Refuge d'Estanys Forcats

Le refuge d'Estanys Forcats est un refuge d'Andorre situé dans la paroisse de La Massana à une altitude de 2 629 m[2].

Refugi d'Estanys Forcats
Altitude 2 629 m
Massif Pyrénées
Pays Andorre
Paroisse La Massana
Période d'ouverture Toute l'année
Capacité 8 couchages
Coordonnées géographiques 42° 35′ 54″ nord, 1° 27′ 00″ est [1]
Géolocalisation sur la carte : Andorre
Refuge de montagne

Randonnée

Construit en bois[3], le refuge est ouvert toute l'année et possède une capacité d'accueil de 8 personnes[3].

Le refuge est situé à une centaine de mètres des estanys Forcats[2]. Il est situé sur l'un des embranchements du GR 11 espagnol[4]. En suivant ce dernier, il est possible d'accéder au refuge depuis Arinsal puis de rejoindre les estanys de Baiau en Espagne.

Le refuge est surplombé par le pic de Médécourbe (2 913 m[4]) et la Roca Entravessada (2 928 m[4]). Il fait partie du parc naturel des vallées du Coma Pedrosa[2].

Toponymie

  • Estany est un terme omniprésent dans la toponymie andorrane, désignant en catalan un « étang »[5]. Estany dérive du latin stagnum signifiant « étendue d'eau »[6].
  • Forcats signifie « fourchus » en catalan[7],[8]. Le refuge d'Estanys Forcats est donc le « refuge des étangs en forme de fourche ». Cette dénomination s'explique par la forme particulière de l'étang le plus bas situé en lien avec la présence d'un verrou glaciaire[8].

Voir aussi

Références

  1. (ca) « Refugis de muntanya », sur le site de l'Institut d'Estudis Andorrans (consulté le )
  2. Open Street Map
  3. « Refuge d'Estanys Forcats », sur madteam.net (consulté le )
  4. (ca) « Mapa « Muntanyes d'Andorra » - Carte des montagnes andorranes éditée par le Govern d'Andorra » (consulté le )
  5. Jean Becat, Lexique et toponymes - Vie pastorale, activités, institutions et société traditionnelles de l'Andorre, Institut catalan de recherche en sciences sociales, , p. 96
  6. estany sur le Wiktionnaire
  7. Forcat sur le wiktionnaire catalan(ca)
  8. Jean Becat, Lexique et toponymes - Vie pastorale, activités, institutions et société traditionnelles de l'Andorre, Institut catalan de recherche en sciences sociales, , p. 107
  • Portail d’Andorre
  • Portail des Pyrénées
  • Portail de la montagne
  • Portail de la randonnée
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.