Guillaume (prénom)
Prononciation(s) |
[ɡijom] |
---|---|
Genre | Masculin |
Fête(s) |
Région(s) |
France |
---|---|
Langue(s) | |
Forme(s) d'origine |
*Wiljahelmaz |
Signification | « Volonté de protection » |
Diminutif(s) |
Guillemin |
---|---|
Autre(s) forme(s) |
Guilhaume, Guilhem, Guilherme, Guillaumette, Guillaumine, Guillem, Guillemette, Guillemin, Guillemine, Guillerme, Guillermo, Guillon, Guillou, Liam, Villaume, Villiaume, Villon, Vuillaume, Vuillerme, Willaime, Willem, William, Willian, Willy, Wilma, Billy, Bill |
Origine du nom
Guillaume est un prénom masculin d'origine germanique. Il procède de will qui signifie « volonté » et de helm qui signifie « casque » ou « heaume », au sens de « protection »[1]
C'est une forme d'oïl correspondant à l'occitan Guilhem, au catalan Guillem, à l'anglais William (issu de l'ancien normand Williame, Willame) et à l'allemand Wilhelm.
Le personnage qui est à l'origine de la popularité du nom est le comte de Toulouse Guilhem ou saint Guilhem de Gellone, petit-fils de Charles Martel et cousin germain de Charlemagne. Il a été le modèle du chevalier généreux et intrépide. À Paris, Guillaume de Bourges a tendu à le supplanter parce que la Sorbonne l'a choisi comme saint patron. En Normandie sa popularité s'exprime à partir du XIIe siècle, par exemple de nombreux maires de Rouen se prénomment Guillaume, elle est en partie motivée par la personnalité de Guillaume le Conquérant, dont un ancêtre s'appelait également Guillaume.
Prénom
Guillaume a pour principales variantes masculines Guilhem (occitan), Guilherme, Guillem (catalan), Guillemin (hypocoristique), Guillerme, Guillermo et Ghienne (breton), William (ancien normand et anglais) et pour formes féminines Guillaumette, Guillaumine, Guillemette et Guillemine[2],[3].
Variantes linguistiques
Formes septentrionales
- latin médiéval : Willelmus, Willelmus
- franc-comtois : Vuillaume
- ancien normand : Willame, Williame
- picard : Willaume[4]
- wallon : Willaime
Formes centrales et méridionales
- andalou : Guille
- aragonais : Guillén
- catalan : Guillem, Guim
- espagnol : Guillermo
- français : Guillaume
- italien : Guglielmo
- latin médiéval : Gulielmus
- occitan : Guilhèm
- poitevin : Oullame, Gllame, Gllamet, Gllamét, Gllaume, Gllaumet, Gllaumét, Guiâme, Guiamet, Guiamét, Guiaume, Guiaumet, Guiaumét[5]
- portugais : Guilherme
Langues germaniques occidentales (westiques)
- vieux haut allemand : Willihelm
- allemand : Wilhelm
- anglo-saxon : Willelm
- anglais : William, issu du normand Williame
- néerlandais : Willem, Wim
Langues germaniques septentrionales (nordiques)
- vieux norrois : Vilhiálmr; Vilhjalmr; VilhialmR; Vilhjamr
- danois, norvégien, suédois : Vilhelm
- islandais : Vilhjálmur
Gaëlique
- gaélique écossais : Uilleam (gd)
- gaélique irlandais : Uilliam (ga)
- mannois : Illiam
Dans d'autres langues
Popularité du prénom
Guillaume figure au 33e rang des prénoms les plus donnés en France depuis 1940. Le prénom Guillaume a été le plus donné en France en 1984[7].
Célébrités
De nombreux membres de familles régnantes européennes ont porté ce nom et ses variantes :
Personnes portant ce prénom
- Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter la liste générée automatiquement pour : les prénoms Guillaume, Guilhem, William, Wilhelmine et Guillemette.
Références
- Albert Dauzat, Noms et prénoms de Allemagne, Librairie Larousse 1980, édition revue et commentée par Marie-Thérèse Morlet, p. .
- Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 284.
- Albert Dauzat (préface de Marie-Thérèse Morlet), Noms et prénoms de France, éditions Larousse 1980, p. 314 ab.
- Lille (France). et Jean Roisin, Franchises, lois et coutumes de la ville de Lille, , 470 p. (lire en ligne), iii.
- Projet babel
- http://prenoms-bretons.com/prenoms/?wcts=Gwilherm&submit=Recherche&wctsf=*
- Fréquence du prénom