étymologie

Substantif composé de la racine bavaro (« Bavarois »), du suffixe -i- (« suffixe de certains noms de pays ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Bavario \ba.vaˈri.o\
Accusatif (+ direction)	Bavarion \ba.vaˈri.on\
voir le modèle

Bavario \ba.vaˈri.o\ mot-dérivé Géo

Bavière.

Synonymes

Bavarujo ^{PIVE, RV}

Apparentés étymologiques

bavaro (mot-racine Géo ) ^{PIVE, RV} : Bavarois
- bavarino ^dGéo : Bavaroise
bavara ^dGéo ^RV : bavarois(e)
- la bavara ^dGéo ^RV : le bavarois (dialecte)
bavare ^dGéo : en bavarois, à la manière bavaroise, en Bavière (si compl. d’adjectif)

Prononciation

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « Bavario [ba.va.ˈʀi.o] »
France (Toulouse) : écouter « Bavario [ba.va.ˈɾi.o] »

Voir aussi

Bavario sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Vocabulaire:

Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
Bavario sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Bavarujo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Toponyme dérivé du nom de peuple non mentionné dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.