ultramarin

Voir aussi : ultra-marin

Français

Étymologie

Dérivé de marin avec le préfixe ultra-.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin ultramarin
\yl.tʁa.ma.ʁɛ̃\
ultramarins
\yl.tʁa.ma.ʁɛ̃\
Féminin ultramarine
\yl.tʁa.ma.ʁin\
ultramarines
\yl.tʁa.ma.ʁin\

ultramarin \yl.tʁa.ma.ʁɛ̃\ masculin

  1. Relatif à l’outre-mer.
    • Avec, par-dessus les toits, par-dessus les amours miteuses au ras du quotidien le plus fade, un grand rêve ultramarin vers l'Argentine − qui bien sûr ne se réalise jamais.  (Le Nouvel Observateur, 12 oct. 1984, p. 100, col. 2)
  2. De couleur bleu outremer.
    • Quand les juillets faisaient crouler à coups de triques
      Les cieux ultramarins aux ardents entonnoirs.
       (Rimbaud, Poésies, 1871, p. 130)

Dérivés

Nom commun

SingulierPluriel
ultramarin ultramarins
\yl.tʁa.ma.ʁɛ̃\

ultramarin \yl.tʁa.ma.ʁɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : ultramarine)

  1. Habitant de l’outre-mer.
    • Le 17 janvier 2010, les électeurs de Martinique et de Guyane seront appelés à se prononcer, par référendum, sur l’évolution politique de leurs départements. Ces ultramarins se verront ainsi proposer le passage vers un régime d’autonomie encadrée, comme en Polynésie.  (Descriptif de l’émission du 15 octobre 2009 de C dans l’air.)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.