Saison 2002-2003 de la LNH

La saison 2002-2003 est la 86^e saison régulière de la Ligue nationale de hockey. Trente équipes ont joué chacune 82 matchs.

Saison 2002-2003

Ligue nationale de hockey
Vainqueur	Devils du New Jersey
Nombre d'équipes	30
Nombre de matchs	82 (saison régulière)

Saison régulière

Les Sharks de San José finissent derniers de leur division après l'avoir remportée la saison précédente. À l'opposé, le Wild du Minnesota, franchise avec deux saisons d'expérience entraînée par Jacques Lemaire qui gagne le Trophée Jack Adams, décroche sa première participation en séries éliminatoires. Les Stars de Dallas, qui avaient manqué les séries en 2002 finissent premiers de leur division grâce, entre autres, à la très bonne saison de leur gardien de but Marty Turco qui remporte le Trophée Roger-Crozier. Le Lightning de Tampa Bay participe aux séries pour la première fois en sept saisons. Les Rangers de New York manquent, quant à eux, une nouvelle fois les séries éliminatoires de même que les Hurricanes de la Caroline pourtant finalistes de la Coupe Stanley la saison passée.

La saison est également marquée par les troubles financiers de plusieurs franchises. Malgré le succès sur la glace des Sénateurs d'Ottawa, les joueurs ne sont pas payés pendant un certain temps ; le propriétaire Rod Bryden essaie différents montages financiers mais est finalement obligé de vendre la franchise au billionaire Eugene Melnyk. Les Sabres de Buffalo sont sauvés par l'homme d'affaires de New York Tom Golisano alors que du côté des Penguins de Pittsburgh, la vente des meilleurs éléments continue afin de tenter de redresser la barre.

Bien que le numéro 99 de Wayne Gretzky soit déjà retiré par la LNH, les Kings de Los Angeles le retirent aussi le 2 octobre 2002. Les Bruins de Boston retirent le numéro 24 de Tery O'Reilly le 24 octobre 2002. Les Maple Leafs de Toronto honorent[1] le numéro 27 de Darryl Sittler le 8 février 2003.

Classements finaux

Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.
Les franchises championnes de division sont classées aux trois premières places de chaque association ; les équipes classées aux huit premières places de chaque division sont qualifiées pour les séries éliminatoires et sont indiquées dans des lignes de couleur.

Classement de l'Association de l'Est[2]
Clt	Équipe	Division	PJ	V	D	N	DP	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Sénateurs d'Ottawa	Nord-Est	82	52	21	8	1	263	182	113
~~+00~~2,	Devils du New Jersey	Atlantique	82	46	20	10	6	216	166	108
~~+00~~3,	Lightning de Tampa Bay	Sud-Est	82	36	25	16	5	219	210	93
~~+00~~4,	Flyers de Philadelphie	Atlantique	82	45	20	13	4	211	166	107
~~+00~~5,	Maple Leafs de Toronto	Nord-Est	82	44	28	7	3	236	208	98
~~+00~~6,	Capitals de Washington	Sud-Est	82	39	29	8	6	224	220	92
~~+00~~7,	Bruins de Boston	Nord-Est	82	36	31	11	4	245	237	87
~~+00~~8,	Islanders de New York	Atlantique	82	35	34	11	2	224	231	83
~~+00~~9,	Rangers de New York	Atlantique	82	32	36	10	4	210	231	78
+010,	Canadiens de Montréal	Nord-Est	82	30	35	8	9	206	234	77
+011,	Thrashers d'Atlanta	Sud-Est	82	31	39	7	5	226	284	74
+012,	Sabres de Buffalo	Nord-Est	82	27	37	10	8	190	219	72
+013,	Panthers de la Floride	Sud-Est	82	24	36	13	9	176	237	70
+014,	Penguins de Pittsburgh	Atlantique	82	27	44	6	5	189	255	65
+015,	Hurricanes de la Caroline	Sud-Est	82	22	43	11	6	171	240	61

Classement de l'Association de l'Ouest[2]
Clt	Équipe	Division	PJ	V	D	N	DP	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Stars de Dallas	Pacifique	82	46	17	15	4	245	169	111
~~+00~~2,	Red Wings de Détroit	Centrale	82	48	20	10	4	269	203	110
~~+00~~3,	Avalanche du Colorado	Nord-Ouest	82	42	19	13	8	251	194	105
~~+00~~4,	Canucks de Vancouver	Nord-Ouest	82	45	23	13	1	264	208	104
~~+00~~5,	Blues de Saint-Louis	Centrale	82	41	24	11	6	253	222	99
~~+00~~6,	Wild du Minnesota	Nord-Ouest	82	42	29	10	1	198	178	95
~~+00~~7,	Mighty Ducks d'Anaheim	Pacifique	82	40	27	9	6	203	193	95
~~+00~~8,	Oilers d'Edmonton	Nord-Ouest	82	36	26	11	9	231	230	92
~~+00~~9,	Blackhawks de Chicago	Centrale	82	30	33	13	6	207	226	79
+010,	Kings de Los Angeles	Pacifique	82	33	37	6	6	203	221	78
+011,	Coyotes de Phoenix	Pacifique	82	31	35	11	5	204	230	78
+012,	Flames de Calgary	Nord-Ouest	82	29	36	13	4	186	228	75
+013,	Predators de Nashville	Centrale	82	27	35	13	7	183	206	74
+014,	Sharks de San José	Pacifique	82	28	37	9	8	214	239	73
+015,	Blue Jackets de Columbus	Centrale	82	29	42	8	3	213	263	69

Champion de la saison régulière
Champion de division
Qualifié pour les séries éliminatoires

Meilleurs pointeurs

Classement des meilleurs pointeurs[3]
Joueur	Équipe	PJ	B	A	Pts
Peter Forsberg	Colorado	75	29	77	106
Markus Näslund	Vancouver	82	48	56	104
Joe Thornton	Boston	77	36	65	101
Milan Hejduk	Colorado	82	50	48	98
Todd Bertuzzi	Vancouver	82	46	51	97
Pavol Demitra	St.-Louis	78	36	57	93
Glen Murray	Boston	82	44	48	92
Mario Lemieux	Pittsburgh	67	28	63	91
Dany Heatley	Atlanta	77	41	48	89
Zigmund Palffy	Los Angeles	76	37	48	85

Séries éliminatoires de la Coupe Stanley

Arbre de qualification

Quarts de finale d'association			Demi-finales d'association			Finales d'association			Finale de la Coupe Stanley

1	Sénateurs d'Ottawa	4
8	Islanders de New York	1
			1	Sénateurs d'Ottawa	4

			4	Flyers de Philadelphie	2
2	Devils du New Jeresey	4

7	Bruins de Boston	1
						1	Sénateurs d'Ottawa	3
Association de l'Est
						2	Devils du New Jersey	4
3	Lightning de Tampa Bay	4

6	Capitals de Washington	2
			2	Devils du New Jersey	4

			3	Lightning de Tampa Bay	1
4	Flyers de Philadelphie	4

5	Maple Leafs de Toronto	3
									E2	Devils du New Jersey	4

									O7	Mighty Ducks d'Anaheim	3
1	Stars de Dallas	4

8	Oilers d'Edmonton	2
			1	Stars de Dallas	2

			7	Mighty Ducks d'Anaheim	4
2	Red Wings de Détroit	0

7	Mighty Ducks d'Anaheim	4
						6	Wild du Minnesota	0
Association de l'Ouest
						7	Mighty Ducks d'Anaheim	4
3	Avalanche du Colorado	3

6	Wild du Minnesota	4
			4	Canucks de Vancouver	3

			6	Wild du Minnesota	4
4	Canucks de Vancouver	4

5	Blues de Saint-Louis	3

Finale de la Coupe Stanley

Les Devils du New Jersey gagnent la Coupe Stanley 4 matchs à 3 et Jean-Sébastien Giguère d'Anaheim remporte le Trophée Conn Smythe.

27 mai : New Jersey 3-0 Anaheim
29 mai : New Jersey 3-0 Anaheim
31 mai : Anaheim 3-2 New Jersey (prolongation)
2 juin : Anaheim 1-0 New Jersey (prolongation)
5 juin : New Jersey 6-3 Anaheim
7 juin : Anaheim 5-2 New Jersey
9 juin : New Jersey 3-0 Anaheim

Récompenses

Trophées

Trophées individuels
Trophée	Vainqueur	Équipe
Trophée Calder	Barret Jackman	Blues de Saint-Louis
Trophée Lester B. Pearson	Markus Näslund	Canucks de Vancouver
Trophée Art Ross	Peter Forsberg	Avalanche du Colorado
Trophée Hart	Peter Forsberg	Avalanche du Colorado
Trophée Conn Smythe	Jean-Sébastien Giguère	Mighty Ducks d'Anaheim
Trophée Bill Masterton	Steve Yzerman	Red Wings de Détroit
Trophée Frank J. Selke	Jere Lehtinen	Stars de Dallas
Trophée Jack Adams	Jacques Lemaire	Wild du Minnesota
Trophée James Norris	Nicklas Lidström	Red Wings de Détroit
Trophée King Clancy	Brendan Shanahan	Red Wings de Détroit
Trophée Lady Byng	Aleksandr Moguilny	Maple Leafs de Toronto
Trophée Lester Patrick	Willie O'Ree, Raymond Bourque et Ron DeGregorio
Trophée Maurice Richard	Milan Hejduk	Avalanche du Colorado
Trophée Vézina	Martin Brodeur	Devils du New Jersey
Trophée William M. Jennings	Martin Brodeur Roman Čechmánek Robert Esche	Devils du New Jersey Flyers de Philadelphie Flyers de Philadelphie
Trophée Roger-Crozier	Marty Turco	Stars de Dallas
Trophée plus-moins de la LNH	Peter Forsberg Milan Hejduk	Avalanche du Colorado

Trophées collectifs
Trophée	Équipe
Trophée Clarence S. Campbell	Mighty Ducks d'Anaheim
Trophée Prince de Galles	Devils du New Jersey
Trophée des présidents	Sénateurs d'Ottawa
Coupe Stanley	Devils du New Jersey

Première et deuxième équipe

Joueurs sélectionnés
Position	Première équipe		Deuxième équipe
Position	Joueur	Équipe	Joueur	Équipe
Gardien de but	Martin Brodeur	Devils du New Jersey	Marty Turco	Stars de Dallas
Défenseur	Nicklas Lidström	Red Wings de Détroit	Sergueï Gontchar	Capitals de Washington
Défenseur	Al MacInnis	Blues de Saint-Louis	Derian Hatcher	Stars de Dallas
Ailier gauche	Markus Näslund	Canucks de Vancouver	Paul Kariya	Mighty Ducks d'Anaheim
Centre	Peter Forsberg	Avalanche du Colorado	Joe Thornton	Bruins de Boston
Ailier droit	Todd Bertuzzi	Canucks de Vancouver	Milan Hejduk	Avalanche du Colorado

Équipe des recrues

Joueurs sélectionnés
Position	Joueur	Équipe
Gardien de but	Sébastien Caron	Penguins de Pittsburgh
Défenseur	Jay Bouwmeester	Panthers de la Floride
Défenseur	Barret Jackman	Blues de Saint-Louis
Attaquant	Tyler Arnason	Blackhawks de Chicago
Attaquant	Rick Nash	Blue Jackets de Columbus
Attaquant	Henrik Zetterberg	Red Wings de Détroit

Références

Les Maple Leafs de Toronto ont pour usage de ne retirer que le numéro des joueurs dont la carrière s'est interrompue prématurément alors qu'il portaient l'uniforme des Maple Leafs ; les autres joueurs sont honorés mais leurs numéros restent disponibles.
« 2002-2003 Classement par associations », sur www.nhl.com (consulté le 6 mai 2013)
(en) « 2002-2003 - Regular Season - All Skaters - Summary - Points », sur www.nhl.com (consulté le 6 mai 2013)

Voir aussi

Portail du hockey sur glace
Portail des années 2000

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Les Maple Leafs de Toronto ont pour usage de ne retirer que le numéro des joueurs dont la carrière s'est interrompue prématurément alors qu'il portaient l'uniforme des Maple Leafs ; les autres joueurs sont honorés mais leurs numéros restent disponibles.

[standings-2] « 2002-2003 Classement par associations », sur www.nhl.com (consulté le 6 mai 2013)

[3] (en) « 2002-2003 - Regular Season - All Skaters - Summary - Points », sur www.nhl.com (consulté le 6 mai 2013)