Shekhina

Shekhina (ou Chékhina, שכינה) est un mot féminin hébraïque signifiant Présence divine, utilisé pour désigner la présence de Dieu parmi son peuple, le peuple d'Israël ou l'immanence divine dans le monde, particulièrement dans le Temple de Jérusalem.

Étymologie

Le terme Shekhinah dérive de la racine hébraïque שכן. En hébreu biblique, le mot signifie littéralement être installé, habiter, ou résider, et est fréquemment employé dans la Bible hébraïque

Mention dans les sources juives

Dans le Pentateuque

La première occurrence de cette racine dans les sources juives se trouve dans le Pentateuque, Livre de l'Exode, chapitre 25, verset 8 : « Et ils me construiront un sanctuaire, pour que je réside au milieu d'eux »[1]. Cette racine apparaît ensuite dans le chapitre 29 du même Livre, verset 45 : « Et je résiderai au milieu des enfants d'Israël et je serai leur Divinité. »[2].

Dans le Livre d'Esaïe

Le prophète Isaïe relate, chapitre 8, verset 18, que la Présence divine se manifeste sur le Mont Sion de Jérusalem sur lequel étaient construits le premier et le second Temple: « Voici, moi et les enfants que l'Eternel m'a donnés, nous servirons de signes et d'avertissements de la part de l'Eternel-Cebaot, qui réside sur le mont Sion.  »[3].

Dans la littérature midrashique

Le Yalkout Shimoni, compilation d'allégories issues du Talmud et attribuée au rabbin Shimon Ashkenazi Hadarshan de Francfort[4], mentionne que depuis la destruction du Second Temple, « partout où le peuple d'Israël a été exile, la Shekhina l'a accompagné dans son exil: לכל מקום שגלו ישראל – גלתה שכינה עמם »[5].

Dans la liturgie juive

Dans la 17e bénédiction de la prière de la Amida, les fidèles s'inclinent en priant silencieusement Dieu de « ramener sa Présence à Sion : בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, הַמַּחֲזִיר שְׁכִינָתוֹ לְצִיּוֹן »

Notes et références
  1. L’Exode - Chapitre 25 - http://www.mechon-mamre.org/f/ft/ft0225.htm
  2. L’Exode - Chapitre 29 - http://www.mechon-mamre.org/f/ft/ft0229.htm
  3. Isaïe- Chapitre 8 - http://www.mechon-mamre.org/f/ft/ft1008.htm
  4. My sefer http://www.mysefer.com/product.asp?cookiecheck=yes&P_ID=1175&strPageHistory=cat
  5. Yalkout shimoni, Isaie 43, Samuel 1,2

Voir aussi

Bibliographie
  • Adin Steinsaltz, La Rose aux treize pétales : Introduction à la cabbale et au judaïsme, Paris, Albin Michel, coll. « Spiritualités vivantes », , 208 p. (ISBN 978-2-226-13320-5).

Articles connexes

Liens externes
  • Portail de la culture juive et du judaïsme
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.