Suibne mac Cináeda

Suibne mac Cináeda parfois dénommé Sven Kennethson[note 1],[2] (mort en 1034) est au XIe siècle un souverain des Gall Gàidheal, une population ethniquement mixte scandinave et gaélique.[note 2] On connait peu de chose sur Suibne il est seulement attesté dans trois sources qui relèvent l'année de sa mort. Il semble avoir régné sur une région où les Gall Gàidheal sont connus pour avoir vécu: soit: soit les Hebrides, la région du Firth of Clyde , ou le long de la côte sud-ouest de l'Écosse du Firth of Clyde jusqu'au sud dans le Galloway.

Le patronyme de Suibne signifie « fils Cináed », et semble indiquer qu'il est un membre de la maison d'Alpin. Tout d'abord ce patronyme pourrait être la preuve qu'il était un frère du souverain régnant Máel Coluim mac Cináeda, roi d' Alba, ou autrement un fils de Cináed mac Duib, roi d' Alba. La carrière de Suibne coincide avec une expansion des Gall Gaidheil le long de la cote sud-ouest de ce qui est actuellement l'Écosse. C'est extension de leur pouvoir à partiellement contribué à la destruction du royaume de Strathclyde, un royaume guerrier qui devait faire face aux agressions du Vikings de Dublin, aux Northumbriens, et aux Scots. Les circonstances de la mort de Suibne sont inconnues, bien qu'il soit possible qu'il disparaisse dans un conflit interne entre les membres de la maison d'Alpin.

Attestations

La mort de Suibne est relevée en 1034 par les Annales d'Ulster, les Annales de Tigernach, et les Annales de Loch Cé. Ces trois sources lui accordent le titre de "ri Gall-Gaidhel", "rí Gall-Gáedel", et "rí Gall Goeidil"[10]. Cette dénomination pourrait être la preuve que Suibne a régné soit dans les îles, le Galloway, ou quelque part le long de la côte sud-ouest de l'Écosse au nord du Solway Firth[11]. En fat on ne possède pas d'information sur Suibne, qui n'est attesté par aucune autre source historique[12].

Le gaélique Gall Gàidheal (pluriel Gaidheil) est au début un terme se référant à des locuteurs du gaélique[13]. Le terme gaélique Gall Gàidheal, signifie littéralement "Étranger-Gall Gàidheal", il apparaît d'abord au milieu du IXe siècle. A cette période le terme Gall[14] (plural Gaill)[15] se réfère aux Scandinaves, ce qui signifie que Gall Gaidheil devait signifier "Scandinave-Gaidheil"[14]. La terme est appliqué à une population éthniquement mixte Scandinave et Gaélique des Hébrides et d'une partie de l'ancien royaume de Dál Riata[16]. Le chef des Gall Gaidheil dans la première moitié du siècle semble avoir été un certain Caittil Find[17]— peut-être identifiable avec le Ketill au Nez plat de la tradition des sagas scandinaves[18]— qui doit s'étre établi dans les Hébrides[19]. Si le peu que l'on connait de Caittil concerne les Gall Gaidheil il est vraisemblable que Suibne soit lui aussi un chef des Hébrides[20].

Le nom de lieu écossais Galloway— en gaélique moderne Gall-Ghaidhealaibh[21]— est dérivé du gaélique i nGall Gaidhealaib ("parmi les Gall Gaidheil")[22]. L' Orkneyinga saga se réfère au Galloway en vieux norrois comme le Gaddgeðlar,un nom clairement dérivé de Gall Gaidheil[23]. La région était certainement associé aux Gall Gaidheil auparavant dans le siècle précédent[24]. Deux membres de la famille régnante de cette région; Roland fitz Uhtred et Alan fitz Roland; sont dénommés dans les Annales d'Ulster: "rí Gall Gaidhel" ("Roi des Gall Gaidheil") comme Suibne lui-même[25]. Bien que ce titre suggère une connexion entre Suibne et le Galloway, il n'y a pas de preuve d'un lien familial entre lui et les souverains postérieurs[26]. En fait, le territoire sur la terre ferme contrôlé par les Gall Gaidheil semble avoir été moins grand que le Galloway. Par exemple, rien ne permet d'envisager que la totalité de la région comprise entre le sud-ouest duf Clydesdale et le Teviotdale ait été contrôlé par les Gall Gaidheil[27]. Néanmoins, le Félire Óengusso Céli Dé et le Martyrologe de Tallaght du IXe siècle révèlent que l'Île de Bute, au large du Firth of Clyde, a été aussi englobée dans le vaste territoire des Gall Gaidheal[28].

Contexte

Si Suibne règne sur le Galloway, les entrées relatives à sa mort sont les premières mentions du terme Gall Gaidheil se référant à cette région[29]. Cela signifie également qu'il est le précurseur des souverains postérieurs désignés comme Gallovidian[30].

Un personnage contemporain, Echmarcach mac Ragnaill, roi de Dublin et des Isles, doit avoir aussi régné sur la Galloway, si le titre "rex Innarenn", que lui donne Marianus Scotus[31], signifie "Roi des Rhinns"[32], par opposition à un possible titre de "Roi des Îles"[33]. Echmarcach est l'un des « Rois du nord » qui se soumettent à , Knútr Sveinnsson, roi d'Angleterre en 1031[34], qui règne sur un empire anglo-scandinave comprenant les royaumes de Danemark, Angleterre, et Norvège[35].

Si Suibne et Echmarcach sont cependant associés avec le Galloway, Echmarcach entretient des relations avec le roi d'Angleterre seulement quelques années avant la mort de Suibne; ce qui suggère que Echmarcach et Suibne étaient rivaux dans la région[36]. D'autre part, la preuve relative à Bute nous indique que le territoire original des Gall Gaidheil se trouvait dans la région du Firth of Clyde et près de Cowal. Et ainsi si la mention de Echmarcach régnant sur les Rhinns révèle que une grande partie de ce qui est connu désormais comme le Galloway était à l'origine séparée du territoire des Gall Gaidheil qui apparemment s'étendaient au sud du dit firth, le long de la côte vers Carrick. Ce qui signifie que les Rhinns ne faisaient pas partie du domaine des Gall Gaidheil à l'époque de Suibne, et furent seulement incorporés dans ce territoire à une date postérieure peut-être au XIIe siècle[37].

Un autre personnage qui étend son pouvoir sur le Galloway vers l'époque de Suibne est un fils du roi de Dublin Sitriuc mac Amlaíb[38]. Selon l'Historia Gruffud vab Kenan, un fils de Sitriuc nommé Amlaíb est le grand-père du roi de Gwynedd Gruffudd ap Cynan. Si cette source est crédible, Amlaíb détient un pouvoir royal sur les Rhinns et le Galloway entre autres endroits[39].[note 3]. En fait, Sitriuc avait deux fils nommés Aimlab[42], et il n'est pas certain que l'un ou l'autre n'ait porté le titre royal[43]. Un de ces fils homonymes meurt en 1012/1013[44], tandis que l'autre Amlaíb mac Sitriuc meurt en 1034[45], et peut avoir été le père de Ragnailt[46]. Si Historia Gruffud vab Kenan se réfère au second, cette source met en évidence que ce Amlaíb mac Sitriucest un contemporain de Echmarcach et de Suibne, et doit indiquer qu'il détient le pouvoir en Galloway et dans les Isles à une époque entre 1028, l'année où son père part en pèlerinage, et 1034 l'année de sa mort[47].

Le patronyme porté par Suibne est le même que celui du souverain Máel Coluim mac Cináeda, roi d'Alba. Ce patronyme permet d'envisager qu'il a un lien familial avec Máel Coluim. Une des hypothèses est que Suibne et Máel Coluim sont frères[48], et que Suibne ait été placé sur le trône de cette région occupé par les Gall Gaidheil[49]. [note 4] À l'appui de cette hypothèse la Prophétie de Berchán associe Máel Coluim avec Islay[53], et l'information d'Ailred, Abbé de Rievaulx indiquant que les Gallovidians étaient vassaux du successeur de Máel Coluim; Máel Coluim mac Donnchada, roi d'Alba[54]. Máel Coluim avait surement déjà étendu son autorité royale au sud dans le Lothian[55], et dans le Strathclyde[56]. S'il a pu installer un frère dans le Galloway cela signifie qu'il en détenait la suzeraineté peut-être à la suite de l'annexion de l'ancien royaume de Strathclyde[57]. L'information sur la disparition de Suibne' serait la première mention d'un contrôle écossais sur la région située au sud-ouest de la River Clyde[58]. Si Suibne et Máel Coluim ne sont pas frères, le patronyme de Suibne peu également le faire considérer comme un fils de Cináed mac Duib, roi d' Alba[59]. Dans ce cas Máel Coluim aurait accordé à Suibne de régner sur les Gall Gaidheil afin de prévenir ses éventuelles prétentions au royaume d'Alba[60].

En 1031 la rencontre d'Echmarcach avec Knútr implique également deux autres rois : Máel Coluim et le Mormaer de Moray, Mac Bethad mac Findlaích[61]. Si Máel Coluim et Mac Bethad sont apparentés[62], la nature de la relation entre Máel Coluim et Echmarcach reste incertaine. Si Suibne est cependant un frère du roi d'Écosse et qu'il règne sur le Galloway à sa demande, il semble évident que Echmarcach est un autre roi-client de Máel Coluim[63]. En fait l'accord avec Knútr semble impliquer que Máel Coluim bénéficie de la suzeraineté sur Mac Bethad et Echmarcach. S'il en est ainsi Máel Coluim contrôle les Hébrides du sud comme la Prophétie de Berchán semble le suggérer, le royaume d'Echmarcach devait comprendre l'île de Man, les Rhinns, et seulement les Hébrides au nord de la péninsule d'Ardnamurchan[64]. Si Suibne et Máel Coluim sont effectivement frères, et que le premier doit son autorité sur les Gall Gaidheil au pouvoir de la couronne écossaise, il est même possible que les Écossais aient chassé Echmarcach des Iles entre l'accord avec Knútr et la mort de Suibne comme roi[52]. Une autre possibilité dépendant de la parenté entre Máel Coluim et Suibne concerne le fait que les deux hommes sont morts au cours de la même année[65]. Máel Coluim est le dernier membre de la maison d'Alpin à régner sur le royaume d'Écosse[66], et il a comme successeur son petit-fils en ligne maternelle, Donnchad ua Maíl Choluim[67]. Les dernières années de la royauté de Máel Coluim semblent avoir été occupées à écarter les menaces potentielles qui allaient peser sur sa succession, et dans ce cadre il semble avoir organisé en 1033 le meurtre d'un fils ou d'un petit-fils d'un certain Boite mac Cináeda[68].

Non seulement on ne connait par l'identité exacte de ce personnage qui était soit un frère soir un cousin de Máel Coluim[69][note 5]— mais Máel Coluim lui-même meurt dans des circonstances obscures[71]. Si Máel Coluim et Suibne sont effectivement frères, la mort des deux hommes la même année peut être liée à un conflit pour la succession au trône, avec Suibne lui-même périssant lors d'un combat contre Máel Coluim[65]. Si Suibne est par contre un fils de Cináed mac Duib, Máel Coluim peut avoir manœuvré pour éliminer cette lignée royale concurrente lors de sa succession après un accord antérieur passé entre Máel Coluim et Suibne[60]. Dans tous les cas, si Suibne n'a pas de relation familiale avec les souverains postérieurs du Galloway, il est probable que son royaume vassal disparaisse avec lui[72].

Notes
  1. Il est parfois considéré comme le fils de l’hypothétique Kenneth Godfredson. Toutefois l'identification entre le vieux-norrois Svein avec le gaélique Suibne est désormais rejetée
  2. Depuis la décennie 1980, les chercheurs donnent à Suibne différents patronymes dans les sources secondaire en anglais : Suibhne mac Cináeda[3], Suibhne Mac Cinaedha[4], Suibhne mac Kenneth[5], Suibne mac Cinaeda[6], Suibne mac Cináeda[7], Suibne mac Cinaedh[8], et Sweeney mac Kenneth[9].
  3. Le texte fait une distinction explicite entre Rhinns et Galloway, les considérant comme des territoires séparés[40]. Un second texte fait la connexion entre Amlaíb et les Rhinns et le Galloway est la Vita Griffini filii Conani[41].
  4. Le nom de Suibne / Suibhne est celui de l'ancêtre éponyme du clan médiéval écossais (puis irlandais) le Clann Suibhne, mais cet homme; Suibhne mac Duinnshléibhe; semble avoir été un personnage postérieur sans lien[50]. Bien que la généalogie relative au Clann Domhnaill relève un ancêtre du XIe siècle portant ce nom, le nom que les sources donnent au père de ce personnage n'est pas celui de Cináed[51]. De plus aucun autre membre de la famille royale écossaise le maison d'Alpin; n'est connu comme ayant porté ce nom de Suibne[52].
  5. Par exemple, Boite peut être un fils de Cináed mac Duib, cousin germain de Máel Coluim [70].

Références
  1. The Annals of Ulster (2012) § 1034.10; The Annals of Ulster (2008) § 1034.10; Anderson (1922) p. 578 n. 1; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489' (n.d.).
  2. (en) Mike Ashley British Kings & Queens Robinson Londres 1998 p. 424.
  3. Clarkson (2014); Hudson (2005); Hudson (1994).
  4. Ó Murchú (1992).
  5. Duncan (1996).
  6. Downham (2007); Broun (2004d); Woolf (2004); MacQueen (2003).
  7. McGuigan (2015); Bolton (2009); Moody; Martin; Byrne (2005); Jennings, A (1994).
  8. Forte; Oram; Pedersen (2005); Oram, RD (2000); Oram, RD (1988).
  9. Bolton (2009).
  10. McDonald (2015) p. 73; McGuigan (2015) p. 163; Etchingham (2014) p. 27; Charles-Edwards (2013) p. 573; Walker (2013) ch. 5; The Annals of Ulster (2012) § 1034.10; The Annals of Tigernach (2010) § 1034.3; Bolton (2009) p. 142; Jennings; Kruse (2009) p. 125; Annals of Loch Cé (2008) § 1034.8; The Annals of Ulster (2008) § 1034.10; Downham (2007) p. 171; Woolf (2007) p. 253; Annals of Loch Cé (2005) § 1034.8; Annals of Tigernach (2005) § 1034.3; Hudson (2005) p. 133; Broun (2004d) p. 136; MacQueen (2003) p. 69 n. 8; Oram, RD (2000) p. 7; Hudson (1994) p. 117; Jennings, A (1994) p. 143; Ó Murchú (1992) p. 36; Oram, RD (1988) p. 7; Kapelle (1979) pp. 247–248 n. 39; Anderson (1922) p. 578, 578 n. 1.
  11. Etchingham (2014) p. 27; Clarkson (2010) ch. 9; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7; Jennings, A (1994) p. 146; Smyth (1989) p. 213.
  12. Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7; Oram, RD (1988) pp. 7–8.
  13. Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 68; Jennings, A (1994) pp. 86–87.
  14. Jennings, A (2015); Jennings; Kruse (2009) pp. 123–124, 144; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1998) p. 46; Jennings, A (1996) p. 66; Jennings, A (1994) pp. 78–79.
  15. Jennings; Kruse (2009) p. 144; Woolf (2007) p. 100 n. 24.
  16. Jennings, A (2015); Jennings; Kruse (2009); Jennings, A (1996); Jennings, A (1994) p. 78.
  17. Jennings; Kruse (2009) pp. 126, 132–133; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 67; Jennings, A (1994) pp. 83, 180.
  18. Jennings; Kruse (2009) pp. 126–128, 131–133; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 67; Jennings, A (1994) pp. 83–85, 114, 141, 180.
  19. Jennings, A (2015); Jennings; Kruse (2009).
  20. Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7.
  21. Grant (2011).
  22. Jennings, AP (2001); Jennings, A (1994) p. 138.
  23. Baranauskienė (2012) p. 36; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 8; Oram, RD (1988) p. 333; Vigfusson (1887) pp. 41 § 28, 41–42 nn. 5–6; Anderson; Hjaltalin; Goudie (1873) p. 28, 28 n. 1; Flateyjarbok (1862) p. 411.
  24. Charles-Edwards (2013) p. 573; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7.
  25. The Annals of Ulster (2012) § 1200.6; The Annals of Ulster (2008) § 1200.6; Annala Uladh (2005) § 1234.1; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 96–97; Annala Uladh (2003) § 1234.1; Jennings, AP (2001); Oram, RD (2000) p. 7; Jennings, A (1994) p. 144; Oram, RD (1988) pp. 7–8, 333.
  26. Oram, RD (1988) p. 7.
  27. Charles-Edwards (2013) p. 574.
  28. Charles-Edwards (2013) pp. 574–575; Jennings; Kruse (2009) p. 133; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 68; Jennings, A (1994) pp. 85–86; Stokes (1905) pp. 175, 184–185.
  29. Jennings, AP (2001); Jennings, A (1994) p. 143.
  30. Clarkson (2010) ch. 9.
  31. Charles-Edwards (2013) p. 573; Flanagan (2010) p. 231 n. 196; Downham (2007) p. 171; Duffy (2006) pp. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) pp. 129, 138; Duffy (2002) pp. 53–54; Etchingham (2001) p. 160; Oram, RD (2000) p. 17; Duffy (1992) pp. 98–99; Anderson (1922) pp. 590–592 n. 2; Waitz (1844) p. 559.
  32. McGuigan (2015) p. 107; Charles-Edwards (2013) pp. 573–575, 573 n. 108; Flanagan (2010) p. 231 n. 196; Downham (2007) p. 171; Duffy (2006) pp. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) pp. 129, 138; Duffy (2002) pp. 53–54; Etchingham (2001) p. 160; Oram, RD (2000) p. 17; Duffy (1992) pp. 98–99.
  33. Flanagan (2010) p. 231 n. 196; Duffy (2006) pp. 56–57.
  34. Clarkson (2014) ch. 8; Charles-Edwards (2013) p. 574; Walker (2013) ch. 5; Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Downham (2007) p. 171; Woolf (2007) pp. 244–248; Hudson (2005) pp. 75, 132–133; Broun (2004d) p. 137 n. 112; Hudson (1996) pp. 222–223.
  35. Bolton (2009) p. 307.
  36. Downham (2007) p. 171.
  37. Charles-Edwards (2013) pp. 573–575.
  38. Downham (2007) p. 198 n. 125; Woolf (2007) p. 254.
  39. Williams (2012) pp. 22, 62–63; Downham (2007) p. 198 n. 125; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Etchingham (2001) pp. 158–159; Oram, RD (2000) p. 16; Duffy (1992) p. 99; Evans (1990) pp. 23–24, 53–55; Jones (1910) pp. 102–105.
  40. Etchingham (2001) p. 160.
  41. McGuigan (2015) pp. 107–108.
  42. Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) p. 83 fig. 3; Etchingham (2001) pp. 158 n. 35; Thornton (1996) p. 88; Oram, RD (2000) p. 16; Duffy (1993) pp. 232–233.
  43. Thornton (1996) p. 88, 88 n. 37.
  44. Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) p. 83 fig. 3; Etchingham (2001) p. 158 n. 35; Oram, RD (2000) p. 16; Thornton (1996) p. 88; Duffy (1993) pp. 232–233.
  45. Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) p. 83 fig. 3; Etchingham (2001) pp. 158 n. 35, 159, 187; Oram, RD (2000) p. 16; Thornton (1996) p. 88; Duffy (1993) p. 233.
  46. Hudson (2005) pp. 83 fig. 3, 120–121; Etchingham (2001) p. 158 n. 35; Oram, RD (2000) p. 16; Thornton (1996) p. 88, 88 n. 36; Bartrum (1993) p. 171; Duffy (1993) pp. 232–233; Bartrum (1966) p. 136.
  47. Downham (2007) p. 198 n. 125; Etchingham (2001) pp. 159–161.
  48. McGuigan (2015) pp. 163, 171; Clarkson (2014) ch. 9; Walker (2013) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) p. 133; Moody; Martin; Byrne (2005) p. 466 n. 1; Woolf (2004) p. 100; Hudson (1994) pp. 117–118, 158; Kapelle (1979) pp. 38–39, 40 tab. 3, 41, 247–248 n. 39.
  49. Hudson (2005) p. 133; Woolf (2004) p. 100.
  50. Woolf (2007) pp. 253–254; Jennings, A (1994) pp. 143–144; Sellar (1971) p. 27.
  51. McGuigan (2015) p. 171; Woolf (2007) pp. 253–254; Woolf (2005) p. 3 fig. 1.
  52. Woolf (2004) p. 100.
  53. McGuigan (2015) p. 171; Hudson (2005) p. 133; Woolf (2007) pp. 225–226, 253; Woolf (2004) p. 100; Hudson (1996) pp. 52 § 183, 90 § 183, 221; Anderson (1930) p. 51 § 181; Skene (1867) p. 99.
  54. Hudson (2005) p. 133; Hudson (1994) p. 158; Raine (1864) p. 178.
  55. Broun (2015a); Charles-Edwards (2013) p. 571; Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) p. 133; Oram, R (2001); Hudson (1994) pp. 115–117.
  56. Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) pp. 75, 133; Broun (2004c); Hudson (1994) p. 117.
  57. Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) p. 75; Hudson (1994) pp. 117–118.
  58. Hudson (1994) p. 117.
  59. McGuigan (2015) p. 171; Walker (2013) ch. 5; Moody; Martin; Byrne (2005) p. 466 n. 1.
  60. Walker (2013) ch. 5.
  61. Charles-Edwards (2013) p. 574; Walker (2013) ch. 5; Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Downham (2007) p. 171; Woolf (2007) pp. 244–248; Hudson (2005) pp. 75, 132–133; Hudson (1996) pp. 222–223.
  62. Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) p. 133.
  63. Bolton (2009) p. 142.
  64. Hudson (1996) pp. 222–223.
  65. Kapelle (1979) p. 41.
  66. Broun (2015a); Woolf (2009) p. 262; Broun (2004c).
  67. Broun (2004c).
  68. Walker (2013) ch. 5; The Annals of Ulster (2012) § 1033.7; Woolf (2009) p. 262; The Annals of Ulster (2008) § 1033.7; Woolf (2007) p. 247 n. 34; Broun (2004a); Broun (2004b); Broun (2004c); Duncan (1996) p. 113, 113 n. 25; Hudson (1996) p. 221; Smyth (1989) p. 226.
  69. Walker (2013) ch. 5; Broun (2015a); Woolf (2009) p. 262; Woolf (2007) p. 247, 247 n. 34; Broun (2004b); Broun (2004c); Ross (2003) p. 145; Woolf (2001); Duncan (1996) p. 113, 113 n. 25; Hudson (1996) p. 221; Kapelle (1979) p. 41.
  70. Walker (2013) ch. 5; Broun (2004b); Ross (2003) p. 145; Woolf (2001); Hudson (1996) p. 221; Smyth (1989) p. 226.
  71. Broun (2015a); Kapelle (1979) p. 41.
  72. Woolf (2007) p. 253.

Voir aussi

Sources secondaires
  • (en) Daphne Brooke, Gall-Gaidhil and Galloway (Richard Oram et Geoffrey P. Stell, éd.) Galloway: Land and Lordship, Scottish Society for Northern Studies, Édimbourg, 1991 (ISBN 0-9505994-6-8)
  • (en) Mike Ashley, The Mammoth Book of British Kings & Queens (England, Scotland and Wales), Robinson (Londres 1998) (ISBN 1841190969) « Swein » p. 424-425.
  • (en) R Baranauskienė, Celtic and Scandinavian Language and Cultural Contacts During the Viking Age, Vilnius University, (lire en ligne)
  • PC Bartrum, Early Welsh Genealogical Tracts, Cardiff, University of Wales Press,
  • PC Bartrum, « Corrections to Early Welsh Genealogical Tracts », Bwletin y Bwrdd Gwybodau Celtaidd, vol. 40,‎ , p. 171–172
  • T Bolton, The Empire of Cnut the Great : Conquest and the Consolidation of Power in Northern Europe in the Early Eleventh Century, Leiden, Brill, coll. « The Northern World: North Europe and the Baltic c. 400–1700 AD. Peoples, Economics and Cultures (series vol. 40) », , 351 p. (ISBN 978-90-04-16670-7, ISSN 1569-1462, présentation en ligne)
  • (en) D Broun, « Kenneth II (d. 995) », sur Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004a (DOI 10.1093/ref:odnb/15399, consulté le )
  • (en) D Broun, « Kenneth III (d. 1005) », sur Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004b (DOI 10.1093/ref:odnb/15400, consulté le )
  • (en) D Broun, « Malcolm II (d. 1034) », sur Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004c (DOI 10.1093/ref:odnb/17858, consulté le )
  • (en) D Broun, « The Welsh Identity of the Kingdom of Strathclyde c.900–c.1200 », The Innes Review, vol. 55, no 2,‎ 2004d, p. 111–180 (ISSN 0020-157X, DOI 10.3366/inr.2004.55.2.111)
  • D Broun, The Oxford Companion to British History, Oxford University Press, 2015a, 2e éd. (1re éd. 1997), 1045 p. (ISBN 978-0-19-967783-2, DOI 10.1093/acref/9780199677832.001.0001, lire en ligne), « Malcolm II »
  • D Broun, The Oxford Companion to British History, Oxford University Press, 2015b, 2e éd. (1re éd. 1997), 1045 p. (ISBN 978-0-19-967783-2, DOI 10.1093/acref/9780199677832.001.0001, lire en ligne), « Strathclyde, Kingdom of »
  • TM Charles-Edwards, Wales and the Britons, 350–1064, Oxford, Oxford University Press, coll. « The History of Wales (series vol. 1) », , 795 p. (ISBN 978-0-19-821731-2, présentation en ligne)
  • T Clarkson, The Men of the North : The Britons and Southern Scotland (EPUB), Édimbourg, John Donald (publisher), , 256 p. (ISBN 978-1-907909-02-3, présentation en ligne)
  • T Clarkson, Strathclyde and the Anglo-Saxons in the Viking Age (EPUB), Édimbourg, John Donald, , 232 p. (ISBN 978-1-907909-25-2, présentation en ligne)
  • (en) C Downham, Viking Kings of Britain and Ireland : The Dynasty of Ívarr to A.D. 1014, Édimbourg, Dunedin Academic Press, , 338 p. (ISBN 978-1-903765-89-0)
  • S Duffy, « Irishmen and Islesmen in the Kingdoms of Dublin and Man, 1052–1171 », Ériu, vol. 43,‎ , p. 93–133 (ISSN 0332-0758, JSTOR 30007421)
  • (en) S Duffy, Ireland and the Irish Sea Region, 1014–1318, Trinity College, Dublin, (lire en ligne)
  • S Duffy, Mannin Revisited : Twelve Essays on Manx Culture and Environment, Édimbourg, The Scottish Society for Northern Studies, , 53–61 p. (ISBN 0-9535226-2-8, lire en ligne), « Emerging from the Mist: Ireland and Man in the Eleventh Century »
  • S Duffy, Medieval Dublin, vol. Vol. 7, Proceedings of the Friends of Medieval Dublin Symposium 2005, Dublin, Four Courts Press, , 51–65 p. (ISBN 1-85182-974-1), « The Royal Dynasties of Dublin and the Isles in the Eleventh Century »
  • (en) A.A.M Duncan, Scotland : The Making of the Kingdom, Édimbourg, Mercat Press, coll. « The Edinburgh History of Scotland (series vol. 1) », (1re éd. 1975), 705 p. (ISBN 0-901824-83-6)
  • F Edmonds, « The Emergence and Transformation of Medieval Cumbria », Scottish Historical Review, vol. 93, no 2,‎ , p. 195–216 (ISSN 0036-9241, DOI 10.3366/shr.2014.0216)
  • C Etchingham, « North Wales, Ireland and the Isles: the Insular Viking Zone », Peritia, vol. 15,‎ , p. 145–187 (ISSN 0332-1592, DOI 10.1484/J.Peri.3.434)
  • C Etchingham, Celtic-Norse Relationships in the Irish Sea in the Middle Ages, 800–1200, Leiden, Brill, coll. « The Northern World: North Europe and the Baltic c. 400–1700 AD. Peoples, Economics and Cultures (series vol. 65) », , 23–38 p. (ISBN 978-90-04-25512-8, ISSN 1569-1462, présentation en ligne), « Names for the Vikings in Irish Annals »
  • (en) MT Flanagan, The Transformation of the Irish Church in the Twelfth and Thirteenth Centuries, Woodbridge, The Boydell Press, coll. « Studies in Celtic History (series vol. 29) », , 295 p. (ISBN 978-1-84383-597-4, ISSN 0261-9865, présentation en ligne)
  • A Forte, RD Oram et F Pedersen, Viking Empires, Cambridge, Cambridge University Press, , 447 p. (ISBN 978-0-521-82992-2, présentation en ligne)
  • A Grant, « Gaelic Place-Names: Gall », The Bottle Imp, vol. 10,‎ , p. 1 (ISSN 1754-1514, lire en ligne [PDF])
  • BT Hudson, Kings of Celtic Scotland, Westport, CT, Greenwood Press, (ISBN 0-313-29087-3, ISSN 0885-9159)
  • BT Hudson, Prophecy of Berchán : Irish and Scottish High-Kings of the Early Middle Ages, Westport, CT, Greenwood Press, coll. « Contributions to the Study of World History (series vol. 54) », (ISBN 0-313-29567-0, ISSN 0885-9159)
  • BT Hudson, Viking Pirates and Christian Princes : Dynasty, Religion, and Empire in the North Atlantic, Oxford, Oxford University Press, , 278 p. (ISBN 978-0-19-516237-0, présentation en ligne)
  • (en) A Jennings, Historical Study of the Gael and Norse in Western Scotland From c.795 to c.1000, University of Edinburgh, (lire en ligne)
  • A Jennings, Language Contact Across the North Atlantic, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, , 61–74 p. (ISBN 3-484-30359-X, ISSN 0344-6727, DOI 10.1515/9783110929652.61, lire en ligne), « Historical and Linguistic Evidence for Gall-Gaidheil and Norse in Western Scotland »
  • A Jennings, « Iona and the Vikings: Survival and Continuity », Northern Studies, vol. 33,‎ , p. 37–54 (ISSN 0305-506X, lire en ligne [PDF])
  • A Jennings, The Oxford Companion to British History, Oxford University Press, , 2e éd. (1re éd. 1997), 1045 p. (ISBN 978-0-19-967783-2, DOI 10.1093/acref/9780199677832.001.0001, lire en ligne), « Isles, Kingdom of the »
  • (en) AP Jennings, The Oxford Companion to Scottish History, Oxford, Oxford University Press, coll. « Oxford Companions », , 257–258 p. (ISBN 0-19-211696-7), « Galloway, Origins of »
  • A Jennings et A Kruse, « From Dál Riata to the Gall-Ghàidheil », Viking and Medieval Scandinavia, vol. 5,‎ , p. 123–149 (ISSN 1782-7183, DOI 10.1484/J.VMS.1.100676)
  • WE Kapelle, The Norman Conquest of the North : The Region and its Transformation, 1000–1135, Chapel Hill, NC, University of North Carolina Press, (ISBN 0-8078-1371-0)
  • HL MacQueen, The Exercise of Power in Medieval Scotland, 1200–1500, Dublin, Four Courts Press, , 67–94 p., « Survival and Success: The Kennedys of Dunure »
  • RW McDonald, « Outsiders, Vikings, and Merchants: The Context Dependency of the Gall-Ghàidheil in Medieval Ireland and Scotland », Journal of the Australian Early Medieval Association, vol. 11,‎ , p. 67–86 (ISSN 1449-9320)
  • (en) N McGuigan, Neither Scotland nor England: Middle Britain, c.850–1150, University of St Andrews, (lire en ligne)
  • A Minard, Celtic Culture : A Historical Encyclopedia, vol. Vol. 2, Santa Barbara, CA, ABC-CLIO, , 514–515 p. (ISBN 1-85109-445-8), « Cumbria »
  • (en) A Minard, The Celts : History, Life, and Culture, Santa Barbara, CA, ABC-CLIO, , 234–235 p. (ISBN 978-1-59884-964-6, présentation en ligne), « Cumbria »
  • Maps, Genealogies, Lists : A Companion to Irish History, Oxford, Clarendon Press, coll. « New History of Ireland (series vol. 9, pt. 2) », , 688 p. (ISBN 978-0-19-821745-9)
  • (en) R Oram, The Oxford Companion to Scottish History, Oxford, Oxford University Press, coll. « Oxford Companions », , 42–43 p. (ISBN 0-19-211696-7), « Borders: 1. to 1603 »
  • (en) RD Oram, The Lordship of Galloway, c. 1000 to c. 1250, University of St Andrews, (lire en ligne)
  • RD Oram, The Lordship of Galloway, Édimbourg, John Donald, (ISBN 0-85976-541-5)
  • RD Oram, The Kings & Queens of Scotland, Brimscombe Port, The History Press, (1re éd. 2001), 224 p. (ISBN 978-0-7524-7099-3)
  • (en) M Ó Murchú, The Celtic Connection, Gerrards Cross, Colin Smythe, coll. « The Princess Grace Irish Library (series vol. 6) », , 30–64 p. (ISBN 0-86140-248-0), « The Irish Language »
  • (en) AD Ross, The Province of Moray, c. 1000–1230, vol. Vol. 1, University of Aberdeen,
  • WDH Sellar, « Family Origins in Cowal and Knapdale », Scottish Studies: The Journal of the School of Scottish Studies, University of Edinburgh, vol. 15,‎ , p. 21–37 (ISSN 0036-9411)
  • (en) AP Smyth, Warlords and Holy Men : Scotland, AD 80–1000, Édimbourg, Edinburgh University Press, (1re éd. 1984), 279 p. (ISBN 0-7486-0100-7)
  • S Taylor, Changing Identities, Ancient Roots : The History of West Dunbartonshire From Earliest Times, Édimbourg, Edinburgh University Press, , 12–41 p. (ISBN 978-0-7486-2561-1), « The Early History and Languages of West Dunbartonshire »
  • (en) DE Thornton, Gruffudd ap Cynan : A Collaborative Biography, Woodbridge, The Boydell Press, coll. « Studies in Celtic History (series vol. 16) », , 79–108 p. (ISBN 0-85115-389-5, ISSN 0261-9865), « The Genealogy of Gruffudd ap Cynan »
  • IW Walker, Lords of Alba : The Making of Scotland (EPUB), Brimscombe Port, The History Press, (1re éd. 2006), 304 p. (ISBN 978-0-7524-9519-4, présentation en ligne)
  • (en) A Woolf, The Oxford Companion to Scottish History, Oxford, Oxford University Press, coll. « Oxford Companions », , 732 p. (ISBN 0-19-211696-7), « Macbeth », p. 402
  • A Woolf, The Argyll Book, Édimbourg, Birlinn, , 94–109 p. (ISBN 1-84158-253-0), « The Age of Sea-Kings, 900–1300 »
  • A Woolf, « The 'Moray Question' and the Kingship of Alba in the Tenth and Eleventh Centuries », Scottish Historical Review, vol. 79, no 2,‎ , p. 145–164 (ISSN 0036-9241, DOI 10.3366/shr.2000.79.2.145)
  • A Woolf, « The Origins and Ancestry of Somerled: Gofraid mac Fergusa and 'The Annals of the Four Masters' », Mediaeval Scandinavia, vol. 15,‎ , p. 199–213
  • (en) A Woolf, From Pictland to Alba, 789–1070, Édimbourg, Edinburgh University Press, coll. « The New Edinburgh History of Scotland (series vol. 2) », , 384 p. (ISBN 978-0-7486-1233-8 et 0-7486-1233-5)
  • (en) A Woolf, A Companion to the Early Middle Ages : Britain and Ireland, c.500–c.1100, Chichester, Blackwell Publishing, coll. « Blackwell Companions to British History », , 251–267 p. (ISBN 978-1-4051-0628-3), « Scotland »
  • Portail de l’île de Man
  • Portail de l’Écosse
  • Portail de l’histoire
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.