꺼

Caractère

꺼

  1. Caractère hangeul kkeo.

Coréen

Étymologie
De 거, geo.

Nom commun

Hangeul 꺼
Prononciation 꺼
/ˀkʌ/
[ˀkʌ]
Transcription kkeo
Avec
clitique		 Thème 꺼는
[ˀkʌ.nɯn]
Nominatif
/ Attributif		 꺼가
[ˀkʌ.ɡa]
Accusatif 꺼를
[ˀkʌ.ɾɯɭ]
Datif 꺼에
[ˀkʌ.e̞]
Instrumental 꺼로
[ˀkʌ.ɾo]
Comitatif 꺼와
[ˀkʌ.wa]
Seulement 꺼만
[ˀkʌ.man]

꺼

  1. (Populaire) (Non standard) Celui de, celle de. Note d’usage : Placé directement après un possesseur ou un nom qualificatif, très souvent sans espace.
    • 누구꺼야?
      C’est à qui ?
    • 이건 내꺼야.
      C’est le mien.
    • 올해꺼는 작년꺼보다 좋아요.
      Celui de cet année est meilleur que celui de l’année dernière.

Notes
Après un nom monosyllabe, on insère souvent 의 :

Variantes orthographiques
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.