L'École des dragueurs

Un jeune homme timide décide d'intégrer un cours de "remise en confiance" pour séduire celle qu'il aime. Or, voilà que son dragueur de professeur convoite la même personne...

• Billy Bob Thornton (VQ : Éric Gaudry) : D^r P
• Jon Heder (VF : Franck Lorrain ; VQ : Philippe Martin) : Roger
• Jacinda Barrett (VQ : Catherine Proulx-Lemay) : Amanda
• Michael Clarke Duncan (VQ : Guy Nadon) : Lesher
• Sarah Silverman (VQ : Bianca Gervais) : Becky
• David Cross (VQ : Gilbert Lachance) : Ian
• Matt Walsh (VQ : François Trudel) : Walsh
• Horatio Sanz (VQ : Stéphane Rivard) : Diego
• Todd Louiso (VF : Pierre Val ; VQ : François Sasseville) : Eli
• Jon Glaser (VQ : Ghyslain Tremblay) : Ernie
• Paul Scheer : Little Pete
• Ben Stiller (VF : Arnaud Bedouët ; VQ : Alain Zouvi) : Lonnie Radcliffe
• Luis Guzmán (VF : Enrique Carballido ; VQ : Manuel Tadros) : le sergent Moorehead
• Dan Fogler : Zack
• DeRay Davis (VQ : Patrice Dubois) : Bee Bee
• Omar J. Dorsey : Lawrence
• Marcella Lowery : M^me Washington
• Joanne Baron : Loïs
• Jim Parsons : un camarade de classe
• Jack Kehler : un camarade de classe
• Bob Stephenson : un camarade de classe
• Aziz Ansari : un camarade de classe
• Noel Gugliemi : l'homme dans le métro
• Andrew Daly : un élève
• Jessica Stroup : la femme d'Eli
• Steve Monroe : Flight Attendant
• Teddy Coluca : Benny
• Nicole Randall Johnson : Shanice

Source et légende : version française (VF) selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2 ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[1].