Unua
L’unua (ou onua) est une langue océanienne parlée au Vanuatu par environ 520 locuteurs[1] dans l’est de l’île Malekula. Il possède un dialecte dit Bush Unua, parlé par 50 locuteurs.
| Unua | |
| Pays | Vanuatu |
|---|---|
| Région | Malekula |
| Nombre de locuteurs | 520 |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-3 | onu |
| IETF | onu |
Phonologie
Consonnes
L’unua a vingt consonnes[2]. Une de ses particularités est la présence d’une consonne bilabiale roulée, un son rare dans les langues du monde, mais que l’on retrouve dans d’autres langues de Malekula (par exemple en uripiv et en ninde)[3].
| Bilabiales | Alvéolaires | Post-alvéolaire | Vélaires | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Occlusives sourdes | p | pʷ | t | k | |
| Occlusives prénasalisées | ᵐb | ᵐbʷ | ⁿd | ᵑɡ | |
| Affriquée | t͡ʃ | ||||
| Fricatives | β | βʷ | s | ɣ | |
| Nasales | m | n | ŋ | ||
| Battue | ɾ | ||||
| Roulées | ᵐʙ | r | |||
| Latérale | l | ||||
Grammaire
Pronoms personnels
L’unua, comme d’autres langues océaniennes, a des pronoms personnels pour trois nombres (singulier, duel, pluriel) sans distinction de genre et avec un « nous » exclusif et inclusif[4].
| Personne | Singulier | Duel | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| 1re | Inclusive | — | rrarru | rrate |
| Exclusive | xani | memru | xande | |
| 2e | xai | xamru | mende | |
| 3e | xini | raru | rate | |
Il y également des préfixes de sujet remplaçant les pronoms personnels. Il y en a deux types : realis et irrealis.
Notes et références
- d’après SIL International
- Dimock 2005, p. 18
- Dimock 2005, p. 19
- Paviour-Smith 2005, p. 49
Bibliographie
- (en) Laura Dimock, « The bilabial trill in Unua », Wellington Working Papers in Linguistics, vol. 17, , p. 17–33 (ISSN 1170-1978, lire en ligne)
- (en) Martin Paviour-Smith, « Mood marking on Malakula », Wellington Working Papers in Linguistics, vol. 17, , p. 43–58 (ISSN 1170-1978, lire en ligne)
Voir aussi
Articles connexes
Lien externe
- (en) Fiche langue
[onu]dans la base de données linguistique Ethnologue.
Portail des langues 
Portail du Vanuatu
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.