Beggin'

Beggin’ est le titre d'une chanson composée par Bob Gaudio et Peggy Farina et popularisée par le groupe The Four Seasons en 1967. En 2007, la chanson a reçu une nouvelle popularité quand elle a été remixée par le DJ français Pilooski et lorsqu'elle fut l'objet d'une reprise par le groupe de hip-hop norvégien Madcon. En 2021, elle regagne à nouveau en popularité avec la reprise du groupe de rock italien Måneskin.

Beggin'

Single de The Four Seasons
extrait de l'album New Gold Hits
Sortie février 1967
Durée 3:38
Format 7"
Auteur Bob Gaudio, Peggy Farina
Producteur Bob Crewe
Label Philips Records

Singles de The Four Seasons

Tell It to the Rain
(1966) C'mon Marianne
(1967)

Histoire

Bob Gaudio écrit cette chanson alors qu'il n'a plus composé de single pour les Four Seasons depuis Girl Come Running, sorti en juin 1965.

Beggin’ est le second single extrait de l'album New Gold Hits

Le titre se classe 16e au Billboard Hot 100[1].

Reprise de Madcon
Beggin'

Single de Madcon
extrait de l'album So Dark the Con of Man
Sortie
Europe
Durée 3:38
Format CD, téléchargement
Auteur Bob Gaudio, Peggy Farina
Producteur 3Elementz
Label BonnierAmigo

Singles de Madcon

Infidelity
(2004) Back on the Road
(2008)

Liste des titres
CD single
  1. Beggin (original version) — 3:38
  2. Beggin (demolition disco remix) — 5:41
maxi CD
  1. Beggin (original version) — 3:38
  2. Beggin (phreak inc. remix) — 4:11
  3. Beggin (demolition disco remix) — 5:41
  4. Beggin (DJ Size Rocfam remix) — 3:09
  5. Beggin (video)
Téléchargement
  1. Beggin (original version) — 3:38

Classements hebdomadaires
Classement (2007-09) Meilleure
position
Allemagne (Media Control AG)[2] 7
Autriche (Ö3 Austria Top 40)[3] 7
Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[4] 20
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[5] 1
Canada (Hot 100)[6] 42
Espagne (Promusicae)[7] 4
États-Unis (Hot 100)[8] 79
États-Unis (Pop Songs)[9] 32
France (SNEP)[10] 1
Hongrie (Rádiós Top 40)[11] 2
Irlande (IRMA)[12] 8
Israël (Media Forest)[13] 1
Italie (FIMI)[14] 8
Norvège (VG-lista)[15] 1
Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[16] 1
Tchéquie (IFPI Rádio)[17] 4
Royaume-Uni (UK Singles Chart)[18] 5
Slovaquie (IFPI Rádio)[19] 15
Suède (Sverigetopplistan)[20] 11
Suisse (Schweizer Hitparade)[21] 5
Turquie (Turkey Top 20)[22] 2

Certifications
Pays Certification Date Ventes certifiées Ventes physiques Téléchargements
France[23]  Argent 23 octobre 2008 100 000 104 350 (en 2008)[24] 84 070 (en 2008)
Allemagne[25]  Or 5 avril 2011 150 000 - -
Russie  Or 15 juillet 2010 100 000 - +100 000

Reprise de Måneskin
Beggin'

Chanson de Måneskin
extrait de l'album Chosen (EP)
Sortie
Durée 3:31
Genre Alternative rock, Funk rock
Auteur Bob Gaudio, Peggy Farina
Producteur Lucio Fabbri
Label Sony, RCA

En 2017, le groupe Måneskin enregistre une reprise de la chanson pour leur EP Chosen, à la suite de leur performance à X Factor Italia. En mai 2021, à la suite de la victoire du groupe à l'Eurovision, la reprise gagne en popularité sur le réseau social TikTok[26].

Classements hebdomadaires
Classement (2017-21) Meilleure
position
Allemagne (Media Control AG)[27] 1
Australie (ARIA)[28] 3
Autriche (Ö3 Austria Top 40)[29] 1
Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[30] 4
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[31] 21
Canada (Canadian Hot 100)[32] 9
Danemark (Tracklisten)[33] 4
Espagne (Promusicae)[34] 17
États-Unis (Billboard Hot 100)[35] 29
États-Unis (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[36] 2
Finlande (Suomen virallinen lista)[37] 23
France (SNEP)[38] 5
Grèce (IFPI)[39] 1
Hongrie (Rádiós Top 40)[40] 33
Hongrie (Single Top 40)[41] 4
Hongrie (Stream Top 40)[42] 2
Islande (Plötutíðindi)[43] 6
Irlande (IRMA)[44] 37
Israël (Media Forest)[45] 3
Italie (FIMI)[46] 15
Lettonie (EHR)[47] 2
Lituanie (Agata)[48] 1
Norvège (VG-lista)[49] 2
Nouvelle-Zélande (RMNZ)[50] 3
Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[51] 15
Pays-Bas (Single Top 100)[52] 1
Portugal (AFP)[53] 1
Royaume-Uni (UK Singles Chart)[54] 6
Slovaquie (IFPI Rádio)[55] 38
Slovaquie (IFPI Singles Digitál)[56] 1
Suède (Sverigetopplistan)[57] 5
Suisse (Schweizer Hitparade)[58] 1
Tchéquie (IFPI Singles Digitál)[59] 1
Ukraine (Tophit)[60] 25

Certifications
Certifications et ventes pour "Beggin'"
Région CertificationVentes/Streams
Australie (ARIA)[61]  Platine 70 000^
Autriche (IFPI)[62]  Platine 30 000x
Danemark (IFPI)[63]  Or 45 000^
Espagne (PME)[64]  Platine 40 000^
États-Unis (RIAA)[65]  Or 500 000^
Grèce (IFPI)[66]  Or 1 000 000^
Italie (FIMI)[67]  Or 70 000‡
Nouvelle-Zélande (RMNZ)[68]  Or 15 000*
Portugal (AFP)[69]  Or 50 000x
Royaume-Uni (BPI)[70]  Argent 200 000‡

*Ventes selon la certification
^Mise en rayon selon la certification
xNon précisé par la certification
‡ventes/streaming selon la certification

Autres reprises

En 1968, elle est reprise en France par Claude François qui l'a rebaptisée Reste. La même année, le groupe britannique de Northern soul Timebox reprend la chanson et se classe 38e dans leur pays[71]. En 1974, les néerlandais de Shocking Blue font une reprise, présente sur leur album Good Times.

En 2007, le DJ français Pilooski remixe la version des Four Seasons[72]. Cette version se classe 32e au Royaume-Uni et même 1er au UK Dance Chart.

En 2008, le girl group britannique The Saturdays, après les versions de Pilooski et Madcon, enregistre sa propre version, comme face B de leur single "Issues". Elles interprètent ensuite Beggin’ en version acoustique dans l'émission Live Lounge sur BBC Radio 1's ainsi que sur leur The Work Tour en 2009. En juin 2009, le néerlandais Bertolf enregistre une version semi-acoustique en live sur la radio 3FM[73].

Dans la culture populaire

Cinéma

La version des Four Seasons clôture le film Tellement Proches (2009), avant d'être employée dans la bande annonce du film Bad Teacher.

La version de Madcon est utilisé lors d'un battle de dance dans le film Step Up 3.

Publicités

En 2009, une version remixée est utilisée comme le thème principal de la campagne publicitaire majeure d'Adidas, House Party, célébrant son 60e anniversaire. On peut y voir notamment David Beckham, Missy Elliott, Katy Perry, The Ting Tings, Kevin Garnett, Young Jeezy, Russell Simmons, Estelle, Redman et Method Man[74].

Beggin’ apparait dans plusieurs publicités d'Axa en 2010.

Notes et références
  1. (en) Joel Whitburn, The Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition, Record Research, , p. 238.
  2. (de) Musicline.de – Madcon. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
  3. (de) Austrian-charts.com – Madcon – Beggin. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  4. (nl) Ultratop.be – Madcon – Beggin. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  5. Ultratop.be – Madcon – Beggin. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  6. (en) Madcon - Chart history – Billboard. Canadian Hot 100. Prometheus Global Media.
  7. (en) Spanishcharts.com – Madcon – Beggin. Canciones Top 50. Hung Medien.
  8. (en) Madcon - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media.
  9. (en) Madcon - Chart history – Billboard. Billboard Pop Songs. Prometheus Global Media.
  10. Lescharts.com – Madcon – Beggin. SNEP. Hung Medien.
  11. (hu) Rádiós Top 40 játszási lista – 2009. 9. hét. Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  12. « Ireland Singles Chart », Acharts.us (consulté le )
  13. « Media Forest: Airplay chart », sur mako.com/mediaforest.biz
  14. (en) Italiancharts.com – Madcon – Beggin. Top Digital Download. Hung Medien.
  15. (en) Norwegiancharts.com – Madcon – Beggin. VG-lista. Hung Medien.
  16. (nl) Nederlandse Top 40 – Madcon search results. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  17. (cs) ČNS IFPI. Note: Insérer 200919 dans la liste déroulante. Hitparáda – CZ - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic.
  18. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  19. (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 200843 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic.
  20. (en) Swedishcharts.com – Madcon – Beggin. Singles Top 60. Hung Medien.
  21. (en) Swisscharts.com – Madcon – Beggin. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  22. « Billboard Turkiye Top 20 »(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)
  23. French certifications Disqueenfrance.com (Retrieved January 21, 2009)
  24. 2008 French Singles Chart + sales Infodisc.fr (Retrieved April 6, 2009)
  25. « Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank », Musikindustrie.de (consulté le )
  26. Kevin Rutherford, « Maneskin Hits No. 1 on Rock Streaming Songs, Makes Hot 100 Debut With 'Beggin'' », Billboard, (consulté le )
  27. (de) Musicline.de – Måneskin. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
  28. (en) Australian-charts.com – Måneskin – Beggin'. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  29. (de) Austrian-charts.com – Måneskin – Beggin'. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  30. (nl) Ultratop.be – Måneskin – Beggin'. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  31. Ultratop.be – Måneskin – Beggin'. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  32. « Billboard Canadian Hot 100: Week of July 17, 2021 », sur Billboard (consulté le )
  33. (da) Danishcharts.com – Måneskin – Beggin'. Tracklisten. Hung Medien.
  34. (en) Spanishcharts.com – Måneskin – Beggin'. Canciones Top 50. Hung Medien.
  35. « Hot 100 Chart: Week of September 4, 2021 », sur Billboard (consulté le )
  36. « Hot Rock & Alternative Songs – The week of September 4, 2021 », sur Billboard (consulté le )
  37. (en) Finnishcharts.com – Måneskin – Beggin'. Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  38. Lescharts.com – Måneskin – Beggin'. SNEP. Hung Medien.
  39. « Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 26/2021 » [archive du ], IFPI Greece (consulté le )
  40. (hu) Rádiós Top 40 játszási lista – 2021. 33. hét. Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  41. (hu) Single (track) Top 40 lista – 2021. 29. hét. Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  42. (hu) Stream Top 40 lista – 2021. 27. hét. Stream Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  43. (is) « Tónlistinn – Lög » [archive du ], Plötutíðindi (consulté le )
  44. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA
  45. (he) Weekly Charts – International. International Airplay Songs. Media Forest.
  46. (en) Italiancharts.com – Måneskin – Beggin'. Top Digital Download. Hung Medien.
  47. « EHR TOP 40 - 2021.08.20 », European Hit Radio (consulté le )
  48. (lt) « 2021 27-os savaitės klausomiausi (Top 100) », AGATA, (consulté le )
  49. (en) Norwegiancharts.com – Måneskin – Beggin'. VG-lista. Hung Medien.
  50. (en) Charts.org.nz – Måneskin – Beggin'. RMNZ. Hung Medien.
  51. (nl) Nederlandse Top 40 – Måneskin search results. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  52. (nl) Dutchcharts.nl – Måneskin – Beggin'. Single Top 100. Hung Medien.
  53. (en) portuguesecharts.com – Måneskin – Beggin'. AFP. Hung Medien.
  54. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  55. (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 202134 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic.
  56. (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 202126 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Singles Digitál - Top 100. IFPI Czech Republic.
  57. (en) Swedishcharts.com – Måneskin – Beggin'. Singles Top 60. Hung Medien.
  58. (en) Swisscharts.com – Måneskin – Beggin'. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  59. (cs) ČNS IFPI. Note: Insérer 202124 dans la liste déroulante. Hitparáda – CZ - Singles Digitál - Top 100. IFPI Czech Republic.
  60. « Top Ukraine Radio & YouTube Hits », Tophit, (consulté le )
  61. « ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles », Australian Recording Industry Association
  62. (de) « Autriche single certifications – Måneskin – Beggin », IFPI Austria Enter Måneskin in the field Interpret. Enter Beggin in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen
  63. « Danemark single certifications – Måneskin – Beggin », IFPI Denmark
  64. (es) « Espagne single certifications – Måneskin – Beggin' » [PDF], Productores de Música de España Select the "Chart", enter 2021 in the field "année". Select '' in the field "Semana". Click on "Search Charts"
  65. « États-Unis single certifications – Måneskin – Beggin », Recording Industry Association of America If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  66. (el) « Grèce single certifications – Måneskin – Beggin' », IFPI Greece
  67. (it) « Italie single certifications – Måneskin – Beggin' », Federazione Industria Musicale Italiana, sélectionnez Online dans le champ Scegli la sezione, puis sélectionnez la semaine et l'année. Entrez Måneskin dans le champ artistea, puis cliquez ensuite sur Avvia la ricerca.
  68. « Nouvelle-Zélande single certifications – Måneskin – Beggin », Recording Industry Association of New Zealand
  69. (pt) « Portugal single certifications – Måneskin – Beggin », Associação Fonográfica Portuguesa
  70. (en) « Royaume-Uni single certifications – Maneskin – Beggin », British Phonographic Industry Enter Beggin in the field Search. Select titre in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
  71. (en) The Guinness Book of British Hit Singles; 24th July 1968.
  72. (en) [vidéo] BEGGIN' - PILOOSKI RE-EDIT sur YouTube
  73. [vidéo] Bertolf covert Madcons Beggin GIEL sur YouTube
  74. (en) [vidéo] Adidas House Party sur YouTube
  • Portail de la musique • section Chanson
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.