vitole

Français

Étymologie

De l’espagnol vitola, gabarit

Nom commun

SingulierPluriel
vitole vitoles
\vi.tɔl\

vitole \vi.tɔl\ féminin

  1. Format de cigare défini par une norme (longueur et diamètre), valable pour tous les fabricants.
  2. Modèle de cigare propre à un fabricant.
    • À chaque vitole d'une marque correspond un assemblage particulier de feuilles, « liga » ou encore « ligada », qui précise exactement la tripe, la sous cape et la cape à retenir pour la composition du cigare.  (Didier Houvenaghel, Le cigare : de la culture à l’art, page 88, Editions du Gerfaut, 2005)
    • Léon choisit un Partagas à la puissance généreuse, tandis que Virgile se rabattait sur une vitole dominicaine de belle facture, un Millenium Blend de chez Davidoff.  (Jean-Pierre Alaux,Noël Balen, Boire et déboires en Val de Loire : Le sang de la vigne, chapitre 5, Fayard, 2006)
  3. (Par extension) (Littéraire) Synonyme de cigare.
    • Guy déposa le bout brûlant de sa vitole dans un cendrier.  (Maxime Chattam, Le Requiem des abysses : Léviatemps, Albin Michel, 2011)
    • Je repensais à l’enterrement, les pieds sur ma valise, tirant de longues bouffées d'une vitole trop acide pour cette heure légère.  (Jean-François Fournier, La nuit qui tua Juan Don, page 19, L’Age d’Homme, 2002)

Traductions

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.