Leonid Grossman

Leonid Petrovitch Grossman (en russe : Леони́д Петро́вич Гро́ссман), né à Odessa, dans l'Empire russe, en 1888, mort à Moscou en 1965, est un écrivain russe et soviétique[1].

Pour les articles homonymes, voir Grossman.

Il fut d'abord étudiant en droit à l'Université d'Odessa avant de ce tourner vers la littérature. Il étudiait à la Sorbonne avant la Révolution russe de 1917.

En 1924, il publie Confessions d'un juif qui expose la correspondance[2] que Fiodor Dostoïevski a eu en 1877 avec le journaliste Arkadi Grigorievitch Kovner[1], juif alors déporté en Sibérie pour quatre ans ayant commis une escroquerie bancaire afin de secourir une jeune fille malade[3]. En 1925, parait son étude de la construction littéraire des romans de Dostoïevski La poétique de Dostoïevski éditée par l'Académie nationale des sciences littéraires et artistiques[4]. Il se penche également, à travers ses œuvres (L'Idiot, Les Frères Karamazov), sur sa conception de Dieu, évoquant sa tendance panthéique si ce n'est matérialiste, contredisant en cela notamment l'avis d'Oreste Miller, l'un des premiers chroniqueurs de l'écrivain[5]. On lui doit aussi la première édition des Réminiscences d'Anna Dostoïevskaïa (1925)[6].

En 1929, il publie Les Mémoires de D'Archiac. Chronique pétersbourgeoise de l'année 1836, qui relate le duel fatal entre Alexandre Pouchkine et Georges d'Anthès vu par le témoin de ce dernier[7].

En 1932, il publie Roulettenbourg[8], sur le joueur compulsif qu'a été Dostoïevski.

En 1933, il écrit Le Dictateur à main de velours.

Il est également l'auteur d'une biographie de Fiodor Dostoïevski en 1962, dont il dirigea l’édition des œuvres complètes en dix volumes, parue seulement en 1956, pendant la déstalinisation.

Il est enterré au cimetière de la Présentation (Moscou).

Notes et références

  1. Michel Parfenov 2003, p. 7.
  2. Lettre de Dostoïevski du 14 février 1877 (Jacques Catteau, Correspondance tome III, Bartillat, lettre 673, p. 434).
  3. Cet ouvrage a été traduit en français par Yves Gauthier et diffusé par les Éditions Phébus en l'an 2000
  4. Mihail Mihajlovič Bahtin, Problèmes de la poétique de Dostoïevski, L'Age d'Homme, , 316 p. (ISBN 978-2-8251-0985-4, lire en ligne), p. 20
  5. Igor Volguine, La dernière année de Dostoïevski, L'Age d'Homme, , 613 p. (ISBN 978-2-87706-200-8, lire en ligne), p. 180
  6. Joseph Frank, Between Religion and Rationality : Essays in Russian Literature and Culture, Princeton University Press, , 312 p. (ISBN 978-1-4008-3653-6, lire en ligne), p. 176
  7. Lipkine Semion, Le Destin de Vassili Grossman, L'Age d'Homme, (ISBN 978-2-8251-0023-3, lire en ligne), p. 10
  8. Roulentenbourg est le titre que Dostoïevski voulait initialement donner au Joueur. Le nom est resté pour désigner le lieu principal où se déroule Le Joueur.

Traduction française

 : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Leonid Grossman (trad. Michèle Kahn, préf. Michel Parfenov), Dostoïevski, Paris, Parangon, coll. « Biographies », , 520 p. (ISBN 2-84190-096-7)

Liens externes

  • Portail de la culture russe
  • Portail de la littérature
  • Portail de l’URSS
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.