ἀφορίζω

Grec ancien

Étymologie

Verbe dérivé de ὁρίζω, horizô avec le préfixe ἀπό-, apo-.

Verbe

ἀφορίζω, aphorizô

  1. Séparer par une limite.
    1. Délimiter.
    2. Border, avoir pour limite.
    3. Assigner une limite, délimiter, circonscrire, marquer avec précision.
    4. (Par suite) Définir, déterminer.
    5. Mener à terme (un ouvrage par exemple), terminer.
  2. (Par suite) Séparer.
    1. Séparer, distinguer.
    2. Mettre à part, désigner spécialement.
      • Παῦλος, δοῦλος Ἰησοῦ Χριστοῦ, κλητός ἀπόστολος, ἀφωρισμένος εἰς εὐαγγὲλιον Θεοῦ
        Paul, esclave de Jésus-Christs, apôtre choisi, mis à part pour l'évangile de Dieu. (Romains 1/1)
    3. Exclure, chasser, bannir, excommunier.
    4. Écarter de soi.
    5. Écarter dans le sens de refuser quelque chose à quelqu'un.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.