au poil
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.Cette expression n'est pas datée avec précision. Cependant, on peut supposer qu'elle dérive de : "avoir le poil à quelqu'un", qui signifiait autrefois "surpasser quelqu'un". Ce serait de celle-ci que "au poil" aurait pris le sens de "à la perfection". On dit également "au quart de poil" ou encore "pile-poil".
Locution adverbiale
Invariable |
---|
au poil \o pwal\ |
au poil \o pwal\ invariable
- (Familier) Parfait, parfaitement, très bien, à la perfection
- J'suis au poil, mec !
Traductions
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « au poil [o pwal] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.