L'Extrême Limite

Red Diamond sort de prison et entraîne son compagnon de cellule Ronnie sur un coup : revendre des faux billets. Ronnie procède à l'échange puis abat son contact. Lequel n'était autre que Russo de la brigade financière, meilleur ami et parrain du fils de l'inspecteur Jimmy Mercer. Bravant ses supérieurs, ce dernier n'aura de cesse de le venger.

• Titre français : L'Extrême Limite
• Titre original : Boiling Point
• Réalisation : James B. Harris
• Scénario : James B. Harris, basé sur le roman de Gerald Petievich Money Men
• Musique : John D'Andrea & Cory Lerios
• Photographie : King Baggot
• Montage : Jerry Brady
• Production : Leonardo De La Fuente & Marc Frydman
• Société de production : StudioCanal
• Société de distribution : Warner Bros.
• Pays : États-Unis, France
• Langue : Anglais
• Format : Couleur - Dolby - 35 mm - 1.85:1
• Genre : Policier
• Durée : 92 min

• Wesley Snipes (VF : Jean-Louis Faure ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Inspecteur Jimmy Mercer
• Dennis Hopper (VF : Roger Crouzet ; VQ : Vincent Davy) : Rudolph « Red » Diamond
• Viggo Mortensen (VF : Éric Herson-Macarel ; VQ : Gilbert Lachance) : Ronnie
• Lolita Davidovich (VQ : Marie-Andrée Corneille) : Vikki Dunbar
• Dan Hedaya (VF : Daniel Russo ; VQ : Hubert Gagnon) : Brady
• Jonathan Banks (VF : Bernard Tiphaine ; VQ : Ronald France) : Max Waxman
• Seymour Cassel (VF : Sady Rebbot ; VQ : Guy Nadon) : Virgil Leach
• Valerie Perrine (VF : Monique Thierry ; VQ : Diane Arcand) : Mona
• Tony Lo Bianco (VF : Pascal Renwick ; VQ : Jean Fontaine) : Tony Dio
• Stephanie Williams (VF : Marie-Christine Darah) : Sally
• James Tolkan (VQ : Jean-Marie Moncelet) : Levitt
• Lorraine Evanoff (VF : Laurence Crouzet) : Connie
• Christine Elise (VQ : Valérie Gagné) : Carol
• Paul Gleason : Homme de la transaction
• Tobin Bell (VF : Jean-Yves Chatelais) : Roth
• James Pickens Jr. (VF : Pascal Nzonzi) : Officier de prison
• Bobby Hosea (en) : Steve
• Nancy Sullivan (en) : Caissière

Source VQ : Doublage Québec[1]

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• Money Men Blues par Sweet Pea Atkinson (en).
• Money Men par Mitchell Marcoulier.
• They're Gonna Get You par Zero Ted.
• Don't You Forget It par Cory Lerios (en).
• Dream par The Danny May Orchestra.
• Jersey Bounce par The Danny May Orchestra.
• I Was Starting to Feel Romantic par The Danny May Orchestra.
• Stompin with Red par The Danny May Orchestra.
• First Things First par Daniel May.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) Internet Movie Database
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database

• Portail du cinéma américain
• Portail du cinéma français
• Portail des années 1990
• Portail de Los Angeles