trompeter

Voir aussi : trompéter

Français

Étymologie

(1339) De trompette.

Verbe

trompeter \tʁɔ̃.pe.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Publier à son de trompe, jouer de la trompette.
  2. (Figuré) (Familier) Divulguer une chose qu’on devait tenir cachée.
    • Le valet de chambre, […] trompetta l’arrivée au Havre du grand poète à qui les médecins ordonnaient quelques bains de mer pour réparer ses forces épuisées dans les doubles travaux de la politique et de la littérature.  (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
  3. (Figuré) Annoncer ; vanter.

trompeter intransitif

  1. Pousser le cri particulier à son espèce, en parlant de l’aigle, de la grue, ou du cygne.
    • Le corbeau croasse, l’aigle trompette.
  2. Pousser un cri, en parlant de l’éléphant.
    • Ensuite, un éléphant trompetta, et tous reprirent en chœur, pendant cinq ou six terribles secondes.  (Rudyard Kipling, La Danse des éléphants, in La Revue de Paris, volumes 5 à 6, 1898)

Variantes

Synonymes

divulguer à tout le monde

Dérivés

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (trompeter), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.