Raisons d'État

Pour Edward Wilson (Matt Damon), témoin du suicide de son père et membre des Skull and Bones, confrérie d'élite de l'université Yale, l'honneur et la discrétion sont des valeurs primordiales. L'attachement à ces valeurs le conduit à participer à des activités d'espionnage pendant la guerre, puis à entrer au lendemain de la guerre à la CIA, l'agence gouvernementale qui vient d'être créée.

Influencé par l'ambiance suspicieuse que provoque la guerre froide dans toute l'agence, Wilson se montre de plus en plus méfiant et sur ses gardes. Son pouvoir grandit, mais il a de moins en moins confiance en ceux qui l'entourent. Lorsque son fils qu'il n'a pas vu grandir lui annonce qu’il marchera dans ses pas, il prend conscience des sacrifices qu’il a faits pour sa carrière, au moment même où son nom est sur le point d'être éclaboussé par le scandale entourant le débarquement raté à la Baie des Cochons à Cuba.

• Titre français : Raisons d’État
• Titre original : The Good Shepherd
• Titre québécois : Le bon berger
• Réalisation : Robert De Niro
• Scénario : Eric Roth
• Musique : Bruce Fowler et Arvo Pärt (Litany, Silouans Song)
• Photographie : Robert Richardson
• Montage : Tariq Anwar
• Décors : Jeannine Claudia Oppewall
• Costumes : Ann Roth
• Production : Robert De Niro, James G. Robinson et Jane Rosenthal

Producteurs délégués : Chris Brigham, Francis Ford Coppola, Howard Kaplan, Guy McElwaine et David C. Robinson

• Sociétés de production : Universal Pictures, American Zoetrope, Morgan Creek Productions et Tribeca Productions
• Sociétés de distribution : Universal Pictures (États-Unis) ; Studio Canal (France)
• Budget : 110 millions $
• Pays d'origine : États-Unis
• Langues : anglais
• Tournage : République dominicaine, Londres, États-Unis du 15 août 2005 au 31 janvier 2006
• Format : couleurs — 35 mm — 2,35:1 — DTS / Dolby Digital / SDDS
• Genre : espionnage
• Durée : 167 minutes
• Dates de sortie[1] :
  • États-Unis : 22 décembre 2006
  • Turquie : 9 mars 2007
  • Belgique : 18 avril 2007
  • France : 4 juillet 2007
• Classification :
  • R (États-Unis)
  • Tous publics (France)[2]

• Matt Damon (VF : Damien Boisseau et VQ : Gilbert Lachance) : Edward Wilson, chef du contre-espionnage à la CIA ;
• Angelina Jolie (VF : Françoise Cadol et VQ : Hélène Mondoux) : Margaret « Clover » Wilson/Russell, épouse d'Edward Wilson
• Robert De Niro (VF : Jacques Frantz et VQ : Hubert Gagnon) : Bill Sullivan, directeur de l'OSS, fondateur de la CIA
• Joe Pesci (VF : Patrick Messe et VQ : Marc Bellier) : Joseph Palmi
• Alec Baldwin (VF : Bernard Lanneau et VQ : Pierre Auger) : Sam Murach
• William Hurt (VF : Feodor Atkine et VQ : Jean-Marie Moncelet) : Philip Allen, directeur de la CIA ;
• Billy Crudup (VF : Alexandre Gillet et VQ : Daniel Picard) : Arch Cummings
• John Turturro (VF : Gabriel Le Doze et VQ : Stéphane Rivard) : Ray Brocco, adjoint d'Edward Wilson
• Michael Gambon (VF : Dominique Paturel et VQ : Vincent Davy) : P^r Fredericks, professeur de poésie d'Edward Wilson, agent secret
• Keir Dullea (VQ : Claude Préfontaine) : sénateur Jack Russell, père de Clover
• Tammy Blanchard (VF : Laurence Dourlens et VQ : Geneviève Désilets) : Laura, amour de jeunesse d'Edward Wilson
• Lee Pace (VF : Adrien Antoine et VQ : ?): Richard Hayes, adjoint de Philip Allen
• John Sessions Yuri Modin, le faux Valentin Mironov
• Eddie Redmayne (VF : Donald Reignoux) : Edward Wilson, Jr.
• Oleg Stefan : Ulysse / Stas Siyanko
• Gabriel Macht : John Russell, Jr.
• Martina Gedeck : Hanna Schiller
• Mark Ivanir : le true Valentin Mironov
• Timothy Hutton : Thomas Wilson
• Sándor Técsy : Sasha, assistant d'Ulysse
• Liya Kebede : Miriam
• Josh Pence : Bonesman
• Tuc Watkins : officier technique du son

Sources : The Good Shepherd sur Internet Movie Database.

• Il s'agit du second film réalisé par Robert De Niro (après Il était une fois le Bronx en 1993).
• Leonardo DiCaprio devait initialement jouer Edward Wilson.
• Le personnage d'Edward Wilson (Matt Damon) est inspiré de James Angleton, fondateur du contre-espionnage de la CIA.
• Robert De Niro a travaillé pendant dix ans sur ce projet de film, son pet project.
• Le personnage joué par Bill Crudup, Archy Cummings, est inspiré du traître Kim Philby, diplômé de Cambridge University, membre du MI6, et espion pour les soviétiques. Il s'enfuit à Moscou pour y finir sa vie. Dans le film, en effet, Wilson parle avec Cummings qui se trouve en Union soviétique.
• Le morceau de violon du transfuge soviétique, à la fin du film, est joué par Lindsay Deutsch.
• Le personnage joué par Robert De Niro, le général Bill Sullivan, est inspiré du général William "Wild Bill" Donovan. Donovan était chef de l’Office of Strategic Services (OSS) durant la Seconde Guerre mondiale.
• Le personnage joué par William Hurt, Philip Allen, est inspiré d'Allen Dulles, membre de l'OSS puis directeur de la CIA lors du débarquement de la baie des Cochons. Il démissionna de la CIA ensuite, mais pour des raisons autres que celles, financières, évoquées dans le film.
• La scène évoquant Léopoldville (République Démocratique du Congo) a été tournée dans la "zona coloniale" à Santo Domingo en République Dominicaine.
• Quelques mesures d'une version instrumentale de la chanson "When or when" sont jouées pendant le film.